TY - BOOK DP - http://iris.who.int/ DB - WHO IRIS AU - Organisation mondiale de la Santé. Bureau régional de l’Europe AB - La catastrophe de Tchernobyl a provoqué une crise de confiance majeure dans la sécurité des installations nucléaires et fait apparaître clairement la nécessité d’élaborer des plans d’action d’urgence complets de tels accidents. Le présent rapport donne des indications pratiques sur la façon dont les autorités devraient réagir en cas d’accident dans une installation nucléaire quel qu’en soit le type et, que les dégagements accidentels soient libérés dans l’air ou dans l’eau. Le rapport se fonde sur des principes élaborés dans un précédent rapport de l’OMS diffusé en 1986. Des accidents pour lesquels il importe de dresser des plans de protection du public sont récapitulés dans cet ouvrage, de même que les mesures nécessaires et les niveaux de doses auxquelles ces mesures devraient être appliquées. La façon de mesurer les niveaux d’expositions et les voies d’expositions les plus probables y sont indiquées. On décrit aussi dans leurs grandes lignes les problèmes auquels sont confrontés les services de santé publique et les médecins praticiens, ainsi que les dispositions administratives qu’il conviendra de prendre. Le présent rapport s’adresse aux organisations et individus chargés de la santé publique, dans l’éventualité d’un accident nucléaire. Il sera également utile aux médecins qui, sans être investis d’aucune responsabilité administrative en cas d’accident devraient cependant être informés des conséquences d’un tel accident et des mesures qui s’imposent alors. La coordination entre services de santé publique et organisations investies de responsabilités directes en cas d’accident est capitale, et il importe que chacun lise le présent rapport. CY - Copenhague PP - Copenhague LA - fr PB - Organisation mondiale de la Santé. Bureau régional de l’Europe UR - https://iris.who.int/handle/10665/328367 DA - 1988 PY - 1988 J1 - OMS, Publications régionales, Série européenne; 21 SE - vii + 46 p. T3 - OMS, Publications régionales, Série européenne; 21 TI - Energie nucléaire : rejets accidentels – guide pratique des mesures de santé publique : rapport sur une réunion de l’OMS, Mol (Belgique), 1–4 octobre 1985 KW - Nuclear Power Plants KW - Radioactive Hazard Release KW - Disaster Planning KW - Radiation Exposure KW - Emergencies KW - Public Health KW - Risk Assessment KW - Environmental Monitoring KW - Guideline KW - organization and administration SN - 9289021128 SN - 9789289021128 SN - 0250-8575 N2 - La catastrophe de Tchernobyl a provoqué une crise de confiance majeure dans la sécurité des installations nucléaires et fait apparaître clairement la nécessité d’élaborer des plans d’action d’urgence complets de tels accidents. Le présent rapport donne des indications pratiques sur la façon dont les autorités devraient réagir en cas d’accident dans une installation nucléaire quel qu’en soit le type et, que les dégagements accidentels soient libérés dans l’air ou dans l’eau. Le rapport se fonde sur des principes élaborés dans un précédent rapport de l’OMS diffusé en 1986. Des accidents pour lesquels il importe de dresser des plans de protection du public sont récapitulés dans cet ouvrage, de même que les mesures nécessaires et les niveaux de doses auxquelles ces mesures devraient être appliquées. La façon de mesurer les niveaux d’expositions et les voies d’expositions les plus probables y sont indiquées. On décrit aussi dans leurs grandes lignes les problèmes auquels sont confrontés les services de santé publique et les médecins praticiens, ainsi que les dispositions administratives qu’il conviendra de prendre. Le présent rapport s’adresse aux organisations et individus chargés de la santé publique, dans l’éventualité d’un accident nucléaire. Il sera également utile aux médecins qui, sans être investis d’aucune responsabilité administrative en cas d’accident devraient cependant être informés des conséquences d’un tel accident et des mesures qui s’imposent alors. La coordination entre services de santé publique et organisations investies de responsabilités directes en cas d’accident est capitale, et il importe que chacun lise le présent rapport. ER -