WHA77

DIARIO

Número preliminar No1 - 27 de mayo de 2024 No2 - 28 de mayo de 2024 No3 - 29 de mayo de 2024 No4 - 30 de mayo de 2024 No5 Rev.1 - 31 de mayo de 2024 No6 - 1 de junio de 2021

Documentos principales

Documentos de información

Documentos varios

Resoluciones

Decisiones

Documento de conferencia

Documentos principales

A77/1 Rev.1
Orden del día

A77/1 Add.1
Propuesta de inclusión de un punto suplementario en el orden del día

A77/2
Informe del Consejo Ejecutivo sobre sus reuniones 153.ª y 154.ª y sobre su séptima reunión extraordinaria

A77/3
Alocución del Dr. Tedros Adhanom Ghebreyesus, Director General

A77/4
Informe consolidado del Director General

A77/5
Resistencia a los antimicrobianos: acelerar las respuestas nacionales y mundiales
Prioridades estratégicas y operacionales de la OMS para hacer frente a las infecciones bacterianas farmacorresistentes en el sector de la salud humana, 2025-2035

A77/6
Estrategia y metas técnicas mundiales contra la malaria 2016-2030

A77/7
Preparación y respuesta frente a emergencias de salud pública
Comité Independiente de Asesoramiento y Supervisión para el Programa de Emergencias Sanitarias de la OMS

A77/8
A77/8 Add.1
A77/8 Add.2
A77/8 Add.3
A77/8 Add.4
Aplicación del Reglamento Sanitario Internacional (2005)

A77/9
Grupo de Trabajo sobre las Enmiendas al Reglamento Sanitario Internacional (2005)

A77/10
Órgano de Negociación Intergubernamental para redactar y negociar un convenio, acuerdo u otro instrumento internacional de la OMS sobre prevención, preparación y respuesta frente a pandemias

A77/11
Labor de la OMS en emergencias sanitarias
Preparación y respuesta frente a emergencias de salud pública

A77/12
Labor de la OMS en emergencias sanitarias
Situación sanitaria en el territorio palestino ocupado, incluida Jerusalén oriental

A77/13
Aplicación de la resolución WHA75.11 (2022)

A77/14
Financiación y ejecución del presupuesto por programas 2024-2025

A77/15
Financiación y ejecución del presupuesto por programas 2024-2025
Presentación de informes sobre eficiencias operacionales

A77/16
Proyecto de 14.º programa general de trabajo 2025-2028

A77/17
Financiación sostenible: ronda de inversiones en la OMS

A77/18
Situación sanitaria en el territorio palestino ocupado, incluida Jerusalén oriental, y en el Golán sirio ocupado
Resumen del apoyo y la asistencia técnica relacionada con la salud prestados al pueblo palestino en el territorio palestino ocupado, incluida Jerusalén oriental, desde el 1 de enero hasta el 7 de octubre de 2023

A77/19
Informe sobre los resultados de 2023 e informe financiero y estados financieros comprobados correspondientes al año terminado el 31 de diciembre de 2023
Informe sobre los resultados de 2023 (Presupuesto por programas 2022-2023: evaluación del desempeño)

A77/20
Estados financieros comprobados correspondientes al año terminado el 31 de diciembre de 2023

A77/21
Estado de la recaudación de las contribuciones señaladas, y Estados Miembros con atrasos de contribuciones de importancia bastante para que esté justificado aplicar el Artículo 7 de la Constitución

A77/22
Informe del Comisario de Cuentas

A77/23
Informe del Auditor Interno

A77/24
Recomendaciones de auditoría externa e interna: progresos realizados en la aplicación

A77/25
Recursos humanos: informe anual

A77/26
Nombramiento de representantes en el Comité de la Caja de Pensiones del Personal

A77/27 Rev.1
Proceso de tramitación e investigación de posibles denuncias contra los Directores Generales de la OMS

A77/27 Rev.1 Add.1
Repercusiones financieras y administrativas para la Secretaría de las decisiones cuya adopción se ha propuesto a la Asamblea de la Salud

