Directrices de seguridad para la eliminación de productos farmacéuticos no deseados durante y después de una emergencia
(1999; 35 páginas) [English] [French] Ver el documento en el formato PDF
Índice de contenido
Ver el documentoAgradecimientos
Abrir esta carpeta y ver su contenido1. Introducción
Abrir esta carpeta y ver su contenido2. Métodos de manejo y eliminación de desecho
Abrir esta carpeta y ver su contenido3. Categorías de clasificación
Cerrar esta carpeta4. Métodos recomendados de inactivación o tratamiento de desecho por categoría de clasificación
Abrir esta carpeta y ver su contenido4.1 Sólidos, semisólidos y polvos
Abrir esta carpeta y ver su contenido4.2 Líquidos
Ver el documento4.3 Ampollas
Ver el documento4.4 Medicamentos antiinfecciosos
Ver el documento4.5 Sustancias controladas
Abrir esta carpeta y ver su contenido4.6 Antineoplásicos
Ver el documento4.7 Desinfectantes
Ver el documento4.8 Recipientes de aerosol
Ver el documentoReferencias
Ver el documentoLecturas sugeridas
Ver el documentoAnexo I: Eliminación por incineración
Ver el documentoCubierta Posteriori
 

4.8 Recipientes de aerosol

Los recipientes de aerosol desechables y los inhaladores no deben quemarse ni incinerarse, ya que pueden estallar a altas temperaturas, con posibles lesiones a los operadores y/o daño a la caldera o el incinerador. Si no contienen sustancias tóxicas deberán eliminarse en un vertedero, dispersos entre los residuos sólidos municipales.

Cuadro 2: Resumen de categorías farmacéuticas y métodos de eliminación durante y después de una emergencia

Categoría

Métodos de eliminación

Observaciones

Sólidos
Semisólidos
Polvos

Vertedero
Encapsulación de desechos
Inertización de desechos
Incineración a temperatura media y alta (horno de cemento)

No deberán eliminarse en el vertedero más del equivalente del 1% de los residuos urbanos diarios sin tratar (sin inmovilizar).

Líquidos

Sistema de alcantarillado.
Incineración a alta temperatura (horno de cemento)

No se deben arrojar antineoplásicos al alcantarillado.

Ampollas

Trituración de las ampollas y desecho del líquido diluido en el sistema de alcantarillado

No se deben arrojar antineoplásicos al alcantarillado.

Medicamentos antiinfecciosos

Encapsulación de desechos
Inertización de desechos Incineración a temperatura media y alta (horno de cemento)

Los antibióticos líquidos pueden diluirse con agua, dejándose reposar varias semanas y luego descargarse al alcantarillado.

Antineoplásicos

Devolución al donante o fabricante
Encapsulación de desechos
Inertización de desechos
Incineración a temperatura media y alta
(horno de cemento)
(descomposición química)

No desechar en vertederos a menos que estén encapsulados.
No desechar en el sistema de alcantarillado.
No incinerar a temperatura media.

Fármacos controlados

Encapsulación de desechos
Inertización de desechos
Incineración a temperatura media y alta
(horno de cemento)

No desechar en vertederos a menos que estén encapsulados.

Recipientes de aerosol

Vertedero
Encapsulación de desechos

No quemar: pueden estallar.

Desinfectantes

Utilización
Al alcantarillado o corrientes rápidas de agua: cantidades pequeñas de desinfectantes diluidos (max. 50 litros por día bajo supervisión)

No arrojar desinfectantes sin diluir al alcantarillado ni a las vías de agua.
Máximo 50 litros por día diluidos al alcantarillado o en corrientes rápidas de agua.
No se deben arrojar desinfectantes en corrientes de agua lentas o en agua estancada.

Plástico de PVC, vidrio

Vertedero

No deben quemarse en recipientes abiertos.

Papel, cartón

Reciclado, quemado, vertedero


 

Ir a la sección anterior
Ir a la siguiente sección
 
 
El Portal de Información - Medicamentos Esenciales y Productos de Salud de la OMS fue diseñado y es mantenido por la ONG Human Info. Última actualización: le 1 diciembre 2019