|
CINQUIÈME SÉANCE PLÉNIÈRE
Mardi 23 mai 2017, 19h30-21h20
Présidente:
Professeur Veronika SKVORTSOVA (Fédération de Russie)
Point 4 de l’ordre jour. Poste de Directeur général
(suite de la deuxième séance)
4.2 Nomination du Directeur général
Documents
A70/4
et EB140/2017/REC/1, résolution EB140.R3
Résolution adoptée par la cinquième séance plénière lors d'une
séance ouverte (privée): WHA70.2
 |
President - R - 4.2 - Appointment of the
Director-General |
49s |
 |
Legal Counsel - E - 4.2 |
29s |
 |
President - R - 4.2 |
2m18s
|
 |
Algeria (on behalf of the Member States of the
African Region) - Mr Boudiaf - F - 4.2 |
6m37s
|
 |
President - R - 4.2 |
36s |
 |
Ecuador (on behalf of the Member States of the
Region of the Americas) - Dr Cornejo - S - 4.2 |
5m36s
|
 |
President - R - 4.2 |
17s |
 |
Morocco (on behalf of the Member States of the
Eastern Mediterranean Region) - Professor Maaroufi - A - 4.2 |
7m33s
|
 |
President - R - 4.2 |
15s |
 |
Turkey (on behalf of the Member States of the
European Region) - Mr Irmak - E - 4.2 |
4m1s |
 |
President - R - 4.2 |
17s |
 |
Indonesia (on behalf of the Member States of the
South-East Asia Region) - Professor Nila Farid Moeloek - E - 4.2 |
5m10s
|
 |
President - R - 4.2 |
16s |
 |
Japan (on behalf of the Member States of the
Western Pacific Region) Mr Baba - Japanese - 4.2 |
5m43s |
(La traduction du discours de M. Baba n'a pas été fournie au Secrétariat1)
 |
President - R - 4.2 |
30s |
 |
Pakistan - Dr Hafeez - E - 4.2 |
2m10s
|
 |
President - R - 4.2 |
12s |
 |
United Kingdom of Great Britain and Northern
Ireland - Professor Dame Sally Davies - E - 4.2 |
1m39s
|
 |
President - R - 4.2 |
12s |
 |
Ethiopia - Professor Mitike - E - 4.2 |
24s |
4.3. Contrat du Directeur général
Documents
A70/5
et EB140/2017/REC/1, résolution EB140.R4
Résolution adoptée par la cinquième séance plénière lors d'une
séance ouverte (privée): WHA70.3
 |
President - R - 4.3 - Contract of the
Director-General |
19s |
 |
Legal Counsel - E - 4.3 |
41s |
 |
President - R - 4.3 |
1m47s
|
 |
Director-General Elect - Dr Tedros Adhanom
Ghebreyesus - E - 4.3 (Oath of Office) |
53s |
 |
President - R - 4.3 |
14s |
 |
Director-General Elect - Dr Tedros Adhanom
Ghebreyesus - E - 4.3 |
11m38s
|
 |
President - R - 4.3 |
20s |
-
Remerciements au Dr Margaret Chan
Résolution adoptée par la cinquième séance plénière lors d'une
séance ouverte (privée): WHA70.4
 |
President - R - Expression of appreciation to Dr
Margaret Chan |
28s |
 |
Legal Counsel - E - Expression of appreciation
to Dr Margaret Chan |
1m27s
|
 |
President - R - Expression of appreciation to Dr
Margaret Chan |
28s |
 |
Angola (on behalf of the Member States of the
African Region) - Dr Gomes Sambo - E - Expression of appreciation to Dr
Margaret Chan |
4m24s
|
 |
President - R - Expression of appreciation to Dr
Margaret Chan |
14s |
 |
Suriname (on behalf of the Member States of the
Americas) - Mr Pengel - E - Expression of appreciation to Dr Margaret Chan |
4m17s
|
 |
President - R - Expression of appreciation to Dr
Margaret Chan |
14s |
 |
Bahrain (on behalf of the Member States of the
Eastern Mediterranean Region) - Dr Alsaleh - A - Expression of appreciation
to Dr Margaret Chan |
2m46s
|
 |
President - R - Expression of appreciation to Dr
Margaret Chan |
13s |
 |
Malta (on behalf of the Member States of
European Region) - Dr Busuttil - E - Expression of appreciation to Dr
Margaret Chan |
4m20s
|
 |
President - R - Expression of appreciation to Dr
Margaret Chan |
14s |
 |
Thailand (on behalf of the Member States of
South-East Asia Region) - Mr Sek Wannamethee - E - Expression of
appreciation to Dr Margaret Chan |
3m33s
|
 |
President - R - Expression of appreciation to Dr
Margaret Chan |
15s |
 |
New Zealand (on behalf of the Member States of
the Western Pacific Region) - Dr Jessamine - E - Expression of appreciation
to Dr Margaret Chan |
3m7s |
 |
President - R - Expression of appreciation to Dr
Margaret Chan |
11s |
 |
China - Dr Li Bin - C - Expression of
appreciation to Dr Margaret Chan |
1m51s
|
 |
President - R - Expression of appreciation to Dr
Margaret Chan |
13s |
 |
UNICEF and on behalf of UNDP - Ms Viviani - E -
Expression of appreciation to Dr Margaret Chan |
2m21s
|
 |
President - R - Expression of appreciation to Dr
Margaret Chan |
12s |
 |
Director-General - E |
7m36s |
Annonces
 |
President - R - Announcements |
18s |
La séance a été levée à 21 h 20.
1
L'Article 87 du Règlement intérieur de l'Assemblée mondiale de la
Santé stipule que le délégué doit assurer lui-même l'interprétation
dans l'une des langues officielles.
|