LUX_2003_WHS_v01_M
DDI_LUX_2003_WHS_v01_M
World Health Surveys
2012-01-24
Nesstar Publisher
Version 01 (January 2012)
World Health Survey 2003
WHS 2003
LUX_2003_WHS_v01_M
World Health Organization (WHO)
2005-05-02
Nesstar Publisher
World Health Organization
Multi-Country Studies, Measurement and Health Information Systems
World Health Survey [hh/whs]
World Health Survey (WHS)
Luxembourg
Households and individuals
Sample survey data [ssd]
3 years ago or the information furnished by it was of poor quality or unreliable, the survey staff will have the task of enumerating all households in the smallest randomly selected sampling unit. It is very important to budget for this step if it is necessary and ensure that all households are properly enumerated in order that a representative sample is obtained.
It is always best to have as many clusters in the PSU as possible. The reason for this is that the fewer the number of respondents in each PSU, the lower will be the clustering effect which increases sample variance and effectively reduces our estimating power. WHO requires an absolute maximum of 50 respondents per PSU, and ideally would suggest 20-30. This means that for a sample size of 5000 respondents, 100- 200 PSU clusters should be taken into the sample. Calculating that, roughly, one fifth of the total number of PSU clusters in a country will be randomly selected into the survey sample, the sampling frame should consist of 500-1000 PSU clusters.
PROBABILITY SAMPLING
Probability sampling means that every single individual in the sampling frame has a known and non-zero chance of being selected into the survey sample. Non-probability methods of sampling such as quota or convenience sampling and random walk, may introduce bias into the survey, will throw survey findings into question, and are not accepted by WHO.
The probability of selection into the survey sample for each cluster will be proportional to its relative size. Systematic Sampling Systematic sampling is the ordered sampling at fixed intervals from a list, starting from a randomly chosen point. Typically, systematic sampling is not used at the first stage of sampling (selection of PSUs) because it renders the estimation of sampling error difficult.
Systematic sampling is recommended at the SSU, TSU, and household selection stages of sampling. Systematic sampling may be linear or circular.
SELECTION OF HOUSEHOLDS
The Household is a device used to get at the individual. The household is the sampling unit while the individual is the observational unit. While it would be preferable to randomly select from a list of all eligible persons in a country, such lists, with a few exceptions, are not available, so we must employ a final cluster, the household, to get at our observational units.
Households will be selected from lists of dwelling units. Non-probabilistic methods of household selection such as the random walk are not acceptable. Such lists are typically available from population registries, household listings, voter lists and census list. As it is essential to include all households in the sampling frame, an assessment of the methodology employed to select households must be made:
- How much has the population changed since these lists were made?
- Completeness of coverage. Are there unregistered populations (e.g. slums)
- Population shifts
- Changes in Registry
QUALITY
Almost all lists will suffer from routine problems. WHO recommends that survey institutions manually enumerate all the households in the sampling units randomly selected into the survey sample. If existing lists or registries will be used, then a detailed analysis of their quality must be made and they must be updated to ensure that there is no exclusion of households from the survey sampling frame.
SELECTION OF INDIVIDUALS FROM HOUSEHOLD ROSTER
All members of each household selected into the survey sample will be enumerated on the household roster. A member of the household is defined as someone who usually stays in the household, sleeps and shares meals, who has that address as primary place of residence, or who spends more than 6 months a year living there. Country-specific variations in this standard definition are allowed in consultation with WHO.
KISH TABLES
The respondent for the survey will be selected among all eligible members of the household using Kish tables. Kish tables provide a method by which each eligible person in a household has an equal probability of selection into the survey sample. It is extremely important for the representativeness of the survey sample and the integrity of the survey that the Kish tables are properly implemented. All interviews where the Kish selection method is not properly implemented will be rejected. The Kish technique allows adequate representation for all the persons in the household.]]>
Face-to-face [f2f]
World Health Organization (WHO)
The user of the data acknowledges that the original collector of the data, the authorized distributor of the data, and the relevant funding agency bear no responsibility for use of the data or for interpretations or inferences based upon such uses.
Luxembourg-ID.NSDstat
700
8
Nesstar 200801
WHS-Luxembourg_F2.NSDstat
700
61
Nesstar 200801
WHS-Luxembourg_F3.NSDstat
2166
16
Nesstar 200801
WHS-Luxembourg_F4.NSDstat
700
254
Nesstar 200801
Household Roster
Insurance Roster
Identification
700
0
13900001
13900700
13900350.5
202.217
country code
700
0
LUX
700
Household probability weight
700
0
60.338
482.706
200.35
118.566
Probability weight
700
0
482.706
482.706
482.706
0
700
0
1
700
700
0
1
700
350.5
202.217
Post-stratified probablity weight
700
0
486.078
1096.678
619.532
92.606
Post stratified household weight
700
0
74.335
594.679
246.825
146.07
Identification
Would you please tell me if there are any members of the household who have ever worked or been trained in a Health-Related field?
700
0
13900001
13900700
13900350.5
202.217
If retest interview, indicate number of days
The retest must be done within 1-7 days after the initial interviews have been conducted.
0
700
Sysmiss
700
Rotation Code
Record here the form that was used for the individual questionnaire: A, B, C or D.
700
0
A
181
B
174
C
169
D
176
interviewer ID
700
0
148
202
180.119
15.07
name of interviewer
0
0
total calls
This is the number of contact calls that were attempted to contact the respondent. A maximum of 10 attempts should ideally be made. However, 3 or 4 calls may be more realistic in some countries. Each country will decide on the optimum number of calls and communicate this to WHO. Phone calls, which are not answered or messages left on answering machines, will not be counted as contact calls.
700
0
1
1
1
0
date of final results (dd/mm/yyyyy)
700
0
01/07/2003
5
02/07/2003
5
03/07/2003
6
04/07/2003
4
05/05/2003
10
06/05/2003
18
07/05/2003
32
07/07/2003
11
08/05/2003
29
08/07/2003
11
09/05/2003
38
09/07/2003
8
10/05/2003
6
10/07/2003
9
11/07/2003
7
12/05/2003
44
13/05/2003
60
14/05/2003
41
14/07/2003
3
15/05/2003
35
15/07/2003
3
16/05/2003
36
16/07/2003
4
17/05/2003
12
17/07/2003
3
18/07/2003
2
19/05/2003
62
20/05/2003
42
21/05/2003
33
21/07/2003
2
22/05/2003
44
22/07/2003
7
23/05/2003
23
23/07/2003
10
24/05/2003
7
26/05/2003
20
27/05/2003
8
Final result code
700
0
6
700
date of editing (dd/mm/yyyyy)
700
0
01/07/2003
5
02/07/2003
5
03/07/2003
6
04/07/2003
4
05/05/2003
10
06/05/2003
18
07/05/2003
32
07/07/2003
11
08/05/2003
29
08/07/2003
11
09/05/2003
38
09/07/2003
8
10/05/2003
6
10/07/2003
9
11/07/2003
7
12/05/2003
44
13/05/2003
60
14/05/2003
41
14/07/2003
3
15/05/2003
35
15/07/2003
3
16/05/2003
36
16/07/2003
4
17/05/2003
12
17/07/2003
3
18/07/2003
2
19/05/2003
62
20/05/2003
42
21/05/2003
33
21/07/2003
2
22/05/2003
44
22/07/2003
7
23/05/2003
23
23/07/2003
10
24/05/2003
7
26/05/2003
20
27/05/2003
8
Data entry 1st date (dd/mm/yyyyy)
700
0
01/07/2003
5
02/07/2003
5
03/07/2003
6
04/07/2003
4
05/05/2003
10
06/05/2003
18
07/05/2003
32
07/07/2003
11
08/05/2003
29
08/07/2003
11
09/05/2003
38
09/07/2003
8
10/05/2003
6
10/07/2003
9
11/07/2003
7
12/05/2003
44
13/05/2003
60
14/05/2003
41
14/07/2003
3
15/05/2003
35
15/07/2003
3
16/05/2003
36
16/07/2003
4
17/05/2003
12
17/07/2003
3
18/07/2003
2
19/05/2003
62
20/05/2003
42
21/05/2003
33
21/07/2003
2
22/05/2003
44
22/07/2003
7
23/05/2003
23
23/07/2003
10
24/05/2003
7
26/05/2003
20
27/05/2003
8
Data entry 2nd date (dd/mm/yyyyy)
0
0
psu
Sampling Information
Primary Sampling Unit (PSU) Name/Code
List PSUs and codes. For example if the PSU is ‘county’ and the respondent’s household is in ‘Riordan’ county, you write ‘Riordan’ for question 0101.
0
700
ssu
Sampling Information
Secondary Sampling Unit (SSU) Name/Code
Name of the secondary sampling unit level that the respondent belongs to.
0
700
tsu
Sampling Information
Tertiary Sampling Unit (TSU) Name/Code
Name of the tertiary sampling unit level that the respondent belongs to.
0
700
qsu
Sampling Information
Quarternary Sampling Unit (QSU) Name/Code
Name of the quaternary sampling unit level that the respondent belongs to.
