Sitios web regionales de la OMS
Placeholder Picture

La información contenida en el presente documento es exacta a fecha de 26 de mayo de 2025, 20.30 horas

Diario n.º 8 - 27 de mayo de 2025

El presente número tiene por objeto dar a las delegaciones, los representantes y demás participantes algunas indicaciones anticipadas sobre el programa provisional de trabajo de la Asamblea de la Salud. En la Guía para los delegados en la 78.ª Asamblea Mundial de la Salud (documento A78/DIV./2) se proporciona información adicional.

El Diario no constituye un acta oficial de las deliberaciones de la Asamblea de la Salud. Se publica todos los días hábiles durante la Asamblea de la Salud en árabe, chino, español, francés, inglés y ruso.

N.º 8 Programa de sesiones para el martes 27 de mayo de 2025

Hora

Sesión plenaria
Sala XIX

Comisión A
Sala XX

Comisión B
Sala XVII

09.00 horas

 

Decimotercera sesión

Octava sesión

14.30 horas

Séptima sesión plenaria

 

 

Índice

1. Fecha y horario de trabajo

2. Programa de trabajo de la Asamblea de la Salud

3. Reseña de las sesiones

4. Reuniones y eventos paralelos oficiales

5. Avisos

157.ª reunión del Consejo Ejecutivo, 28 y 29 de mayo de 2025, Auditorio de la Sede de la OMS

Se han adoptado las medidas administrativas siguientes:

Los distintivos de los miembros del Consejo, sus suplentes y asesores, y de los representantes de los Estados Miembros y organizaciones invitadas a asistir a la reunión, se expedirán:

-   en el Palacio de las Naciones el 27 de mayo, desde las 08.00 hasta las 17.00 horas

-   en la Sede de la OMS el 28 de mayo, desde las 08.00 hasta las 17.00 horas, y el 29 de mayo de 2025, desde las 08.00 horas hasta la clausura de la reunión del Consejo Ejecutivo.

Aviso

Se informa a los delegados que lleven equipaje de mano que no tienen permitido el acceso con él a las instalaciones de la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra a través del camino peatonal de la Puerta de Pregny. Las personas que lleven equipaje deben adoptar sus propios arreglos para almacenarlo, ya que el equipaje no está permitido en las instalaciones.

1. Fecha y horario de trabajo

La 78.ª Asamblea Mundial de la Salud celebró su sesión de apertura el lunes 19 de mayo de 2025 a las 09.00 horas. El horario de trabajo de la Asamblea de la Salud es de las 09.00 a las 12.00 horas y de las 14.30 a las 17.30 horas (horario centroeuropeo de verano). La Asamblea de la Salud se clausurará no más tarde del martes 27 de mayo de 2025, según lo decidido por el Consejo Ejecutivo en su 156.ª reunión.

2. Programa de trabajo de la Asamblea de la Salud

Martes 27 de mayo de 2025

Decimotercera sesión de la Comisión A — Sala XX del edificio E

09.00 horas

Ultimación de resoluciones/decisiones e informes

Proyecto de sexto informe de la Comisión A

Documento A78/53 (proyecto), que contiene tres resoluciones tituladas:

-        Aceleración de la acción respecto del personal de salud y asistencial mundial de aquí a 2030

-        Incorporación del Día Mundial de la Prematuridad al calendario de la OMS, con el fin de reforzar los métodos para prevenir los nacimientos prematuros y tratar y atender a los recién nacidos prematuros

-        Regulación de la comercialización digital de sucedáneos de la leche materna

Y tres decisiones tituladas:

-        Productos médicos de calidad subestándar y falsificados

-        Informe provisional del Grupo Consultivo de Expertos sobre el Código de Prácticas Mundial de la OMS sobre Contratación Internacional de Personal de Salud

-        Proyecto de estrategia de la OMS sobre medicina tradicional 2025-2034

Punto 14 (Pilar 1)

La salud en la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible

–         Documento A78/7 Rev.1

Punto 15 (Pilar 1)