A77/28
Plan de aplicación de la reforma de la Secretaría

A77/29
Actualización sobre el Fondo para Infraestructura
Estrategia de renovación de los edificios de Ginebra y proyectos de edificación regionales

A77/29 Add.1
Repercusiones financieras y administrativas para la Secretaría de las decisiones cuya adopción se ha propuesto a la Asamblea de la Salud

A77/30
Acuerdos con organizaciones intergubernamentales
Acuerdo entre la Organización Mundial de la Salud y la Organización de Cooperación y Desarrollo Económicos

A77/30 Add.1
Repercusiones financieras y administrativas para la Secretaría de las resoluciones cuya adopción se ha propuesto a la Asamblea de la Salud

A77/31
Colaboración dentro del sistema de las Naciones Unidas y con otras organizaciones intergubernamentales

A77/32
Actualizaciones y presentación de informes en el futuro: fortalecimiento de los servicios de salud integrados y centrados en la persona

A77/32 Add.1
Repercusiones financieras y administrativas para la Secretaría de las decisiones cuya adopción se ha propuesto a la Asamblea de la Salud

A77/33
A77/33 Add.1
Informes sobre los progresos realizados

A77/34
Proyecto de 14.º programa general de trabajo 2025-2028
Informe del Comité de Programa, Presupuesto y Administración del Consejo Ejecutivo a la 77.ª Asamblea Mundial de la Salud

A77/35
Financiación sostenible: ronda de inversiones de la OMS
Informe del Comité de Programa, Presupuesto y Administración del Consejo Ejecutivo a la 77.ª Asamblea Mundial de la Salud

A77/36
Informe sobre los resultados de 2023 (Presupuesto por programas 2022-2023: evaluación del desempeño) e informe financiero y estados financieros comprobados correspondientes al año terminado el 31 de diciembre de 2023
Informe del Comité de Programa, Presupuesto y Administración del Consejo Ejecutivo a la 77.ª Asamblea Mundial de la Saludt

A77/37
Financiación y ejecución del presupuesto por programas 2024-2025
Informe del Comité de Programa, Presupuesto y Administración del Consejo Ejecutivo a la 77.ª Asamblea Mundial de la Salud

A77/38
Estado de la recaudación de las contribuciones señaladas, y Estados Miembros con atrasos de contribuciones de importancia bastante para que esté justificado aplicar el Artículo 7 de la Constitución
Informe del Comité de Programa, Presupuesto y Administración del Consejo Ejecutivo a la 77.ª Asamblea Mundial de la Salud

A77/39
Informe del Comisario de Cuentas
Informe del Auditor Interno
Recomendaciones de auditoría externa e interna: progresos realizados en la aplicación
Informe del Comité de Programa, Presupuesto y Administración del Consejo Ejecutivo a la 77.ª Asamblea Mundial de la Salud

A77/40
Plan de aplicación de la reforma de la Secretaría
Informe del Comité de Programa, Presupuesto y Administración del Consejo Ejecutivo a la 77.ª Asamblea Mundial de la Salud

A77/41
Proceso de tramitación e investigación de posibles denuncias contra los Directores Generales de la OMS
Informe del Comité de Programa, Presupuesto y Administración del Consejo Ejecutivo a la 77.ª Asamblea Mundial de la Salud

A77/42
Prevención de la explotación, el abuso y el acoso sexuales
Informe del Comité de Programa, Presupuesto y Administración del Consejo Ejecutivo a la 77.ª Asamblea Mundial de la Salud

A77/43
Recursos humanos: informe anual
Informe del Comité de Programa, Presupuesto y Administración del Consejo Ejecutivo a la 77.ª Asamblea Mundial de la Salud

A77/44
Actualización sobre el Fondo para Infraestructura
Estrategia de renovación de los edificios de Ginebra y proyectos de edificación regionales
Informe del Comité de Programa, Presupuesto y Administración del Consejo Ejecutivo a la 77.ª Asamblea Mundial de la Salud

A77/45
Primer informe de la Comisión A

A77/46
Comisión de Credenciales

A77/47
Primer informe de la Comisión B

A77/48
Elección de Miembros facultados para designar a una persona que forme parte del Consejo Ejecutivo