0
700
settings
Sampling information: Additional information
Setting
700
0
1
Urban
700
2
Peri-urban/Semi-urban
0
3
rural
0
4
Other
0
Specify
699
0
9
699
latitude N/S
Latitude
700
0
N
700
latitude (degree)
Latitude
700
0
49
682
50
18
latitude (decimal degree)
Latitude
700
0
1020
59566
36814.35
9175.921
longitude (E/W)
Longitude
700
0
E
700
longitude (degree)
Longitude
700
0
5
230
6
470
longitude (decimal degree)
Longitude
700
0
46
59507
24146.554
22701.823
waypoint
Waypoint
700
0
1
center of gravity of the cluster
700
2
In front of the household
0
3
Nearby location
0
Time begin section 0400 - Household roster
700
0
08:49
2
08:50
2
08:52
1
08:53
2
08:55
1
08:56
2
08:57
4
08:58
2
08:59
1
09:00
1
09:01
1
09:02
4
09:03
6
09:04
2
09:05
5
09:06
2
09:09
1
09:11
1
09:15
1
09:16
1
09:17
2
09:18
1
09:19
2
09:32
1
09:33
3
09:35
1
09:36
5
09:38
2
09:40
1
09:43
3
09:44
2
09:45
2
09:48
1
09:49
1
09:51
1
09:52
3
09:56
1
09:58
1
10:01
2
10:02
2
10:03
1
10:05
2
10:07
2
10:12
1
10:13
1
10:15
1
10:16
1
10:17
1
10:18
3
10:21
1
10:22
1
10:24
1
10:25
1
10:26
1
10:27
1
10:29
1
10:32
1
10:33
1
10:34
2
10:37
1
10:38
3
10:39
1
10:40
1
10:41
1
10:43
2
10:44
2
10:45
1
10:46
1
10:47
1
10:49
1
10:51
1
10:54
2
11:03
1
11:04
1
11:09
1
11:11
2
11:16
1
11:18
1
11:21
1
11:23
4
11:29
2
11:31
2
11:34
1
11:37
2
11:40
1
11:41
1
11:42
1
11:45
1
11:47
2
11:48
1
11:51
2
11:55
1
11:56
1
11:57
1
11:58
1
12:03
1
12:06
1
12:10
1
12:12
1
12:13
1
12:15
1
12:19
1
12:20
1
12:21
1
12:23
1
12:24
1
12:29
1
12:30
1
12:52
1
13:02
1
13:05
2
13:06
1
13:08
3
13:09
1
13:10
2
13:11
3
13:13
3
13:14
1
13:15
2
13:16
2
13:17
2
13:19
1
13:20
3
13:21
2
13:22
1
13:23
1
13:24
2
13:25
2
13:30
1
13:32
4
13:33
5
13:34
5
13:35
3
13:36
2
13:37
1
13:38
1
13:39
5
13:40
2
13:41
3
13:42
3
13:44
1
13:45
1
13:46
1
13:47
1
13:48
2
13:49
4
13:50
2
13:51
1
13:54
2
13:55
1
13:57
2
14:00
1
14:01
2
14:02
4
14:03
3
14:04
2
14:05
2
14:06
3
14:07
4
14:10
1
14:11
1
14:12
2
14:13
1
14:14
1
14:15
1
14:16
1
14:17
3
14:18
8
14:20
1
14:21
2
14:23
3
14:24
2
14:26
3
14:27
1
14:28
1
14:29
2
14:30
1
14:32
4
14:33
5
14:34
4
14:35
2
14:36
2
14:37
2
14:38
1
14:39
2
14:42
2
14:44
1
14:45
2
14:46
1
14:48
1
14:50
2
14:51
1
14:54
1
14:55
1
14:56
2
14:58
1
14:59
2
15:00
1
15:01
1
15:02
1
15:03
5
15:04
3
15:06
1
15:07
2
15:08
1
15:09
1
15:10
1
15:12
1
15:13
2
15:14
1
15:15
2
15:17
1
15:18
1
15:20
1
15:22
2
15:23
1
15:24
1
15:25
1
15:26
1
15:27
1
15:28
1
15:29
3
15:30
1
15:32
1
15:33
1
15:34
2
15:36
1
15:38
2
15:40
1
15:41
2
15:43
1
15:46
1
15:48
1
15:50
1
15:51
1
15:54
2
15:56
2
15:57
1
16:00
1
16:02
1
16:03
1
16:05
1
16:06
2
16:07
2
16:08
3
16:09
1
16:11
3
16:12
1
16:13
1
16:15
1
16:17
1
16:18
2
16:19
1
16:20
2
16:22
2
16:23
3
16:25
1
16:26
3
16:27
2
16:29
2
16:32
3
16:33
2
16:36
2
16:37
1
16:38
1
16:39
1
16:40
1
16:41
2
16:42
2
16:43
1
16:45
1
16:46
1
16:47
1
16:48
1
16:50
1
16:52
2
16:53
2
16:56
2
16:57
3
17:00
1
17:03
2
17:04
1
17:09
2
17:10
2
17:14
2
17:16
1
17:37
3
17:38
2
17:39
1
17:40
2
17:43
1
17:45
1
17:46
2
17:47
1
17:48
2
17:49
2
17:50
3
17:51
2
17:54
1
17:57
1
17:59
1
18:01
3
18:05
2
18:06
1
18:07
1
18:08
3
18:09
2
18:11
1
18:12
1
18:13
3
18:15
2
18:16
2
18:17
1
18:19
3
18:20
1
18:22
1
18:23
1
18:25
3
18:26
1
18:28
2
18:30
1
18:31
1
18:33
1
18:35
4
18:36
1
18:37
1
18:39
1
18:40
3
18:43
1
18:44
2
18:46
1
18:49
1
18:50
1
18:51
2
18:53
1
18:54
1
18:55
3
18:59
3
19:02
3
19:03
2
19:04
4
19:06
3
19:07
1
19:10
2
19:11
3
19:12
1
19:13
3
19:14
2
19:16
1
19:17
1
19:18
1
19:19
1
19:20
1
19:21
1
19:22
1
19:23
2
19:24
1
19:25
1
19:27
1
19:30
2
19:31
1
19:34
4
19:36
1
19:37
1
19:38
2
19:39
4
19:40
2
19:41
1
19:43
1
19:44
1
19:45
3
19:48
2
19:49
1
19:51
1
19:54
2
19:57
1
19:58
2
19:59
1
20:01
2
20:02
1
20:07
1
20:08
3
20:09
2
20:10
1
20:12
1
20:14
1
20:15
1
20:16
1
20:21
2
20:23
1
20:25
1
20:28
1
20:30
1
20:31
1
20:32
2
20:34
2
20:36
2
20:38
1
20:39
1
20:44
1
20:45
3
20:46
1
20:48
1
20:49
2
20:50
4
20:51
1
20:53
1
20:54
1
20:55
2
20:58
2
21:00
1
21:02
2
21:03
1
21:04
2
21:10
1
21:15
1
21:16
1
Kish table code
0
0
head of household
To be asked to all households
The Household Questionnaire is to be administered to the "Household Informant", identified in Q0501.
Record Line Number from Household Roster
693
7
400
408
401.341
2.745
Household informant
To be asked to all households
The Household Questionnaire is to be administered to the "Household Informant", identified in Q0501.
0
700
Sysmiss
700
Anyone in institution due to health conditions
Is there anyone in your house who is in an institution (hospital, after care home, home for the aged, hospice etc.) due to their health condition?
700
0
1
Yes
6
5
No
694
household member 1 in institution
Is there anyone in your house who is in an institution (hospital, after care home, home for the aged, hospice etc.) due to their health condition?
5
695
400
1
402
1
407
3
Sysmiss
695
household member 2 in institution
Is there anyone in your house who is in an institution (hospital, after care home, home for the aged, hospice etc.) due to their health condition?
0
700
Sysmiss
700
household member 3 in institution
Is there anyone in your house who is in an institution (hospital, after care home, home for the aged, hospice etc.) due to their health condition?
0
700
Sysmiss
700
household member 4 in institution
Is there anyone in your house who is in an institution (hospital, after care home, home for the aged, hospice etc.) due to their health condition?
0
700
Sysmiss
700
household member 5 in institution
Is there anyone in your house who is in an institution (hospital, after care home, home for the aged, hospice etc.) due to their health condition?
0
700
Sysmiss
700
Can you please tell me how many rooms there are in your home?
Can you please tell me how many rooms there are in your home?
697
3
1
20
5.204
2.08
How many cars are there in your household?
How many cars are there in your household?
If none enter "0"
699
1
0
7
1.74
0.925
How many televisions are there in your household?
How many televisions are there in your household?
If none enter "0"
699
1
0
10
1.994
1.054
Does anyone in your household have a bicycle?
Does anyone in your household have a bicycle?
If none enter "0"
700
0
1
5
1
Yes
535
5
No
165
Does anyone in your household have a video cassette recorder?
Does anyone in your household have a video cassette recorder?
700
0
1
Yes
599
5
No
101
Does anyone in your household have a stereo system?
Does anyone in your household have a stereo system?
700
0
1
Yes
605
5
No
95
Does anyone in your household have a DVD player?
698
2
1
Yes
355
5
No
343
Sysmiss
2
Does anyone in your household have a video camera?
Does anyone in your household have a video camera?
700
0
1
Yes
285
5
No
415
Does anyone in your household have a washing machine for clothes?
Does anyone in your household have a washing machine for clothes?
700
0
1
Yes
691
5
No
9
Does anyone in your household have a washing machine for dishes?
Does anyone in your household have a washing machine for dishes?
700
0
1
Yes
584
5
No
116
Does anyone in your household have a vacuum cleaner?
Does anyone in your household have a vacuum cleaner?
700
0
1
Yes
697
5
No
3
Does anyone in your household have a refrigerator?
Does anyone in your household have a refrigerator?
700
0
1
Yes
700
5
No
0
Does anyone in your household have a fixed line telephone?
Does anyone in your household have a fixed line telephone?
700
0
1
Yes
685
5
No
15
Does anyone in your household have a mobile / cellular telephone?
Does anyone in your household have a mobile/cellular telephone?
700
0
1
Yes
631
5
No
69
Does anyone in your household have a computer?
Does anyone in your household have a computer?
699
1
1
Yes
515
5
No
184
Sysmiss
1
Does anyone in your household have Access to the internet/World Wide Web from your home?
Does anyone in your household have access to the internet/World Wide Web from your home?
699
1
1
Yes
438
5
No
261
Sysmiss
1
Does anyone in your household have any subscriptions to magazines and/or newspapers?
Does anyone in your household have any subscriptions to magazines and/or newspapers?
699
1
1
Yes
480
5
No
219
Sysmiss
1
Does anyone in your household have a security system in your home (alarm, reinforced doors, guards etc.)?
Does anyone in your household have a security system in your home (alarm, reinforced doors, guards etc.)?
699
1
1
Yes
214
5
No
485
Sysmiss
1
Do you employ anybody in your house who is not a member of your family (gardener, cook, cleaning lady, driver etc.)?
Do you employ anybody in your house who is not a member of your family (gardener, cook, cleaning lady, driver etc.)?
700
0
1
Yes
134
5
No
566
Do you have a second home?
Do you have a second home?
699
1
1
Yes
92
5
No
607
Sysmiss
1
total household expenditure
In the last 4 weeks, how much did your household spend in total?
Total spending should include the value of all goods and services consumed or used by the household. This would include things produced by the household for its own consumption (e.g. eggs from backyard chickens). It would exclude things purchased for use in a home business.