Resistencia a los antimicrobianos

–         Documentos A78/8 y A78/8 Add.1

Octava sesión de la Comisión B — Sala XVII del edificio E

09.00 horas

Ultimación de resoluciones/decisiones e informes

Proyecto de cuarto informe de la Comisión B

Documento A78/52 (proyecto), que contiene tres resoluciones tituladas:

-        Izado de las banderas de los Estados observadores no miembros en la Organización Mundial de la Salud

-        Impulso del apoyo mundial a un futuro sin plomo

-        Efectos de la guerra nuclear en la salud pública

Y dos decisiones tituladas:

-        Colaboración dentro del sistema de las Naciones Unidas y con otras organizaciones intergubernamentales

-        Actualización de la Hoja de Ruta para Reforzar la Respuesta Mundial a los Efectos Adversos de la Contaminación del Aire en la Salud

Punto 18 (Pilar 3) [punto transferido desde la Comisión A]

Examen de los asuntos considerados por el Consejo Ejecutivo e información actualizada al respecto

Punto 18.3 (continuación)

Cambio climático y salud

–        Documentos A78/4, A78/4 Add.2, A78/4 Add.4, A78/B/CONF./3 Rev.1, A78/B/CONF./3 Rev.1 Add.1 y EB156/2025/REC/1, decisión EB156(40)

Séptima sesión plenaria — Sala XIX del edificio E

14.30 horas

Punto 8 (continuación)

Informes de las comisiones principales

Proyecto de segundo informe de la Comisión A

Documento A78/44 (proyecto), que contiene una resolución titulada:

–         Presupuesto por programas 2026-2027

Y una decisión titulada:

–         Proceso de tramitación e investigación de posibles denuncias contra los Directores Generales de la OMS

Proyecto de primer informe de la Comisión B

Documento A78/45 (proyecto), que contiene una resolución titulada:

–        Situación sanitaria en el territorio palestino ocupado, incluida Jerusalén oriental, y en el Golán sirio ocupado

Proyecto de tercer informe de la Comisión A

Documento A78/48 (proyecto), que contiene dos resoluciones tituladas:

-        Fortalecimiento de la base empírica de las medidas sociales y de salud pública

-        Situación sanitaria en el territorio palestino ocupado, incluida Jerusalén oriental

Y dos decisiones tituladas:

-        Notificación del Reglamento Sanitario Internacional (2005) a Palestina

-        Emergencia sanitaria en Ucrania y en los países que reciben y acogen refugiados, a raíz de la agresión de la Federación de Rusia

Proyecto de segundo informe de la Comisión B

Documento A78/47 (proyecto), que contiene cinco resoluciones tituladas:

-        Escala de contribuciones 2026-2027

-        Estado de la recaudación de las contribuciones señaladas, y Estados Miembros con atrasos de contribuciones de importancia bastante para que esté justificado aplicar el Artículo 7 de la Constitución

-        Arreglos especiales para la liquidación de atrasos: Líbano

-        Remuneración de los titulares de puestos sin clasificar y del puesto de Director General

-        Hechos anteriores

Y cuatro decisiones tituladas:

-        Informe sobre los resultados de 2024 (Presupuesto por programas 2024-2025: evaluación del desempeño) e informe financiero y estados financieros comprobados correspondientes al año terminado el 31 de diciembre de 2024

-        Suspensión parcial y temporal del párrafo 8.2 del artículo VIII del Reglamento Financiero

-        Informe del Comisario de Cuentas

-        Nombramiento de representantes en el Comité de la Caja de Pensiones del Personal de la OMS

Proyecto de tercer informe de la Comisión B

Documento A78/49 (proyecto), que contiene dos resoluciones tituladas:

-        Plan de Aplicación Integral sobre Nutrición Materna, del Lactante y del Niño Pequeño 2012‑2025: prórroga

-        Reasignación de Indonesia de la Región de Asia Sudoriental a la Región del Pacífico Occidental

Y cuatro decisiones tituladas:

-        Orientaciones Estratégicas Mundiales sobre Enfermería y Partería 2021-2025: prórroga

-        Estrategia Mundial sobre Salud Digital 2020-2025: prórroga

-        Plan de Acción Mundial sobre la Respuesta de Salud Pública a la Demencia 2017-2025: prórroga