A77/49
Segundo informe de la Comisión A

A77/50
Segundo informe de la Comisión B

A77/51
Tercer informe de la Comisión A

A77/52
Tercer informe de la Comisión B

A77/53
Cuarto informe de la Comisión B

Documentos de información

A77/INF./1
Premios

A77/INF./2
Contribuciones voluntarias, por fondo y por contribuidor, 2023

A77/INF./3
Seguimiento de la declaración política de la tercera reunión de alto nivel de la Asamblea General sobre la prevención y el control de las enfermedades no transmisibles
Fortalecimiento de las sinergias entre la Asamblea Mundial de la Salud y la Conferencia de las Partes en el Convenio Marco de la OMS para el Control del Tabaco

Documentos varios

A77/DIV./1 Rev.1
Liste des délégués et autres participants
List of members and other participants

A77/DIV./2
Guía para los delegados en la 77.ª Asamblea Mundial de la Salud

A77/DIV./3
Lista de decisiones y resoluciones

A77/DIV./4
Lista de documentos

Resoluciones Para atender a las necesidades de los Estados Miembros, los presentes textos se han puesto a disposición lo más deprisa posible. Las versiones definitivas de las resoluciones y decisiones adoptadas, editadas para las actas oficiales, se publicarán oportunamente.

WHA77.1
14.º Programa General de Trabajo 2025-2028

WHA77.2
Participación social para la cobertura sanitaria universal, la salud y el bienestar

WHA77.3
Fortalecimiento de la salud mental y el apoyo psicosocial antes, durante y después de los conflictos armados, los desastres naturales y provocados por el ser humano y las emergencias sanitarias y de otro tipo

WHA77.4
Aumento de la disponibilidad, el acceso ético y la supervisión del trasplante de células, tejidos y órganos humanos

WHA77.5
Acelerar los progresos hacia la reducción de la mortalidad materna, neonatal e infantil para alcanzar las metas 3.1 y 3.2 de los Objetivos de Desarrollo Sostenible

WHA77.6
Resistencia a los antimicrobianos: acelerar las respuestas nacionales y mundiales

WHA77.7
Fortalecimiento de la gestión de riesgos biológicos en el laboratorio

WHA77.8
Fortalecimiento de la preparación frente a emergencias sanitarias provocadas por desastres derivados de peligros naturales

WHA77.9
Iniciativa Mundial de Salud y Paz

WHA77.10
Estado de la recaudación de las contribuciones señaladas, y Estados Miembros con atrasos de contribuciones de importancia bastante para que esté justificado aplicar el Artículo 7 de la Constitución de la Organización Mundial de la Salud

WHA77.11
Licencia parental

WHA77.12
Fortalecimiento de la salud y el bienestar a través de eventos deportivos

WHA77.13
Economía y salud para todos

WHA77.14
Cambio climático y salud

WHA77.15
Armonización de la participación de Palestina en la Organización Mundial de la Salud y en las Naciones Unidas

WHA77.16
Situación sanitaria en el territorio palestino ocupado, incluida Jerusalén oriental

WHA77.17
Fortalecimiento de la preparación y respuesta frente a emergencias de salud pública mediante enmiendas específicas al Reglamento Sanitario Internacional (2005)

Decisiones Para atender a las necesidades de los Estados Miembros, los presentes textos se han puesto a disposición lo más deprisa posible. Las versiones definitivas de las resoluciones y decisiones adoptadas, editadas para las actas oficiales, se publicarán oportunamente.

WHA77(1)
Composición de la Comisión de Credenciales

WHA77(2)
Elección del Presidente y de los Vicepresidentes de la 77.ª Asamblea Mundial de la Salud

WHA77(3)
Elección de la Mesa de las comisiones principales

WHA77(4)
Establecimiento de la Mesa de la Asamblea

WHA77(5)
Adopción del orden del día

WHA77(6)
Verificación de credenciales

WHA77(7)
Elección de Miembros con derecho a designar a una persona para que forme parte del Consejo Ejecutivo

WHA77(8)
Elaboración de una estrategia y un plan de acción mundiales para la integración de la atención quirúrgica y los cuidados intensivos y de urgencias, 2026-2035