700
0
0
888888
260665.809
404575.974
Amount spend on food
In the last 4 weeks, how much did your household spend on food, including such things as [rice], meat, fruits, vegetables, and cooking oils? Include the value of any food that was produced and consumed by the household, and exclude alcohol, tobacco and restaurant meals.
700
0
8
888888
254413.594
401563.962
Health care costs
In the last 4 weeks, how much did your household spend on health care costs, excluding any insurance reimbursements?
700
0
0
888888
165208.806
345852.906
Insurance Premiums
In the last 4 weeks, how much did your household spend on voluntary insurance premiums or prepaid health plans?
700
0
0
888888
235571.336
391936.32
overnight stay in hospital
In the last 12 months, how many times did members of your household go to a hospital and stay overnight?
700
0
0
88
1.209
8.315
Household costs associated with overnight stay
In the last 12 months, how much did the household pay for all costs associated with overnight stays in a hospital? Please exclude any expenses in the last 4 weeks that you have already told me about, and exclude any reimbursement from insurance.
This question should include the total expenses associated with all of the hospital stays referred to in Q0804. Therefore it excludes hospital expenses from the most recent 4 week period which was asked in Q0807.
700
0
0
888888
133027.821
316916.822
Time end section 0800
700
0
09:17
1
09:18
1
09:19
1
09:21
1
09:23
1
09:25
1
09:26
1
09:29
3
09:30
2
09:33
1
09:34
2
09:35
2
09:36
4
09:37
1
09:39
2
09:40
4
09:41
2
09:42
2
09:44
1
09:45
2
09:46
1
09:48
2
09:49
1
09:53
2
09:54
1
09:55
1
09:56
1
10:00
1
10:04
1
10:05
1
10:07
1
10:08
3
10:10
2
10:13
2
10:15
1
10:17
1
10:19
2
10:21
1
10:22
1
10:23
4
10:24
2
10:25
1
10:26
1
10:28
1
10:29
1
10:33
1
10:34
1
10:35
1
10:37
1
10:38
1
10:40
2
10:42
1
10:44
1
10:46
1
10:47
2
10:49
1
10:51
1
10:52
2
10:53
1
10:54
3
10:55
2
10:57
1
10:58
1
10:59
1
11:00
1
11:04
2
11:06
2
11:07
3
11:08
1
11:10
1
11:13
1
11:16
1
11:17
1
11:18
1
11:19
1
11:21
1
11:22
1
11:23
1
11:24
2
11:25
2
11:26
1
11:36
1
11:37
2
11:42
1
11:43
2
11:44
2
11:53
1
11:55
1
11:56
1
11:57
1
12:01
1
12:02
1
12:03
2
12:05
1
12:06
1
12:09
1
12:15
1
12:16
1
12:17
1
12:18
3
12:22
1
12:24
1
12:28
1
12:29
3
12:30
2
12:35
1
12:40
1
12:41
1
12:42
1
12:43
1
12:45
1
12:48
1
12:49
2
12:53
1
12:56
2
13:01
1
13:06
1
13:10
1
13:24
1
13:29
1
13:32
1
13:35
1
13:39
1
13:40
1
13:42
1
13:43
1
13:44
1
13:45
1
13:47
2
13:48
1
13:50
1
13:51
1
13:52
2
13:53
2
13:54
1
13:55
1
13:56
2
13:57
1
13:58
2
14:00
3
14:01
2
14:02
3
14:03
1
14:04
1
14:06
2
14:07
1
14:08
2
14:09
1
14:10
5
14:13
1
14:14
1
14:15
3
14:16
4
14:17
1
14:18
4
14:20
2
14:22
1
14:23
2
14:24
5
14:25
2
14:26
1
14:27
4
14:28
2
14:29
2
14:30
3
14:31
1
14:32
3
14:33
3
14:34
1
14:35
1
14:36
1
14:40
1
14:41
2
14:42
1
14:44
2
14:45
1
14:46
3
14:47
1
14:48
2
14:49
4
14:50
1
14:51
1
14:52
1
14:55
1
14:56
1
14:57
2
14:58
5
14:59
1
15:00
3
15:01
4
15:02
3
15:03
1
15:04
1
15:05
3
15:06
2
15:07
2
15:08
3
15:09
2
15:10
1
15:11
2
15:14
1
15:15
3
15:16
1
15:18
1
15:19
2
15:20
3
15:21
2
15:22
1
15:23
1
15:24
2
15:26
1
15:28
2
15:29
3
15:30
2
15:31
1
15:32
2
15:34
1
15:35
1
15:36
2
15:37
1
15:38
1
15:41
5
15:43
3
15:44
1
15:45
1
15:47
1
15:48
1
15:49
1
15:51
1
15:53
1
15:55
3
15:56
2
15:57
4
15:58
1
15:59
1
16:00
1
16:02
2
16:04
3
16:05
1
16:11
1
16:12
1
16:13
3
16:14
1
16:15
1
16:16
2
16:22
1
16:24
1
16:25
2
16:27
2
16:30
1
16:31
1
16:32
2
16:33
3
16:34
2
16:35
1
16:37
3
16:39
1
16:40
1
16:41
1
16:43
3
16:44
1
16:45
1
16:46
2
16:49
1
16:52
3
16:54
1
16:56
2
16:58
1
17:00
2
17:01
1
17:02
1
17:03
3
17:04
4
17:05
4
17:06
1
17:08
1
17:09
3
17:10
3
17:14
2
17:15
1
17:16
2
17:17
1
17:18
1
17:19
2
17:22
2
17:24
2
17:27
4
17:31
1
17:32
1
17:33
1
17:34
4
17:36
1
17:37
1
17:39
1
17:45
1
17:48
1
17:51
1
17:57
1
18:05
1
18:07
1
18:08
1
18:09
2
18:10
1
18:11
1
18:12
1
18:14
2
18:15
1
18:17
2
18:21
1
18:23
1
18:25
1
18:27
1
18:28
1
18:29
1
18:30
1
18:31
1
18:32
1
18:35
1
18:38
2
18:39
1
18:42
3
18:43
1
18:44
1
18:45
3
18:46
2
18:48
2
18:49
1
18:50
2
18:51
2
18:52
4
18:55
4
18:57
1
19:00
1
19:01
1
19:02
3
19:05
1
19:06
2
19:07
3
19:08
2
19:11
3
19:13
3
19:14
2
19:15
1
19:16
2
19:17
2
19:19
1
19:21
1
19:23
1
19:26
1
19:29
3
19:33
3
19:35
1
19:37
1
19:38
2
19:39
3
19:41
1
19:43
1
19:44
4
19:45
1
19:46
1
19:47
3
19:48
3
19:50
2
19:51
1
19:53
1
19:56
2
19:58
1
19:59
2
20:00
1
20:01
3
20:02
1
20:04
1
20:05
1
20:06
1
20:10
4
20:11
1
20:12
1
20:13
2
20:14
2
20:15
1
20:17
1
20:18
3
20:19
3
20:21
1
20:22
1
20:23
2
20:24
1
20:25
2
20:27
1
20:29
2
20:31
1
20:32
2
20:33
1
20:34
2
20:35
1
20:39
1
20:41
1
20:43
1
20:45
2
20:47
1
20:52
1
20:54
1
20:56
1
21:00
1
21:01
2
21:03
1
21:04
1
21:07
2
21:08
3
21:10
1
21:12
1
21:13
1
21:17
2
21:21
2
21:24
1
21:25
2
21:26
4
21:27
3
21:28
1
21:31
3
21:32
1
21:33
3
21:36
1
21:37
1
21:38
1
21:39
2
21:41
1
21:42
1
21:50
1
21:53
1
Identification
Would you please tell me if there are any members of the household who have ever worked or been trained in a Health-Related field?
2166
0
13900001
13900700
13900352.327
198.366
gender
2166
0
1
Female
1052
2
Male
1114
2166
0
0
637
1
340
2
113
3
18
4
5
5
1
7
658
8
281
9
91
10
20
11
2
relationship
Household member's relationship to informant
2166
0
1
himself / herself
699
2
wife or husband
497
3
son or daughter
684
4
son or daughter in law
5
5
grand child
0
6
parent
158
7
parent in law
6
8
brother or sister
82
9
co-wife
0
10
grand parent
6
11
other relative
9
12
not related
19
13
don't know
1
age
Age
2166
0
0
97
34.34
20.836
education
Education
2112
54
1
No formal schooling
279
2
less than primary school
137
3
primary school completed
550
4
secondary school completed
490
5
high school (or equivalent) completed
387
6
college / pre-university / university completed
199
7
post graduate deegree completed
70
Sysmiss
54
marital status
Marital status
0
2166
1
Never married
0
2
Currently married
0
3
Separated
0
4
Divorced
0
5
Widowed
0
6
Chohabiting
0
Sysmiss
2166
Ever worked or trained in health field
Ever worked or trained in a health-related field
This column identifies any adult members of the household who have ever worked or been trained in a health-related field. Each household member who has ever worked/trained in a health-related field should be marked as “yes” in this column. The interviewer should prompt by giving examples of health workers: “This could be someone who has received a medical degree, or who worked in a hospital or health clinic (either caring for patients or doing anything else), or who dispenses medicines to people suffering from a health problem”. The short questionnaire on Health Occupations (section 0900) should then be asked directly to each individual so identified, using additional copies of the questionnaire if more than one person has been identified here.
0
2166
1
Yes
0
5
No
0
Sysmiss
2166
Eligible person
Eligible person
2166
0
0
not eligible
570
1
eligible
1596
Whs respondent
2166
0
0
1467
R
699
covered by health insurance
Is this person covered by any kind of health insurance plan?
0
2166
1
Yes
0
5
No
0
Sysmiss
2166
covered by mandatory health insurance
Is this person covered by any mandatory health insurance plans?
0
2166
Sysmiss
2166
covered by voluntary health insurance
Is this person covered by any voluntary health insurance plans?
0
2166
Sysmiss
2166
How much for voluntary insurance
How much does your household pay for this person’s voluntary health insurance each year?
0
2166
Covered because of relationship to someone
Is this person covered by insurance only because of his/her relationship to someone else who has health insurance?