-        Reglamento Sanitario Internacional (2005): procedimiento propuesto para corregir errores en el texto del instrumento

Proyecto de cuarto informe de la Comisión A

Documento A78/50 (proyecto), que contiene cinco resoluciones tituladas:

-        Promoción y priorización de un enfoque integrado de la salud pulmonar

-        Reducción de la carga de las enfermedades no transmisibles promoviendo la salud renal y fortaleciendo la prevención y el control de la nefropatía

-        Prevención primaria y atención integrada de las deficiencias sensoriales, incluidas la deficiencia visual y la pérdida de audición, a lo largo de la vida

-        Día Mundial de la Eliminación del Cáncer de Cuello Uterino

-        Fomento de la conexión social para la salud mundial: el papel esencial de la conexión social en la lucha contra la soledad, el aislamiento social y las inequidades en salud

Y una decisión titulada:

-        Un informe específico sobre salud mental para los órganos deliberantes de la OMS

Proyecto de quinto informe de la Comisión A

Documento A78/51 (proyecto), que contiene seis resoluciones tituladas:

-        Fortalecimiento de las capacidades nacionales en la toma de decisiones basadas en la evidencia para la adopción y el impacto de normas y criterios

-        Enfermedades raras: una prioridad de salud mundial para la equidad y la inclusión

-        Fortalecimiento de la financiación de la salud en todo el mundo

-        Fortalecimiento de la capacidad en materia de diagnóstico por imagen

-        Aceleración de la erradicación de la dracunculosis

-        Las enfermedades cutáneas como prioridad de salud pública mundial

Proyecto de cuarto informe de la Comisión B

Documento A78/52 (proyecto), que contiene tres resoluciones tituladas:

-        Izado de las banderas de los Estados observadores no miembros en la Organización Mundial de la Salud

-        Impulso del apoyo mundial a un futuro sin plomo

-        Efectos de la guerra nuclear en la salud pública

Y dos decisiones tituladas:

-        Colaboración dentro del sistema de las Naciones Unidas y con otras organizaciones intergubernamentales

-        Actualización de la Hoja de Ruta para Reforzar la Respuesta Mundial a los Efectos Adversos de la Contaminación del Aire en la Salud

Proyecto de sexto informe de la Comisión A

Documento A78/53 (proyecto), que contiene tres resoluciones tituladas:

-        Aceleración de la acción respecto del personal de salud y asistencial mundial de aquí a 2030

-        Incorporación del Día Mundial de la Prematuridad al calendario de la OMS, con el fin de reforzar los métodos para prevenir los nacimientos prematuros y tratar y atender a los recién nacidos prematuros

-        Regulación de la comercialización digital de sucedáneos de la leche materna

Y tres decisiones tituladas:

-        Productos médicos de calidad subestándar y falsificados

-        Informe provisional del Grupo Consultivo de Expertos sobre el Código de Prácticas Mundial de la OMS sobre Contratación Internacional de Personal de Salud

-        Proyecto de estrategia de la OMS sobre medicina tradicional 2025-2034

Punto 9

Clausura de la Asamblea de la Salud

3. Reseña de las sesiones

Undécima sesión de la Comisión A

En la Presidencia:
Dra. Esperance Luvindao, de Namibia

Proyecto de quinto informe de la Comisión A

La Presidenta declaró abierta la sesión y pidió a la Relatora (Sra. Christy Butler de las Bahamas) que diera lectura al proyecto de quinto informe de la Comisión A, documento A78/51 (proyecto), que contiene seis resoluciones tituladas:

-        Fortalecimiento de las capacidades nacionales en la toma de decisiones basadas en la evidencia para la adopción y el impacto de normas y criterios

-        Enfermedades raras: una prioridad de salud mundial para la equidad y la inclusión

-        Fortalecimiento de la financiación de la salud en todo el mundo

-        Fortalecimiento de la capacidad en materia de diagnóstico por imagen

-        Aceleración de la erradicación de la dracunculosis

-        Las enfermedades cutáneas como prioridad de salud pública mundial

Se adoptó el proyecto de quinto informe de la Comisión A.

