Documentación en los idiomas oficiales
                           de la Conferencia de las Partes

   Documentación  

Conferencia de las Partes en el Convenio Marco de la OMS para el Control del Tabaco.
Cuarta reunión

  .

 

Para ver los documentos se necesita el programa Acrobat Reader

 

FCTC/COP/4/REC/1
DECISIONS AND ANCILLARY DOCUMENTS

FCTC/COP/4/REC/2
VERBATIM RECORDS

FCTC/COP/4/REC/3 English only
SUMMARY RECORDS

_______________________________________________________________

Diario Número 6
Sábado 20 noviembre 2010

Diario Número 5
Viernes 19 de noviembre de 2010

Diario Número 4
Jueves 18 de noviembre de 2010

Diario Número 3
Miércoles 17 de noviembre de 2010

Diario Número 2
Martes 16 de noviembre de 2010

Diario Número 1
Lunes 15 de noviembre de 2010

Número preliminar
29 de octubre de 2010
_______________________________________________________________

FCTC/COP/4/1 Rev.2
Orden del día

FCTC/COP/4/1(anotado) Rev.1
Orden del día provisional
(anotado)

FCTC/COP/4/2 Rev.1
Solicitudes para asistir a la Conferencia de las Partes en el Convenio Marco de la OMS para el Control del Tabaco en calidad de observador

FCTC/COP/4/3
Informe de la Secretaría sobre sus actividades

FCTC/COP/4/4
Informe del Presidente1 del Órgano de Negociación Intergubernamental de un Protocolo sobre Comercio Ilícito de Productos de Tabaco a la Conferencia de las Partes en su cuarta reunión

FCTC/COP/4/5
Proyecto de protocolo para la eliminación del comercio ilícito de productos de tabaco

FCTC/COP/4/6 Rev.1
Proyecto de directrices para la aplicación de los artículos 9 y 10 del Convenio Marco de la OMS para el Control del Tabaco

FCTC/COP/4/7
Proyecto de directrices para la aplicación del artículo 12 del Convenio Marco de la OMS para el Control del Tabaco

FCTC/COP/4/8
Proyecto de directrices para la aplicación del artículo 14 del Convenio Marco de la OMS para el Control del Tabaco

FCTC/COP/4/9
Alternativas económicamente viables al cultivo de tabaco (en relación con los artículos 17 y 18 del Convenio Marco de la OMS para el Control del Tabaco)

FCTC/COP/4/10
Medidas que podrían contribuir a eliminar la publicidad, la promoción y el patrocinio transfronterizos (decisión FCTC/COP3(14))

FCTC/COP/4/11
Políticas de precios e impuestos (en relación con el artículo 6 del Convenio)
Informe técnico de la iniciativa OMS Liberarse del Tabaco

FCTC/COP/4/12
Control y prevención de productos de tabaco sin humo y cigarrillos electrónicos

FCTC/COP/4/13
Aplicación del artículo 19 del Convenio «Responsabilidad»

FCTC/COP/4/14
   FCTC/COP/4/14 Add.1
Informes de las Partes e informe sobre los progresos mundiales en la aplicación del Convenio: principales conclusiones

FCTC/COP/4/15
Estandarización y armonización de datos y de iniciativas de obtención de datos

FCTC/COP/4/16
Recursos financieros y mecanismos de asistencia

FCTC/COP/4/17
Cooperación con organizaciones y órganos internacionales para reforzar la aplicación del Convenio

FCTC/COP/4/18
Cooperación Sur-Sur y aplicación del Convenio Marco de la OMS para el Control del Tabaco

FCTC/COP/4/19
   FCTC/COP/4/19 Add.1
Informe sobre la ejecución del presupuesto y plan de trabajo para 2008-2009

FCTC/COP/4/20
   FCTC/COP/4/20 Add.1
   FCTC/COP/4/20 Add.2
Informe interino sobre la ejecución del presupuesto y plan de trabajo para 2010-2011

FCTC/COP/4/21
Proyecto de plan de trabajo y presupuesto para el ejercicio 2012-2013

FCTC/COP/4/22 Rev.1
Examen de la acreditación de organizaciones no gubernamentales con condición de observador en la Conferencia de las Partes en el Convenio Marco para el Control del Tabaco

FCTC/COP/4/23
Emblema del Convenio Marco de la OMS para el Control del Tabaco

FCTC/COP/4/24
Lugar y fecha de la quinta reunión de la Conferencia de las Partes en el CMCT de la OMS

FCTC/COP/4/25 Rev.2
Informe sobre las credenciales

FCTC/COP/4/26
Examen de la función de la Mesa de la Conferencia de las Partes

FCTC/COP/4/27
   FCTC/COP/4/27 Corr.1
Coordinación entre la iniciativa OMS Liberarse del Tabaco y la Secretaría del Convenio

FCTC/COP/4/28 (Draft)
Informe de la Comisión A

FCTC/COP/4/29 (Draft)
Informe de la Comisión B

FCTC/COP/4/INF.DOC./1
Consecuencias financieras de las medidas contenidas en el proyecto de protocolo para la eliminación del comercio ilícito de productos de tabaco

FCTC/COP/4/INF.DOC./2
Actividades en curso relacionadas con los artículos 9 y 10 del Convenio Marco de la OMS para el Control del Tabaco

FCTC/COP/4/INF.DOC./3
Opciones para concluir las negociaciones en torno al protocolo para eliminar el comercio ilícito de productos de tabaco

FCTC/COP/4/INF.DOC./4
Proyecto de plan de trabajo y presupuesto para el ejercicio 2012-2013
Nota explicativa

FCTC/COP/4/INF.DOC./5
Estado consolidado de la recaudación de las contribuciones señaladas de carácter voluntario para los ejercicios 2006-2007, 2008-2009 y 2010-2011 al 3l de octubre de 2010 (US$)

FCTC/COP/4/DIV/1 Rev.1
LIST OF PARTICIPANTS

FCTC/COP/4/DIV/2
Guía para los participantes en la Conferencia de las Partes

FCTC/COP/4/DIV/3
Alocución de la Dra. Margaret Chan, Directora General de la OMS

FCTC/COP/4/DIV/4
Informe de la Secretaría del Convenio sobre sus actividades
Alocución del Dr. Haik Nikogosian, Jefe de la Secretaría del Convenio

FCTC/COP/4/DIV/5
Alocución de la Dra. Anne Marie Worning, Directora Ejecutiva de la Oficina de la Directora General de la OMS

FCTC/COP/4/DIV/6
DECISIONES

 

SEÑAS DE CONTACTO
Secretaría del Convenio Marco de la OMS para el Control del Tabacoc
Fax: +41 22 791 5830
fctcsecretariat@who.int

Organización Mundial de la Salud
20, avenue Appia
CH-1211 Ginebra 27



 C r e a t e d    b y    
 W H O   G R A P H I C S
   

Contacts | E-mail scams | Employment | FAQs | Feedback | Privacy | RSS feeds | © WHO 2009