0
2166
Sysmiss
2166
who is enrolled in the insurance plan that gives this person insurance
Who is enrolled in the insurance plan that gives this person health insurance?
0
2166
Identification
Would you please tell me if there are any members of the household who have ever worked or been trained in a Health-Related field?
700
0
13900001
13900700
13900350.5
202.217
Time begin section 1000
700
0
08:51
1
08:52
1
08:53
1
08:54
1
08:55
2
08:56
1
08:57
1
08:58
1
08:59
2
09:00
5
09:02
1
09:03
1
09:04
1
09:05
5
09:06
5
09:07
4
09:08
2
09:09
1
09:10
1
09:12
1
09:15
2
09:16
1
09:18
1
09:19
1
09:20
2
09:21
2
09:33
1
09:34
2
09:36
1
09:37
3
09:38
1
09:39
2
09:40
1
09:42
1
09:44
1
09:45
1
09:46
2
09:47
4
09:49
1
09:51
1
09:53
1
09:54
1
09:55
1
09:57
1
09:59
1
10:01
1
10:03
2
10:04
1
10:05
1
10:07
1
10:08
2
10:09
2
10:14
1
10:15
1
10:19
2
10:20
1
10:21
3
10:23
1
10:24
1
10:26
1
10:28
2
10:29
1
10:31
1
10:33
1
10:36
2
10:39
1
10:40
1
10:41
2
10:42
3
10:43
1
10:45
1
10:47
1
10:48
1
10:49
2
10:50
2
10:52
1
10:53
1
10:56
2
11:04
1
11:06
1
11:12
1
11:13
1
11:14
1
11:19
1
11:20
1
11:24
1
11:25
1
11:26
2
11:27
1
11:31
1
11:33
3
11:36
1
11:38
1
11:43
2
11:45
1
11:47
1
11:50
1
11:51
1
11:52
2
11:53
1
11:54
1
11:57
2
11:59
2
12:07
1
12:10
1
12:13
2
12:15
1
12:17
1
12:22
2
12:24
1
12:25
1
12:26
1
12:32
1
12:33
1
12:53
1
13:04
1
13:08
1
13:09
2
13:11
2
13:12
3
13:13
2
13:14
1
13:15
1
13:16
3
13:17
3
13:18
1
13:19
1
13:20
1
13:21
1
13:23
3
13:24
2
13:25
1
13:26
2
13:27
4
13:32
1
13:33
1
13:34
2
13:35
3
13:36
5
13:37
3
13:38
2
13:39
3
13:40
1
13:41
2
13:42
4
13:43
2
13:44
4
13:46
1
13:47
1
13:50
5
13:51
5
13:52
1
13:53
1
13:56
1
13:57
2
13:58
2
14:01
1
14:02
1
14:03
1
14:04
2
14:05
3
14:06
5
14:07
1
14:08
3
14:09
1
14:10
2
14:11
2
14:12
2
14:14
1
14:15
1
14:16
1
14:17
1
14:18
2
14:19
2
14:20
3
14:21
1
14:22
3
14:23
3
14:24
1
14:25
2
14:26
1
14:27
3
14:28
1
14:29
1
14:30
3
14:34
4
14:35
6
14:36
3
14:37
2
14:38
4
14:39
2
14:40
2
14:42
1
14:43
2
14:44
1
14:46
1
14:47
1
14:49
1
14:50
1
14:53
2
14:55
1
14:56
1
14:57
1
14:58
1
14:59
1
15:00
2
15:03
1
15:04
1
15:05
3
15:06
2
15:07
2
15:08
3
15:09
3
15:10
1
15:11
1
15:12
1
15:13
1
15:14
1
15:15
1
15:16
1
15:17
1
15:19
1
15:20
2
15:21
1
15:22
1
15:25
1
15:26
2
15:27
2
15:28
1
15:29
1
15:31
1
15:32
2
15:33
1
15:35
2
15:37
1
15:38
2
15:40
2
15:42
1
15:43
3
15:45
1
15:49
1
15:51
1
15:52
1
15:54
1
15:56
2
15:58
1
15:59
1
16:02
1
16:03
1
16:04
1
16:06
2
16:07
1
16:08
1
16:10
4
16:11
1
16:13
4
16:15
2
16:18
1
16:20
2
16:21
2
16:23
2
16:24
1
16:25
2
16:26
2
16:28
1
16:29
3
16:30
2
16:31
1
16:34
1
16:35
1
16:36
3
16:37
1
16:38
1
16:40
2
16:41
1
16:42
3
16:43
1
16:44
2
16:46
1
16:47
2
16:49
2
16:52
1
16:54
1
16:55
1
16:56
2
16:59
2
17:00
3
17:03
1
17:04
1
17:05
2
17:11
2
17:13
2
17:16
1
17:18
2
17:39
2
17:40
2
17:41
1
17:43
2
17:44
1
17:45
1
17:48
1
17:49
2
17:51
4
17:52
2
17:53
2
17:54
1
17:55
1
17:59
1
18:00
1
18:02
2
18:04
1
18:07
1
18:08
3
18:09
1
18:11
3
18:13
1
18:14
3
18:15
1
18:16
1
18:17
1
18:18
3
18:19
2
18:22
2
18:23
2
18:25
1
18:26
1
18:28
2
18:29
2
18:31
2
18:32
1
18:34
1
18:36
1
18:37
2
18:38
3
18:40
1
18:42
2
18:43
1
18:44
1
18:46
2
18:47
1
18:48
1
18:51
1
18:52
1
18:53
1
18:54
1
18:56
2
18:57
2
18:59
1
19:00
1
19:02
1
19:03
1
19:04
2
19:05
1
19:06
1
19:07
3
19:08
1
19:09
2
19:10
1
19:11
1
19:13
3
19:14
1
19:15
1
19:16
3
19:17
1
19:18
2
19:20
2
19:21
1
19:23
3
19:24
1
19:25
1
19:27
3
19:30
2
19:33
2
19:34
1
19:37
1
19:38
2
19:39
2
19:41
4
19:42
3
19:43
1
19:45
1
19:46
3
19:47
1
19:48
1
19:50
1
19:51
1
19:52
1
19:53
1
19:54
1
19:56
1
19:58
1
19:59
1
20:00
2
20:04
2
20:05
2
20:10
2
20:11
1
20:12
3
20:13
1
20:15
2
20:19
1
20:23
1
20:26
3
20:27
1
20:32
1
20:34
1
20:35
3
20:37
1
20:38
1
20:39
1
20:40
1
20:41
1
20:43
1
20:47
1
20:48
2
20:50
1
20:51
2
20:52
1
20:53
3
20:54
2
20:55
1
20:56
1
20:57
1
20:58
2
20:59
1
21:00
1
21:01
1
21:04
1
21:05
2
21:07
1
21:08
1
21:13
1
21:16
1
21:20
1
Mother tongue
What is your mother tongue?
Record respondent’s mother tongue. The mother tongue is the language one has learned first, provided it is a language that one can express oneself fully in, and/or voluntarily identifies with. If the respondent knows more than one such language record all named languages.
700
0
00000000
504
00000001
72
00000010
8
00000100
3
00001000
3
00010000
31
00100000
56
01000000
21
10000000
1
10100000
1
Sex -- Male/female
Record sex as observed.
Record sex as observed. Circle option Female or Male.
700
0
1
Female
358
2
Male
342
Age in years
How old are you? (Years)
700
0
18
90
45.079
16.607
Age range
If you don’t know/don’t want to tell me your age could you tell me the age range if I read the different options to you (choose what is most appropriate)?
Read the options to the respondent.
0
700
1
18-19
0
2
20-29
0
3
30-39
0
4
40-49
0
5
50-59
0
6
60-69
0
7
70+
0
Sysmiss
700
Weight in kilos
What is your weight in Kilos?
For Q1004 – Q1007 use either the metric or the alternative system.
694
6
42
150
74.128
16.087
Weight in pounds
What is your weight in Pounds?
For Q1004 – Q1007 use either the metric or the alternative system.
0
700
height in cms
What is your height in Centimeters?
For Q1004 – Q1007 use either the metric or the alternative system.
697
3
140
203
171.336
9.493
Height in (feet)
What is your height in Feet/Inches?
For Q1004 – Q1007 use either the metric or the alternative system.
0
700
Height in (inches)
What is your height in Feet/Inches?
0
700
Marital Status
What is your current marital status?
Ask this question without reading the options to the respondent. If the response does not match any of the options e.g. “single”, read the options to the respondent and ask him/her to choose the option that best reflects his/her current marital status. For example, if the respondent is currently married (but was divorced in the past), the option “currently married” should be recorded.
700
0
1
never married
139
2
currently married
451
3
separated
8
4
divorced
30
5
widowed
45
6
cohabiting
27
education
What is the highest level of education that you have completed?
700
0
1
No formal schoolong
0
2
less than primary school
9
3
primary school completed
171
4
secondary school completed
216
5
high school completed
167
6
college completed
99
7
post graduate degree completed
38
Years of formal education completed
How many years of school, including higher education, have you completed?
The term “school” refers to any kind of formal school and excludes short courses (typing. sewing) or religious education such as Bible school or Koranic school. It includes technical or vocational training beyond primary school. If a person dropped out of school or university, partial years should not be counted. If someone has been in school both full and part-time, record the number of years at full-time education. Repeated grades should be counted as two years.
647
53
0
25
12.196
4.07
0
2
2
1
3
6
4
11
5
7
6
15
7
23
8
25
9
86
10
57
11
56
12
71
13
78
14
41
15
40
16
32
17
20
18
30
19
11
20
17
21
7
22
5
23
3
24
1
25
2
Sysmiss
53
Background
What is your [ethnic group/ racial group/ cultural subgroup/ others] background?
700
0
01
623
02
6
03
1
05
5
06
2
08
19
09
26
10
10
77
6
88
2
current job
What is your current job?
691
9
1
Government employee
100
2
Non-government employee
212
3
Self-employed
30
4
Employer
25
5
Not working for pay
324
Sysmiss
9
main occupation
During the last 12 months, what has been your main occupation?
349
351
1
16
2
69
3
33
4
99
5
31
6
6
7
38
8
29
9
24
10
4
Sysmiss
351
reason not working
What is the main reason why you are not working for pay?