WHA77(9)
Plan de Acción Mundial y Marco de Seguimiento sobre Prevención y Control de Infecciones

WHA77(10)
Examen Universal de la Salud y la Preparación

WHA77(11)
Informe sobre los resultados de 2023 (Presupuesto por programas 2022-2023: evaluación del desempeño) e informe financiero y estados financieros comprobados correspondientes al año terminado el 31 de diciembre de 2023

WHA77(12)
Informe del Comisario de Cuentas

WHA77(13)
Nombramiento de representantes en el Comité de la Caja de Pensiones del Personal de la OMS

WHA77(14)
Actualización sobre el Fondo para Infraestructura

WHA77(15)
Proceso de tramitación e investigación de posibles denuncias contra los Directores Generales de la OMS

WHA77(16)
Actualizaciones y presentación de informes en el futuro: fortalecimiento de los servicios de salud integrados y centrados en la persona

WHA77(17)
Emergencia sanitaria en Ucrania y en los países que reciben y acogen refugiados, a raíz de la agresión de la Federación de Rusia

WHA77(18)
Situación sanitaria en el territorio palestino ocupado, incluida Jerusalén oriental, y en el Golán sirio ocupado

WHA77(19)
Propuesta de acuerdo entre la Organización Mundial de la Salud y la Organización de Cooperación y Desarrollo Económicos

WHA77(20)
Órgano de negociación intergubernamental para redactar y negociar un convenio, acuerdo u otro instrumento internacional de la OMS sobre prevención, preparación y respuesta frente a pandemias

Documento de conferencia Comisión A

A77/A/CONF./1
Resistencia a los antimicrobianos: acelerar las respuestas nacionales y mundiales

A77/A/CONF./1 Add.1
Repercusiones financieras y administrativas para la Secretaría de las resoluciones cuya adopción se ha propuesto a la Asamblea de la Salud

A77/A/CONF./2
Economía y salud para todos

A77/A/CONF./2 Add.1
Repercusiones financieras y administrativas para la Secretaría de las resoluciones cuya adopción se ha propuesto a la Asamblea de la Salud

A77/A/CONF./3
Participación social para la cobertura sanitaria universal, la salud y el bienestar

A77/A/CONF./3 Add.1
Repercusiones financieras y administrativas para la Secretaría de las resoluciones cuya adopción se ha propuesto a la Asamblea de la Salud

A77/A/CONF./4
Fortalecimiento de la preparación frente a emergencias sanitarias provocadas por desastres derivados de peligros naturales

A77/A/CONF./4 Add.1
Repercusiones financieras y administrativas para la Secretaría de las resoluciones cuya adopción se ha propuesto a la Asamblea de la Salud

A77/A/CONF./5
Acelerar los progresos hacia la reducción de la mortalidad materna, neonatal e infantil para alcanzar las metas 3.1 y 3.2 de los Objetivos de Desarrollo Sosteniblebr>
A77/A/CONF./5 Add.1
Repercusiones financieras y administrativas para la Secretaría de las resoluciones cuya adopción se ha propuesto a la Asamblea de la Salud

A77/A/CONF./6
Emergencia sanitaria en Ucrania y en los países que reciben y acogen refugiados, a raíz de la agresión de la Federación de Rusia

A77/A/CONF./6 Add.1
Repercusiones financieras y administrativas para la Secretaría de las decisiones cuya adopción se ha propuesto a la Asamblea de la Salud

A77/A/CONF./7
Cambio climático y salud

A77/A/CONF./7 Add.1
Repercusiones financieras y administrativas para la Secretaría de las resoluciones cuya adopción se ha propuesto a la Asamblea de la Salud

A77/A/CONF./8 Rev.1
Fortalecimiento de la preparación y respuesta frente a emergencias de salud pública mediante enmiendas específicas al Reglamento Sanitario Internacional (2005)

A77/A/CONF./8 Add.1
Repercusiones financieras y administrativas para la Secretaría de las resoluciones cuya adopción se ha propuesto a la Asamblea de la Salud