Punto 13 (Pilar 1) (continuación)

Examen de los asuntos considerados por el Consejo Ejecutivo e información actualizada al respecto

Punto 13.5

Productos médicos de calidad subestándar y falsificados

La Presidenta declaró abierto el examen del subpunto del orden del día, señaló a la atención de la Comisión el documento pertinente (A78/4) e invitó a los delegados a que examinaran el proyecto de resolución recomendado por el Consejo Ejecutivo, recogido en el documento EB156/2025/REC/1. Se abrió el debate.

Por invitación de la Presidenta, el Dr. Chikwe Ihekweazu, Director Regional interino de la OMS para África, y la Secretaría pronunciaron unas palabras ante la Comisión.

La Comisión tomó nota de la sección pertinente del informe relativa al debate en curso, que figura en el documento A78/4, y aprobó el proyecto de decisión recogido en el documento EB156(25).

Se dio por concluido el examen del subpunto del orden del día.

Punto 13.6

Normalización de la nomenclatura de los dispositivos médicos

La Presidenta declaró abierto el examen del subpunto del orden del día, señaló a la atención de la Comisión el documento pertinente (A78/4) e invitó a la sala a formular observaciones. La Secretaría respondió a las preguntas planteadas.

La Comisión tomó nota de la sección pertinente del informe relativa al debate en curso, que figura en el documento A78/4, y dio por concluido el examen del subpunto del orden del día.

Punto 13.7

Trabajadores de la salud y asistenciales

o   Código de Prácticas Mundial de la OMS sobre Contratación Internacional de Personal de Salud

o   Estrategia Mundial de Recursos Humanos para la Salud: Personal Sanitario 2030

La Presidenta declaró abierto el examen del punto del orden del día, señaló a la atención de la Comisión el documento pertinente (A78/4) e invitó a los delegados a que examinaran el proyecto decisión y de resolución recomendados por el Consejo Ejecutivo, que figuran en el documento EB156/2025/REC/1, e invitó a la sala a formular observaciones.

Por invitación de la Presidenta, se presentó una declaración en nombre del Director Regional de la OMS para las Américas y la Secretaría pronunció unas palabras ante la Comisión.

La Comisión tomó nota de la sección pertinente del informe relativa al debate en curso, que figura en el documento A78/4, y aprobó el proyecto de decisión recogido en el documento EB156(26) y el proyecto de resolución recogido en la decisión EB156(27).

Se dio por concluido el examen de este subpunto del orden del día y se levantó la sesión.

Sexta sesión de la Comisión B

En la Presidencia:
Sra. Katarzyna Drążek-Laskowska, de Polonia

Proyecto de tercer informe de la Comisión B

La Presidenta declaró abierta la sesión y pidió al Relator (Dr. Abdulrahman Alqashaan de Kuwait) que diera lectura al proyecto de tercer informe de la Comisión B, documento A78/49 (proyecto), que contiene dos resoluciones tituladas:

-        Plan de Aplicación Integral sobre Nutrición Materna, del Lactante y del Niño Pequeño 2012‑2025: prórroga

-        Reasignación de Indonesia de la Región de Asia Sudoriental a la Región del Pacífico Occidental

Y cuatro decisiones tituladas:

-        Orientaciones Estratégicas Mundiales sobre Enfermería y Partería 2021-2025: prórroga

-        Estrategia Mundial sobre Salud Digital 2020-2025: prórroga

-        Plan de Acción Mundial sobre la Respuesta de Salud Pública a la Demencia 2017-2025: prórroga

-        Reglamento Sanitario Internacional (2005): procedimiento propuesto para corregir errores en el texto del instrumento

Se adoptó el proyecto de quinto informe de la Comisión B.

Punto 26 (Pilar 4)

Acuerdos con organizaciones intergubernamentales

Punto 27 (Pilar 4)

Colaboración dentro del sistema de las Naciones Unidas y con otras organizaciones intergubernamentales

La Presidenta declaró abierto el examen del grupo de puntos del orden del día e invitó a la sala a formular observaciones.

De conformidad con el artículo 73 del Reglamento Interior, se procedió a una votación registrada. La votación arrojó el resultado siguiente: votos a favor, 95; votos en contra, 4; abstenciones, 27; Estados Miembros ausentes: 55.