330
370
1
Homemaker / caring for family
135
2
Looked but cant find a job
7
3
Doing unpaid work / voluntary activities
1
4
Studies / training
55
5
Retired / too old to work
116
6
Ill health
8
7
Other
8
Sysmiss
370
Time end section 1000
700
0
08:52
1
08:53
1
08:54
1
08:56
1
08:57
3
08:58
1
09:00
2
09:01
3
09:02
3
09:03
1
09:05
1
09:06
4
09:07
3
09:08
4
09:09
5
09:10
1
09:11
1
09:12
1
09:14
1
09:17
3
09:20
2
09:22
3
09:23
1
09:35
2
09:36
1
09:37
1
09:38
2
09:39
1
09:40
1
09:41
2
09:42
1
09:44
1
09:46
1
09:47
2
09:49
5
09:52
2
09:55
2
09:57
1
09:59
1
10:01
1
10:03
1
10:04
1
10:05
2
10:06
1
10:09
1
10:10
3
10:11
1
10:16
1
10:17
1
10:20
1
10:21
2
10:23
3
10:25
1
10:26
1
10:27
1
10:29
3
10:33
1
10:34
1
10:37
1
10:38
1
10:41
2
10:42
1
10:43
3
10:44
1
10:45
1
10:47
1
10:49
1
10:50
1
10:51
3
10:52
1
10:53
1
10:54
1
10:58
2
11:07
2
11:14
2
11:15
1
11:21
1
11:22
1
11:25
1
11:28
2
11:29
2
11:33
1
11:34
1
11:35
1
11:36
1
11:37
1
11:40
1
11:45
1
11:46
2
11:49
1
11:52
1
11:54
3
11:55
1
11:56
1
11:58
1
11:59
1
12:01
2
12:08
1
12:13
1
12:15
2
12:16
1
12:18
1
12:23
1
12:24
1
12:26
1
12:28
2
12:34
1
12:35
1
12:54
1
13:05
1
13:10
2
13:11
1
13:13
4
13:14
3
13:15
1
13:17
4
13:18
2
13:19
2
13:22
3
13:24
1
13:25
2
13:26
2
13:27
1
13:28
2
13:29
4
13:33
1
13:34
1
13:36
2
13:37
4
13:38
2
13:39
4
13:40
4
13:41
1
13:42
2
13:43
3
13:44
2
13:45
3
13:46
3
13:47
1
13:49
1
13:50
1
13:52
6
13:53
4
13:54
1
13:57
1
13:58
2
14:00
2
14:01
1
14:02
1
14:04
1
14:05
2
14:06
2
14:07
2
14:08
4
14:09
3
14:11
3
14:12
2
14:13
1
14:14
1
14:15
1
14:16
1
14:17
2
14:18
1
14:19
2
14:20
2
14:21
1
14:22
3
14:23
4
14:24
3
14:25
1
14:26
2
14:28
1
14:29
4
14:32
3
14:33
1
14:36
5
14:37
6
14:38
3
14:39
1
14:40
4
14:41
3
14:42
1
14:44
3
14:45
1
14:48
1
14:49
1
14:50
1
14:51
1
14:55
2
14:57
1
14:58
1
15:00
3
15:01
1
15:02
1
15:05
1
15:06
3
15:07
1
15:08
2
15:09
4
15:10
3
15:12
3
15:13
1
15:15
1
15:16
1
15:18
2
15:19
1
15:20
1
15:21
1
15:22
1
15:23
2
15:27
2
15:28
1
15:29
1
15:30
1
15:32
3
15:35
2
15:36
1
15:37
3
15:39
1
15:40
1
15:41
1
15:42
1
15:43
1
15:44
1
15:45
2
15:49
1
15:52
1
15:53
1
15:54
1
15:56
1
15:58
2
16:00
1
16:02
1
16:04
1
16:05
2
16:08
1
16:09
1
16:10
1
16:11
2
16:12
2
16:13
2
16:14
1
16:15
2
16:17
1
16:18
2
16:19
1
16:21
1
16:22
2
16:23
1
16:25
2
16:26
1
16:27
3
16:28
1
16:30
1
16:31
3
16:32
2
16:33
1
16:35
1
16:36
1
16:37
1
16:38
2
16:39
2
16:42
2
16:43
2
16:44
2
16:45
1
16:46
1
16:47
1
16:48
1
16:49
2
16:50
1
16:52
1
16:54
1
16:56
1
16:57
1
16:58
1
16:59
2
17:01
2
17:02
2
17:04
1
17:06
1
17:07
2
17:12
1
17:13
1
17:14
1
17:15
1
17:18
1
17:20
2
17:41
2
17:42
1
17:43
2
17:44
1
17:45
1
17:47
2
17:50
2
17:51
1
17:52
1
17:53
3
17:54
1
17:55
2
17:56
1
17:57
1
17:58
1
18:01
2
18:04
2
18:05
1
18:09
1
18:10
2
18:11
1
18:12
1
18:13
2
18:14
1
18:15
1
18:16
3
18:17
1
18:18
1
18:19
2
18:20
2
18:21
2
18:23
1
18:24
1
18:25
2
18:26
1
18:27
1
18:30
2
18:31
1
18:32
2
18:34
2
18:36
1
18:37
1
18:39
3
18:40
1
18:41
2
18:43
1
18:45
1
18:46
2
18:48
3
18:49
1
18:52
1
18:53
1
18:54
1
18:57
2
18:58
3
19:00
1
19:01
1
19:04
1
19:05
2
19:06
1
19:08
2
19:09
3
19:10
1
19:11
1
19:12
1
19:13
1
19:14
2
19:15
2
19:16
2
19:18
1
19:19
4
19:20
1
19:22
2
19:23
1
19:25
2
19:26
3
19:29
2
19:30
1
19:32
2
19:34
1
19:35
1
19:36
1
19:39
3
19:40
1
19:41
1
19:42
2
19:43
4
19:44
1
19:45
1
19:47
2
19:48
2
19:49
2
19:52
1
19:54
2
19:55
1
19:56
1
19:57
1
19:59
1
20:01
1
20:02
2
20:05
1
20:06
2
20:10
1
20:11
2
20:13
1
20:14
3
20:16
1
20:17
2
20:21
1
20:25
1
20:28
1
20:29
1
20:30
1
20:33
1
20:34
1
20:36
2
20:37
2
20:40
2
20:41
1
20:42
1
20:43
1
20:45
1
20:48
1
20:50
2
20:52
1
20:54
4
20:55
4
20:57
2
20:59
1
21:00
3
21:01
1
21:03
1
21:07
2
21:08
1
21:09
1
21:10
1
21:15
1
21:18
1
21:22
1
Time begin section 2000
700
0
08:52
1
08:53
1
08:54
1
08:56
1
08:57
3
08:58
1
09:00
2
09:01
3
09:02
3
09:03
1
09:05
1
09:06
4
09:07
3
09:08
4
09:09
5
09:10
1
09:11
1
09:12
1
09:14
1
09:17
3
09:20
2
09:22
3
09:23
1
09:35
2
09:36
1
09:37
1
09:38
2
09:39
1
09:40
1
09:41
2
09:42
1
09:44
1
09:46
1
09:47
2
09:49
5
09:52
2
09:55
2
09:57
1
09:59
1
10:01
1
10:03
1
10:04
1
10:05
2
10:06
1
10:09
1
10:10
3
10:11
1
10:16
1
10:17
1
10:20
1
10:21
2
10:23
3
10:25
1
10:26
1
10:27
1
10:29
3
10:33
1
10:34
1
10:37
1
10:38
1
10:41
2
10:42
1
10:43
3
10:44
1
10:45
1
10:47
1
10:49
1
10:50
1
10:51
3
10:52
1
10:53
1
10:54
1
10:58
2
11:07
2
11:14
2
11:15
1
11:21
1
11:22
1
11:25
1
11:28
2
11:29
2
11:33
1
11:34
1
11:35
1
11:36
1
11:37
1
11:40
1
11:45
1
11:46
2
11:49
1
11:52
1
11:54
3
11:55
1
11:56
1
11:58
1
11:59
1
12:01
2
12:08
1
12:13
1
12:15
2
12:16
1
12:18
1
12:23
1
12:24
1
12:26
1
12:28
2
12:34
1
12:35
1
12:54
1
13:05
1
13:10
2
13:11
1
13:13
4
13:14
3
13:15
1
13:17
4
13:18
2
13:19
2
13:22
3
13:24
1
13:25
2
13:26
2
13:27
1
13:28
2
13:29
4
13:33
1
13:34
1
13:36
2
13:37
4
13:38
2
13:39
4
13:40
4
13:41
1
13:42
2
13:43
3
13:44
2
13:45
3
13:46
3
13:47
1
13:49
1
13:50
1
13:52
6
13:53
4
13:54
1
13:57
1
13:58
2
14:00
2
14:01
1
14:02
1
14:04
1
14:05
2
14:06
2
14:07
2
14:08
4
14:09
3
14:11
3
14:12
2
14:13
1
14:14
1
14:15
1
14:16
1
14:17
2
14:18
1
14:19
2
14:20
2
14:21
1
14:22
3
14:23
4
14:24
3
14:25
1
14:26
2
14:28
1
14:29
4
14:32
3
14:33
1
14:36
5
14:37
6
14:38
3
14:39
1
14:40
4
14:41
3
14:42
1
14:44
3
14:45
1
14:48
1
14:49
1
14:50
1
14:51
1
14:55
2
14:57
1
14:58
1
15:00
3
15:01
1
15:02
1
15:05
1
15:06
3
15:07
1
15:08
2
15:09
4
15:10
3
15:12
3
15:13
1
15:15
1
15:16
1
15:18
2
15:19
1
15:20
1
15:21
1
15:22
1
15:23
2
15:27
2
15:28
1
15:29
1
15:30
1
15:32
3
15:35
2
15:36
1
15:37
3
15:39
1
15:40
1
15:41
1
15:42
1
15:43
1
15:44
1
15:45
2
15:49
1
15:52
1
15:53
1
15:54
1
15:56
1
15:58
2
16:00
1
16:02
1
16:04
1
16:05
2
16:08
1
16:09
1
16:10
1
16:11
2
16:12
2
16:13
2
16:14
1
16:15
2
16:17
1
16:18
2
16:19
1
16:21
1
16:22
2
16:23
1
16:25
2
16:26
1
16:27
3
16:28
1
16:30
1
16:31
3
16:32
2
16:33
1
16:35
1
16:36
1
16:37
1
16:38
2
16:39
2
16:42
2
16:43
2
16:44
2
16:45
1
16:46
1
16:47
1
16:48
1
16:49
2
16:50
1
16:52
1
16:54
1
16:56
1
16:57
1
16:58
1
16:59
2
17:01
2
17:02
2
17:04
1
17:06
1
17:07
2
17:12
1
17:13
1
17:14
1
17:15
1
17:18
1
17:20
2
17:41
2
17:42
1
17:43
2
17:44
1
17:45
1
17:47
2
17:50
2
17:51
1
17:52
1
17:53
3
17:54
1
17:55
2
17:56
1
17:57
1
17:58
1
18:01
2
18:04
2
18:05
1
18:09
1
18:10
2
18:11
1
18:12
1
18:13
2
18:14
1
18:15
1
18:16
3
18:17
1
18:18
1
18:19
2
18:20
2
18:21
2
18:23
1
18:24
1
18:25
2
18:26
1
18:27
1
18:30
2
18:31
1
18:32
2
18:34
2
18:36
1
18:37
1
18:39
3
18:40
1
18:41
2
18:43
1
18:45
1
18:46
2
18:48
3
18:49
1
18:52
1
18:53
1
18:54
1
18:57
2
18:58
3
19:00
1
19:01
1
19:04
1
19:05
2
19:06
1
19:08
2
19:09
3
19:10
1
19:11
1
19:12
1
19:13
1
19:14
2
19:15
2
19:16
2
19:18
1
19:19
4
19:20
1
19:22
2
19:23
1
19:25
2
19:26
3
19:29
2
19:30
1
19:32
2
19:34
1
19:35
1
19:36
1
19:39
3
19:40
1
19:41
1
19:42
2
19:43
4
19:44
1
19:45
1
19:47
2
19:48
2
19:49
2
19:52
1
19:54
2
19:55
1
19:56
1
19:57
1
19:59
1
20:01
1
20:02
2
20:05
1
20:06
2
20:10
1
20:11
2
20:13
1
20:14
3
20:16
1
20:17
2
20:21
1
20:25
1
20:28
1
20:29
1
20:30
1
20:33
1
20:34
1
20:36
2
20:37
2
20:40
2
20:41
1
20:42
1
20:43
1
20:45
1
20:48
1
20:50
2
20:52
1
20:54
4
20:55
4
20:57
2
20:59
1
21:00
3
21:01
1
21:03
1
21:07
2
21:08
1
21:09
1
21:10
1
21:15
1
21:18
1
21:22
1
rate your health
In general, how would you rate your health today?