A77/A/CONF./9
Emergencia sanitaria en Ucrania y alrededores

A77/A/CONF./9 Add.1
Repercusiones financieras y administrativas para la Secretaría de las resoluciones cuya adopción se ha propuesto a la Asamblea de la Salud

A77/A/CONF./10
Acuerdo de la OMS sobre Pandemias

A77/A/CONF./10 Add.1
Repercusiones financieras y administrativas para la Secretaría de las resoluciones cuya adopción se ha propuesto a la Asamblea de la Salud

A77/A/CONF./11
Fortalecimiento de la salud mental y el apoyo psicosocial antes, durante y después de los conflictos armados, los desastres naturales y provocados por el ser humano y las emergencias sanitarias y de otro tipo

A77/A/CONF./11 Add.1
Repercusiones financieras y administrativas para la Secretaría de las resoluciones cuya adopción se ha propuesto a la Asamblea de la Salud

A77/A/CONF./12
Acuerdo de la OMS sobre Pandemias

A77/A/CONF./12 Add.1
Repercusiones financieras y administrativas para la Secretaría de las resoluciones cuya adopción se ha propuesto a la Asamblea de la Salud

A77/A/CONF./13
Fortalecimiento de la preparación frente a emergencias sanitarias provocadas por desastres derivados de peligros naturales

A77/A/CONF./13 Add.1
Repercusiones financieras y administrativas para la Secretaría de las resoluciones cuya adopción se ha propuesto a la Asamblea de la Salud

A77/A/CONF./14
Reglamento Sanitario Internacional (2005)

A77/A/CONF./15
Órgano de Negociación Intergubernamental

Documento de conferencia Comisión B

A77/B/CONF./1
Situación sanitaria en el territorio palestino ocupado, incluida Jerusalén oriental, y en el Golán sirio ocupado

A77/B/CONF./1 Add.1
Repercusiones financieras y administrativas para la Secretaría de las decisiones cuya adopción se ha propuesto a la Asamblea de la Salud

A77/B/CONF./2
Armonización de la participación de Palestina en la Organización Mundial de la Salud y en las Naciones Unidas

A77/B/CONF./2 Add.1
Repercusiones financieras y administrativas para la Secretaría de las decisiones cuya adopción se ha propuesto a la Asamblea de la Salud

A77/B/CONF./3
Situación sanitaria en el territorio palestino ocupado, incluida Jerusalén oriental, y en el Golán sirio ocupado

A77/B/CONF./3 Add.1
Repercusiones financieras y administrativas para la Secretaría de las decisiones cuya adopción se ha propuesto a la Asamblea de la Salud

A77/B/CONF./4
Situación sanitaria en el territorio palestino ocupado, incluida Jerusalén oriental, y en el Golán sirio ocupado

A77/B/CONF./4 Add.1
Repercusiones financieras y administrativas para la Secretaría de las decisiones cuya adopción se ha propuesto a la Asamblea de la Salud

Declaraciones de los Estados Miembros y otros participantes en la 77.ª Asamblea Mundial de la Salud Declaraciones de los agentes no estatales con los que la OMS mantiene relaciones oficiales en las reuniones de los órganos deliberantes de la OMS A77/GC/1 Calendario diario preliminar A73/GC/1Calendario diario preliminar de la XX.ª Asamblea Mundial de la Salud (reanudación) Información general sobre el punto suplementario del orden del día propuesto Extractos del documento EB154/2024/REC/1 (resoluciones y decisiones) Informe de la Comisión de Administración Pública Internacional correspondiente a 2023 (A/78/30) Propuestas de los Estados Miembros para el procedimiento escrito de aprobación tácita Traducción automática preliminar con fines meramente informativos : A77/22

Las grabaciones de las sesiones de la WHA77 reunión transmitidas en directo se podrán consultar a través de este vínculo hasta tres meses después del fin de la reunión.

La interpretación de los debates tiene por objeto facilitar la comunicación y no constituye un acta auténtica o literal de las intervenciones. Solo el discurso pronunciado en la lengua de origen se considera auténtico.

¿Está inscrito
en la reunión?

Descargar la aplicación: Apple Android