De conformidad con el artículo 75 del Reglamento, los resultados de la votación registrada podrán consultarse en: https://apps.who.int/gb/s/s_outcomes_of_recorded_votes.html

La Comisión tomó nota del informe recogido en el documento A78/32 y aprobó la decisión recogida en el párrafo 6 del documento A78/33 Add.1 y la resolución recogida en el documento A78/B/CONF./2. Se dio por concluido el examen del grupo de puntos del orden del día.

Un delegado dio explicaciones acerca de su voto, de conformidad con el artículo 77 del Reglamento Interior.

Punto 18 (Pilar 3) [punto transferido desde la Comisión A]

Examen de los asuntos considerados por el Consejo Ejecutivo e información actualizada al respecto

Punto 18.2

Actualización de la Hoja de Ruta para Reforzar la Respuesta Mundial a los Efectos Adversos de la Contaminación del Aire en la Salud

La Presidenta declaró abierto el examen del subpunto del orden del día e invitó a la sala a formular observaciones. La Secretaría respondió a las preguntas planteadas y la Comisión tomó nota de las secciones pertinentes del informe consolidado, que figuran en el documento A78/4, y aprobó la decisión EB156(33) recogida en el documento EB156/2025/REC/1.

Se dio por concluido el examen del subpunto del orden del día.

Punto 18.1

Efectos de los productos químicos, los desechos y la contaminación en la salud humana

La Presidenta declaró abierto el examen del subpunto del orden del día e invitó a la sala a formular observaciones. Se suspendió el examen del subpunto del orden del día y se levantó la sesión.

Duodécima sesión de la Comisión A

En la Presidencia: Dra. Esperance Luvindao, de Namibia

Posteriormente: Dra. Hanan Abdulghafoor Khaleel, del Iraq

Punto 13 (Pilar 1) (continuación)

Examen de los asuntos considerados por el Consejo Ejecutivo e información actualizada al respecto

Punto 13.8

Proyecto de estrategia mundial sobre medicina tradicional 2025-2034

La Presidenta declaró abierto el examen del subpunto del orden del día, señaló a la atención de la Comisión los documentos pertinentes e invitó a los delegados a que examinaran el proyecto de decisión recomendado por el Consejo Ejecutivo, recogido en el documento EB156/2025/REC/1. Se abrió el debate.

Por invitación de la Presidenta, la Secretaría pronunció unas palabras ante la Comisión.

La Comisión tomó nota de la sección pertinente del informe relativa al debate en curso, que figura en el documento A78/4, y aprobó el proyecto de decisión recogido en el documento EB156(28).

Se dio por concluido el examen del subpunto del orden del día.

Punto 13.9

Estrategia Mundial para la Salud de la Mujer, el Niño y el Adolescente

La Presidenta declaró abierto el examen del subpunto del orden del día, señaló a la atención de la Comisión el documento pertinente (A78/4) e invitó a los delegados a que examinaran los proyectos de resolución recomendados por el Consejo Ejecutivo, recogidos en el documento EB156/2025/REC/1. Se abrió el debate.

Por invitación de la Presidenta, se presentó una declaración en nombre del Director Regional de la OMS para las Américas y la Secretaría pronunció unas palabras ante la Comisión.

La Comisión tomó nota de la sección pertinente del informe relativa al debate en curso, que figura en el documento A78/4, y aprobó los dos proyectos de resolución recogidos en las decisiones EB156(29) y EB156(30).

A continuación, la Presidenta cedió la palabra al Director General de la OMS, Dr. Tedros.

Se dio por concluido el examen de este subpunto del orden del día y se levantó la sesión.

Séptima sesión de la Comisión B

En la Presidencia:
Sra. Katarzyna Drążek-Laskowska, de Polonia

Punto 18 (Pilar 3) (continuación) [punto transferido desde la Comisión A]

Examen de los asuntos considerados por el Consejo Ejecutivo e información actualizada al respecto

Punto 18.1 (continuación)

Efectos de los productos químicos, los desechos y la contaminación en la salud humana

La Presidenta declaró de nuevo abierto el examen del subpunto del orden del día y tomó nota de las secciones pertinentes relativas al debate en curso del informe consolidado, que figuran en el documento A78/4. Seguidamente la Comisión aprobó la decisión EB156(32), recogida en el documento EB156/2025/REC/1.