The respondent should answer according to how he/she considers his/her health to be and give his/her best estimate. Both physical and mental health must be taken into consideration.
700
0
1
Very good
164
2
Good
346
3
Moderate
155
4
Bad
33
5
Very Bad
2
difficulty in moving around
Overall in the last 30 days how much difficulty did you have with moving around?
700
0
1
None
503
2
Mild
76
3
Moderate
88
4
Severe
27
5
Extreme
6
self-care, such as washing & dressing
Overall in the last 30 days, how much difficulty did you have with self-care, such as washing or dressing yourself?
700
0
1
None
641
2
Mild
22
3
Moderate
33
4
Severe
2
5
Extreme
2
amount of pain/discomfort
Overall in the last 30 days, how much of bodily aches or pains did you have?
700
0
1
None
353
2
Mild
164
3
Moderate
120
4
Severe
57
5
Extreme
6
concentrating / remembering things
Overall in the last 30 days, how much difficulty did you have with concentrating or remembering things?
700
0
1
None
432
2
Mild
176
3
Moderate
80
4
Severe
11
5
Extreme
1
personal relationships / participation
Overall in the last 30 days, how much difficulty did you have with personal relationship or participation in the community?
699
1
1
None
552
2
Mild
89
3
Moderate
49
4
Severe
8
5
Extreme
1
Sysmiss
1
wear glasses or contact lenses
Do you wear glasses or contact lenses?
The purpose of this question is to know the use of an assistive device such as spectacles or contact lenses since for the following 2 questions the respondent would be asked to take this into account when reporting on the level of difficulty with vision.
700
0
1
Yes
434
5
No
266
seeing and recognizing person from across road
In the last 30 days, how much difficulty did you have in Seeing and recognizing a person you know across the road (i.e. from a distance of about 20 meters)?
The person should answer this question taking into account any assistive device (glasses or contact lenses) he/she may be using. “Seeing and recognizing a person” under normal circumstances.One would not be expected to recognize a person on a foggy or stormy day for example.
694
6
1
None
626
2
Mild
39
3
Moderate
20
4
Severe
8
5
Extreme
1
Sysmiss
6
falling asleep, waking up during night or early in the morning
Overall in the last 30 days, how much of a problem did you have with sleeping, such as falling asleep, waking up frequently during the night or waking up too early in the morning?
Problem with sleeping includes inability to fall asleep, interrupted sleep or waking up earlier than a person would usually wake up.
700
0
1
None
320
2
Mild
180
3
Moderate
138
4
Severe
47
5
Extreme
15
feeling sad, low or depressed
Overall in the last 30 days, how much of a problem did you have with feeling sad, low or depressed?
699
1
1
None
434
2
Mild
157
3
Moderate
87
4
Severe
16
5
Extreme
5
Sysmiss
1
Record Set
Show and read rating scale to respondent; use in vignettes country specific female/male first names to match sex of the respondent.
700
0
A
181
B
174
C
169
D
176
Show and read rating scale to respondent; use in vignettes country specific female/male first names to match sex of the respondent.
181
519
1
None
9
2
Mild
38
3
Moderate
75
4
Severe
53
5
Extreme
6
Sysmiss
519
Show and read rating scale to respondent; use in vignettes country specific female/male first names to match sex of the respondent.
181
519
1
None
153
2
Mild
11
3
Moderate
15
4
Severe
1
5
Extreme
1
Sysmiss
519
Show and read rating scale to respondent; use in vignettes country specific female/male first names to match sex of the respondent.
181
519
1
None
5
2
Mild
8
3
Moderate
62
4
Severe
85
5
Extreme
21
Sysmiss
519
Show and read rating scale to respondent; use in vignettes country specific female/male first names to match sex of the respondent.
181
519
1
None
0
2
Mild
1
3
Moderate
5
4
Severe
21
5
Extreme
154
Sysmiss
519
Show and read rating scale to respondent; use in vignettes country specific female/male first names to match sex of the respondent.
181
519
1
None
108
2
Mild
36
3
Moderate
23
4
Severe
13
5
Extreme
1
Sysmiss
519
Show and read rating scale to respondent; use in vignettes country specific female/male first names to match sex of the respondent.
181
519
1
None
25
2
Mild
52
3
Moderate
77
4
Severe
23
5
Extreme
4
Sysmiss
519
Show and read rating scale to respondent; use in vignettes country specific female/male first names to match sex of the respondent.
181
519
1
None
3
2
Mild
10
3
Moderate
65
4
Severe
92
5
Extreme
11
Sysmiss
519
Show and read rating scale to respondent; use in vignettes country specific female/male first names to match sex of the respondent.
181
519
1
None
3
2
Mild
0
3
Moderate
3
4
Severe
20
5
Extreme
155
Sysmiss
519
Show and read rating scale to respondent; use in vignettes country specific female/male first names to match sex of the respondent.
181
519
1
None
4
2
Mild
2
3
Moderate
11
4
Severe
67
5
Extreme
97
Sysmiss
519
Show and read rating scale to respondent; use in vignettes country specific female/male first names to match sex of the respondent.
181
519
1
None
26
2
Mild
74
3
Moderate
67
4
Severe
13
5
Extreme
1
Sysmiss
519
Show and read rating scale to respondent; use in vignettes country specific female/male first names to match sex of the respondent.
174
526
1
None
5
2
Mild
6
3
Moderate
53
4
Severe
98
5
Extreme
12
Sysmiss
526
Show and read rating scale to respondent; use in vignettes country specific female/male first names to match sex of the respondent.
174
526
1
None
10
2
Mild
46
3
Moderate
70
4
Severe
44
5
Extreme
4
Sysmiss
526
Show and read rating scale to respondent; use in vignettes country specific female/male first names to match sex of the respondent.
174
526
1
None
1
2
Mild
2
3
Moderate
1
4
Severe
50
5
Extreme
120
Sysmiss
526
Show and read rating scale to respondent; use in vignettes country specific female/male first names to match sex of the respondent.
174
526
1
None
133
2
Mild
15
3
Moderate
16
4
Severe
7
5
Extreme
3
Sysmiss
526
Show and read rating scale to respondent; use in vignettes country specific female/male first names to match sex of the respondent.
174
526
1
None
152
2
Mild
14
3
Moderate
7
4
Severe
1
5
Extreme
0
Sysmiss
526
Show and read rating scale to respondent; use in vignettes country specific female/male first names to match sex of the respondent.
174
526
1
None
0
2
Mild
1
3
Moderate
3
4
Severe
46
5
Extreme
124
Sysmiss
526
Overall in the last 30 days, how much difficulty did [name of person] have with personal relationship or participation in the community?
Show and read rating scale to respondent; use in vignettes country specific female/male first names to match sex of the respondent.
174
526
1
None
5
2
Mild
11
3
Moderate
47
4
Severe
86
5
Extreme
25
Sysmiss
526
Overall in the last 30 days, how much of bodily aches or pains did [name of person] have?
Show and read rating scale to respondent; use in vignettes country specific female/male first names to match sex of the respondent.
174
526
1
None
27
2
Mild
97
3
Moderate
43
4
Severe
4
5
Extreme
3
Sysmiss
526
Overall in the last 30 days, how much difficulty did [name of person] have with personal relationships or participation in the community?
Show and read rating scale to respondent; use in vignettes country specific female/male first names to match sex of the respondent.
174
526
1
None
1
2
Mild
1
3
Moderate
17
4
Severe
80
5
Extreme
75
Sysmiss
526
Overall in the last 30 days, how much of bodily aches or pains did [name of person] have?
Show and read rating scale to respondent; use in vignettes country specific female/male first names to match sex of the respondent.
174
526
1
None
7
2
Mild
52
3
Moderate
66
4
Severe
48
5
Extreme
1
Sysmiss
526
In the last 30 days, how much difficulty did you think [name of person]have in seeing and recognizing a person she knows across the road ( i.e.from a distance of about 20 meters)?
Show and read rating scale to respondent; use in vignettes country specific female/male first names to match sex of the respondent.
169
531
1
None
6
2
Mild
4
3
Moderate
25
4
Severe
82
5
Extreme
52
Sysmiss
531
In the last 30 days, how much difficulty do you think [name of person] had with sleeping, such as falling asleep, waking up frequently during the night or waking up too early in the morning?
Show and read rating scale to respondent; use in vignettes country specific female/male first names to match sex of the respondent.
169
531
1
None
9
2
Mild
16
3
Moderate
53
4
Severe
79
5
Extreme
12
Sysmiss
531
In the last 30 days, how much difficulty did you think [name of person] have in seeing and recognizing a person she knows across the road ( i.e. from a distance of about 20 meters)?
Show and read rating scale to respondent; use in vignettes country specific female/male first names to match sex of the respondent.
169
531
1
None
114
2
Mild
18
3
Moderate
22
4
Severe
11
5
Extreme
4
Sysmiss
531
In the last 30 days, how much difficulty do you think [name of person] had with sleeping, such as falling asleep, waking up frequently during the night or waking up too early in the morning?
Show and read rating scale to respondent; use in vignettes country specific female/male first names to match sex of the respondent.
169
531
1
None
0
2
Mild
7
3
Moderate
48
4
Severe
87
5
Extreme
27
Sysmiss
531
In the last 30 days, how much difficulty do you think [name of person] had with sleeping, such as falling asleep, waking up frequently during the night or waking up too early in the morning?
Show and read rating scale to respondent; use in vignettes country specific female/male first names to match sex of the respondent.
169
531
1
None
1
2
Mild
0
3
Moderate
3
4
Severe
85
5
Extreme
80
Sysmiss
531
In the last 30 days, how much difficulty did you think [name of person] have in seeing and recognizing a person she knows across the road ( i.e.from a distance of about 20 meters)?
Show and read rating scale to respondent; use in vignettes country specific female/male first names to match sex of the respondent.
169
531
1
None
3
2
Mild
8
3
Moderate
43
4
Severe
84
5
Extreme
31
Sysmiss
531
In the last 30 days, how much difficulty did you think [name of person] have in seeing and recognizing a person she knows across the road ( i.e.from a distance of about 20 meters)?
Show and read rating scale to respondent; use in vignettes country specific female/male first names to match sex of the respondent.
169
531
1
None
22
2
Mild
44
3
Moderate
69
4
Severe
32
5
Extreme
2
Sysmiss
531
In the last 30 days, how much difficulty do you think [name of person] had with sleeping, such as falling asleep, waking up frequently during the night or waking up too early in the morning?
Show and read rating scale to respondent; use in vignettes country specific female/male first names to match sex of the respondent.
169
531
1
None
1
2
Mild
24
3
Moderate
69
4
Severe
73
5
Extreme
2
Sysmiss
531
In the last 30 days, how much difficulty did you think [name of person] have in seeing and recognizing a person she knows across the road ( i.e. from a distance of about 20 meters)?
Show and read rating scale to respondent; use in vignettes country specific female/male first names to match sex of the respondent.
169
531
1
None
2
2
Mild
0
3
Moderate
20
4
Severe
65
5
Extreme
82
Sysmiss
531
In the last 30 days, how much difficulty do you think [name of person] had with sleeping, such as falling asleep, waking up frequently during the night or waking up too early in the morning?
Show and read rating scale to respondent; use in vignettes country specific female/male first names to match sex of the respondent.
169
531
1
None
161
2
Mild
5
3
Moderate
2
4
Severe
1
5
Extreme
0
Sysmiss
531
Overall in the last 30 days, how much difficulty did [name of person] have with self-care, such as washing or dressing himself/herself?
Show and read rating scale to respondent; use in vignettes country specific female/male first names to match sex of the respondent.
176
524
1
None
159
2
Mild
11
3
Moderate
5
4
Severe
1
5
Extreme
0
Sysmiss
524
Show and read rating scale to respondent; use in vignettes country specific female/male first names to match sex of the respondent.
176
524
1
None
14
2
Mild
62
3
Moderate
75
4
Severe
24
5
Extreme
1
Sysmiss
524
Show and read rating scale to respondent; use in vignettes country specific female/male first names to match sex of the respondent.
176
524
1
None
6
2
Mild
2
3
Moderate
6
4
Severe
41
5
Extreme
121
Sysmiss
524
Show and read rating scale to respondent; use in vignettes country specific female/male first names to match sex of the respondent.
176
524
1
None
73
2
Mild
73
3
Moderate
25
4
Severe
4
5
Extreme
1
Sysmiss
524
Show and read rating scale to respondent; use in vignettes country specific female/male first names to match sex of the respondent.
176
524
1
None
133
2
Mild
28
3
Moderate
11
4
Severe
3
5
Extreme
1
Sysmiss
524
Show and read rating scale to respondent; use in vignettes country specific female/male first names to match sex of the respondent.
176
524
1
None
6
2
Mild
8
3
Moderate
38
4
Severe
90
5
Extreme
34
Sysmiss
524
Show and read rating scale to respondent; use in vignettes country specific female/male first names to match sex of the respondent.
176
524
1
None
22
2
Mild
67
3
Moderate
74
4
Severe
13
5
Extreme
0
Sysmiss
524
Show and read rating scale to respondent; use in vignettes country specific female/male first names to match sex of the respondent.
176
524
1
None
5
2
Mild
3
3
Moderate
8
4
Severe
59
5
Extreme
101
Sysmiss
524
Show and read rating scale to respondent; use in vignettes country specific female/male first names to match sex of the respondent.
176
524
1
None
5
2
Mild
2
3
Moderate
16
4
Severe
104
5
Extreme
49
Sysmiss
524
Show and read rating scale to respondent; use in vignettes country specific female/male first names to match sex of the respondent.
176
524
1
None
11
2
Mild
51
3
Moderate
91
4
Severe
22
5
Extreme
1
Sysmiss
524
Time end section 2000
700
0
09:00
2
09:01
1
09:04
2
09:05
2
09:07
1
09:08
1
09:09
1
09:10
4
09:11
4
09:13
3
09:14
2
09:15
3
09:16
2
09:17
4
09:18
1
09:19
2
09:21
1
09:22
1
09:24
1
09:26
1
09:28
1
09:29
4
09:30
1
09:32
1
09:41
1
09:42
1
09:43
3
09:46
1
09:47
2
09:48
1
09:49
1
09:50
1
09:51
1
09:55
1
09:56
4
09:57
2
09:58
2
10:01
1
10:02
1
10:03
1
10:05
1
10:09
2
10:11
1
10:13
1
10:14
1
10:15
1
10:16
1
10:17
4
10:20
1
10:21
1
10:24
1
10:26
1
10:27
1
10:28
1
10:29
1
10:30
1
10:31
2
10:32
1
10:33
1
10:34
2
10:36
1
10:37
1
10:42
2
10:45
1
10:47
1
10:48
1
10:49
1
10:50
2
10:52
3
10:53
1
10:54
1
10:56
1
10:58
2
10:59
1
11:00
1
11:02
1
11:03
1
11:05
2
11:07
1
11:14
1
11:17
1
11:21
1
11:22
1
11:25
1
11:29
1
11:30
1
11:35
1
11:36
1
11:37
1
11:38
2
11:39
1
11:40
1
11:42
1
11:45
1
11:47
1
11:49
1
11:51
1
11:54
1
11:55
1
12:01
2
12:03
2
12:04
2
12:06
3
12:09
2
12:12
1
12:20
2
12:23
1
12:25
1
12:26
1
12:29
1
12:31
1
12:32
1
12:37
1
12:40
1
12:41
2
12:59
1
13:13
1
13:17
1
13:20
3
13:21
2
13:22
3
13:23
3
13:24
3
13:26
1
13:27
2
13:29
1
13:30
3
13:31
1
13:33
1
13:34
1
13:35
1
13:37
2
13:38
4
13:39
2
13:40
2
13:42
1
13:43
1
13:44
3
13:45
1
13:46
3
13:47
1
13:48
3
13:49
1
13:50
3
13:51
3
13:52
4
13:53
3
13:55
1
13:56
3
13:58
2
13:59
1
14:00
4
14:01
1
14:02
1
14:03
3
14:05
3
14:07
2
14:09
1
14:10
1
14:11
2
14:15
2
14:16
4
14:17
5
14:18
2
14:19
2
14:20
2
14:22
1
14:25
3
14:26
2
14:27
2
14:28
2
14:29
1
14:30
1
14:31
4
14:32
4
14:33
4
14:34
1
14:36
3
14:37
1
14:38
1
14:40
1
14:41
4
14:42
1
14:43
1
14:44
4
14:45
4
14:46
1
14:47
2
14:48
4
14:49
4