De conformidad con el artículo 73 del Reglamento Interior, se procedió a una votación registrada sobre el proyecto de resolución que figura en el documento A78/A/CONF./1.

La votación arrojó el resultado siguiente: votos a favor, 86; votos en contra, 14; abstenciones, 28; Estados Miembros ausentes: 53. La Comisión aprobó la resolución recogida en el documento A78/A/CONF./1.

De conformidad con el artículo 75 del Reglamento, el resultado de la votación registrada podrá consultarse en: https://apps.who.int/gb/s/s_outcomes_of_recorded_votes.html

Varios delegados dieron explicaciones acerca de su voto, de conformidad con el artículo 77 del Reglamento Interior.

Por invitación de la Presidenta, el Director General pronunció unas palabras ante la Comisión.

Se dio por concluido el examen del subpunto del orden del día.

Punto 18.3

Cambio climático y salud

La Presidenta declaró abierto el examen del subpunto del orden del día e invitó a la sala a formular observaciones. La Secretaría respondió a las preguntas planteadas y la Comisión tomó nota de las secciones pertinentes del informe consolidado, que figuran en el documento A78/4.

La Comisión hizo suya una propuesta presentada por la Presidenta de establecer un grupo de redacción oficioso para llegar a un entendimiento común sobre un proyecto de decisión.

Se suspendió el examen del subpunto del orden del día y se levantó la sesión.

4. Reuniones y eventos paralelos oficiales

Durante la 78.ª Asamblea Mundial de la Salud, se celebrarán varias reuniones de grupo y eventos paralelos oficiales en el Palacio de las Naciones. Los eventos paralelos oficiales y las reuniones de grupo figuran en el sitio web de los órganos deliberantes:

https://apps.who.int/gb/ebwha/pdf_files/WHA78-other-meetings/A78_other_meetings.pdf

5. Avisos

Resultados de las votaciones registradas

Los detalles de los resultados de las votaciones registradas pueden consultarse en:

https://apps.who.int/gb/s/s_outcomes_of_recorded_votes.html

Asistencia informática

Para recibir asistencia informática, sírvase enviar un correo electrónico a GBS-IT-Support@who.int.

Retransmisión por vídeo

Las sesiones públicas se retransmitirán por internet en los seis idiomas de las Naciones Unidas. Estas retransmisiones podrán seguirse desde una computadora personal, un dispositivo Mac o cualquier dispositivo móvil (iPhone, iPad o teléfonos con Android o Windows).

Árabe:             https://player.4am.ch/who/20250519-27_WHA78/index.html?lang=ar

Chino:             https://player.4am.ch/who/20250519-27_WHA78/index.html?lang=zh

Español:         https://player.4am.ch/who/20250519-27_WHA78/index.html?lang=es

Francés:         https://player.4am.ch/who/20250519-27_WHA78/index.html?lang=fr

Inglés:             https://player.4am.ch/who/20250519-27_WHA78/index.html?lang=en

Ruso:              https://player.4am.ch/who/20250519-27_WHA78/index.html?lang=ru

Documentos

Los documentos de la 78.ª Asamblea Mundial de la Salud podrán consultarse por internet en el sitio web de la OMS (https://apps.who.int/gb/s/s_WHA78.html).

Aplicación para teléfonos móviles de la Asamblea Mundial de la Salud

Gracias a esta aplicación se recibe información actualizada sobre el programa de trabajo de la 78.ª Asamblea Mundial de la Salud y se puede consultar directamente la documentación desde un teléfono móvil (celular). Para descargarla, es preciso escanear el código de respuesta rápida (código QR) o buscarla como «WHO Events» en las tiendas Apple Store o Google Store, en su teléfono.

A qr code on a white background

AI-generated content may be incorrect.

Otra información

En la Guía para delegados en la 78.ª Asamblea Mundial de la Salud se puede encontrar información sobre la distribución de credenciales, las modalidades para la celebración de los debates en las reuniones, la interpretación y las declaraciones escritas y verbales.

=    =    =

Placeholder Picture
×