14:50
1
14:51
1
14:52
1
14:53
1
14:55
1
14:56
1
14:57
1
14:58
3
15:02
1
15:04
2
15:06
2
15:08
3
15:13
2
15:14
2
15:15
2
15:16
1
15:17
3
15:18
1
15:19
5
15:21
1
15:23
3
15:25
2
15:26
1
15:27
1
15:28
2
15:29
1
15:31
1
15:35
2
15:36
2
15:37
1
15:41
3
15:42
1
15:43
1
15:44
1
15:46
2
15:47
2
15:48
1
15:51
4
15:52
1
15:53
1
15:55
1
15:59
1
16:00
2
16:03
1
16:04
1
16:05
1
16:06
1
16:07
1
16:10
1
16:11
1
16:12
2
16:16
1
16:17
1
16:18
1
16:19
2
16:21
1
16:22
2
16:24
4
16:26
3
16:28
1
16:29
3
16:30
1
16:31
1
16:32
1
16:33
1
16:34
1
16:35
2
16:37
1
16:38
1
16:39
3
16:40
1
16:42
2
16:44
2
16:45
3
16:46
1
16:49
1
16:50
2
16:51
4
16:52
1
16:53
1
16:54
1
16:56
1
16:58
1
16:59
1
17:01
4
17:07
3
17:08
2
17:09
2
17:11
3
17:13
1
17:16
1
17:19
2
17:20
1
17:22
1
17:25
1
17:26
1
17:28
1
17:48
2
17:49
1
17:50
2
17:51
1
17:52
1
17:54
1
17:57
2
17:59
5
18:01
2
18:02
2
18:03
1
18:06
1
18:09
1
18:11
2
18:14
3
18:16
1
18:18
1
18:20
4
18:21
2
18:23
1
18:24
1
18:25
2
18:26
3
18:27
2
18:28
1
18:30
3
18:33
2
18:36
3
18:37
2
18:39
1
18:40
1
18:43
1
18:44
2
18:46
3
18:47
2
18:48
3
18:50
1
18:53
3
18:54
1
18:55
2
18:56
1
18:59
1
19:01
1
19:03
1
19:04
1
19:05
4
19:08
2
19:11
1
19:12
2
19:15
2
19:16
1
19:17
2
19:18
2
19:19
1
19:21
3
19:22
2
19:23
2
19:24
1
19:25
1
19:26
2
19:28
2
19:29
1
19:30
3
19:32
1
19:33
2
19:34
1
19:36
1
19:39
2
19:40
3
19:41
1
19:45
2
19:46
1
19:47
2
19:48
2
19:49
1
19:50
2
19:51
1
19:52
3
19:54
1
19:55
2
19:56
3
19:58
2
20:01
1
20:03
2
20:04
1
20:05
1
20:07
2
20:09
2
20:11
1
20:12
1
20:13
1
20:18
2
20:21
1
20:22
2
20:24
4
20:25
1
20:29
1
20:34
1
20:35
1
20:37
2
20:42
1
20:43
2
20:45
2
20:46
1
20:47
1
20:48
1
20:51
1
20:52
2
20:53
1
20:55
1
20:57
1
20:58
1
21:00
1
21:02
2
21:03
2
21:04
2
21:05
3
21:06
2
21:07
2
21:08
1
21:10
2
21:14
2
21:15
1
21:16
1
21:17
1
21:23
1
21:25
1
21:32
1
Time begin section 6000
700
0
09:00
2
09:01
1
09:04
2
09:05
2
09:07
1
09:08
1
09:09
1
09:10
4
09:11
4
09:13
3
09:14
2
09:15
3
09:16
2
09:17
4
09:18
1
09:19
2
09:21
1
09:22
1
09:24
1
09:26
1
09:28
1
09:29
4
09:30
1
09:32
1
09:41
1
09:42
1
09:43
3
09:46
1
09:47
2
09:48
1
09:49
1
09:50
1
09:51
1
09:55
1
09:56
4
09:57
2
09:58
2
10:01
1
10:02
1
10:03
1
10:05
1
10:09
2
10:11
1
10:13
1
10:14
1
10:15
1
10:16
1
10:17
4
10:20
1
10:21
1
10:24
1
10:26
1
10:27
1
10:28
1
10:29
1
10:30
1
10:31
2
10:32
1
10:33
1
10:34
2
10:36
1
10:37
1
10:42
2
10:45
1
10:47
1
10:48
1
10:49
1
10:50
2
10:52
3
10:53
1
10:54
1
10:56
1
10:58
2
10:59
1
11:00
1
11:02
1
11:03
1
11:05
2
11:07
1
11:14
1
11:17
1
11:21
1
11:22
1
11:25
1
11:29
1
11:30
1
11:35
1
11:36
1
11:37
1
11:38
2
11:39
1
11:40
1
11:42
1
11:45
1
11:47
1
11:49
1
11:51
1
11:54
1
11:55
1
12:01
2
12:03
2
12:04
2
12:06
3
12:09
2
12:12
1
12:20
2
12:23
1
12:25
1
12:26
1
12:29
1
12:31
1
12:32
1
12:37
1
12:40
1
12:41
2
12:59
1
13:13
1
13:17
1
13:20
3
13:21
2
13:22
3
13:23
3
13:24
3
13:26
1
13:27
2
13:29
1
13:30
3
13:31
1
13:33
1
13:34
1
13:35
1
13:37
2
13:38
4
13:39
2
13:40
2
13:42
1
13:43
1
13:44
3
13:45
1
13:46
3
13:47
1
13:48
3
13:49
1
13:50
3
13:51
3
13:52
4
13:53
3
13:55
1
13:56
3
13:58
2
13:59
1
14:00
4
14:01
1
14:02
1
14:03
3
14:05
3
14:07
2
14:09
1
14:10
1
14:11
2
14:15
2
14:16
4
14:17
5
14:18
2
14:19
2
14:20
2
14:22
1
14:25
3
14:26
2
14:27
2
14:28
2
14:29
1
14:30
1
14:31
4
14:32
4
14:33
4
14:34
1
14:36
3
14:37
1
14:38
1
14:40
1
14:41
4
14:42
1
14:43
1
14:44
4
14:45
4
14:46
1
14:47
2
14:48
4
14:49
4
14:50
1
14:51
1
14:52
1
14:53
1
14:55
1
14:56
1
14:57
1
14:58
3
15:02
1
15:04
2
15:06
2
15:08
3
15:13
2
15:14
2
15:15
2
15:16
1
15:17
3
15:18
1
15:19
5
15:21
1
15:23
3
15:25
2
15:26
1
15:27
1
15:28
2
15:29
1
15:31
1
15:35
2
15:36
2
15:37
1
15:41
3
15:42
1
15:43
1
15:44
1
15:46
2
15:47
2
15:48
1
15:51
4
15:52
1
15:53
1
15:55
1
15:59
1
16:00
2
16:03
1
16:04
1
16:05
1
16:06
1
16:07
1
16:10
1
16:11
1
16:12
2
16:16
1
16:17
1
16:18
1
16:19
2
16:21
1
16:22
2
16:24
4
16:26
3
16:28
1
16:29
3
16:30
1
16:31
1
16:32
1
16:33
1
16:34
1
16:35
2
16:37
1
16:38
1
16:39
3
16:40
1
16:42
2
16:44
2
16:45
3
16:46
1
16:49
1
16:50
2
16:51
4
16:52
1
16:53
1
16:54
1
16:56
1
16:58
1
16:59
1
17:01
4
17:07
3
17:08
2
17:09
2
17:11
3
17:13
1
17:16
1
17:19
2
17:20
1
17:22
1
17:25
1
17:26
1
17:28
1
17:48
2
17:49
1
17:50
2
17:51
1
17:52
1
17:54
1
17:57
2
17:59
5
18:01
2
18:02
2
18:03
1
18:06
1
18:09
1
18:11
2
18:14
3
18:16
1
18:18
1
18:20
4
18:21
2
18:23
1
18:24
1
18:25
2
18:26
3
18:27
2
18:28
1
18:30
3
18:33
2
18:36
3
18:37
2
18:39
1
18:40
1
18:43
1
18:44
2
18:46
3
18:47
2
18:48
3
18:50
1
18:53
3
18:54
1
18:55
2
18:56
1
18:59
1
19:01
1
19:03
1
19:04
1
19:05
4
19:08
2
19:11
1
19:12
2
19:15
2
19:16
1
19:17
2
19:18
2
19:19
1
19:21
3
19:22
2
19:23
2
19:24
1
19:25
1
19:26
2
19:28
2
19:29
1
19:30
3
19:32
1
19:33
2
19:34
1
19:36
1
19:39
2
19:40
3
19:41
1
19:45
2
19:46
1
19:47
2
19:48
2
19:49
1
19:50
2
19:51
1
19:52
3
19:54
1
19:55
2
19:56
3
19:58
2
20:01
1
20:03
2
20:04
1
20:05
1
20:07
2
20:09
2
20:11
1
20:12
1
20:13
1
20:18
2
20:21
1
20:22
2
20:24
4
20:25
1
20:29
1
20:34
1
20:35
1
20:37
2
20:42
1
20:43
2
20:45
2
20:46
1
20:47
1
20:48
1
20:51
1
20:52
2
20:53
1
20:55
1
20:57
1
20:58
1
21:00
1
21:02
2
21:03
2
21:04
2
21:05
3
21:06
2
21:07
2
21:08
1
21:10
2
21:14
2
21:15
1
21:16
1
21:17
1
21:23
1
21:25
1
21:32
1
Arthritis
Now I would like to read to you questions about some health problems or health care needs that you and the young children in this house may have experienced, and the treatment or medical care that you may have received.
Have you ever been diagnosed with arthritis (a disease of the joints)?
698
2
1
Yes
127
5
No
571
8
Do not know
0
Sysmiss
2
Arthritis treated
Now I would like to read to you questions about some health problems or health care needs that you and the young children in this house may have experienced, and the treatment or medical care that you may have received.
Have you ever been treated for it (referring to the disease asked about question Q6001)?
698
2
1
Yes
101
5
No
597
8
Do not know
0
Sysmiss
2
medication for arthritis
Now I would like to read to you questions about some health problems or health care needs that you and the young children in this house may have experienced, and the treatment or medical care that you may have received.
Have you been taking any medication or other treatment for it (referring to the disease asked about in question Q6001) during the last two weeks?
The purpose of this question is to find out if the respondent is currently under treatment for arthritis. The question should be asked to all respondents, regardless of the answer to the preceding two questions about the diagnosis and past treatment. The question aims to separate those individuals who are under current treatment for a condition from those who are not being treated Note that the time frame for this question is specified as treatment in the last 2 weeks. This time frame is considered best for getting information about the ongoing or regular character of treatment. An answer of “yes” is appropriate only if the respondent was taking medications for arthritis at any time during the last two weeks, and not if the person says he or she usually takes medications but for some reason did not during the given period.
700
0
1
Yes
48
5
No
652
8
Do not know
0
pain, aching or stiffness
During the last 12 months, have you experienced pain, aching, stiffness or swelling in or around the joint, which were not related to an injury and lasted more than a month?
Pain, aching (continuos dull pain), stiffness (rigidity, firmness, and inflexibility) and swelling in the joint are most common and frequent symptoms of arthritis. It is possible that the same symptoms, but of a transitory character, may be caused by an injury. Therefore it is important to specify for the respondent that the question asks about the symptoms of a regular character (lasting for at least a month) and not related to an injury.
698
2
1
Yes
189
5
No
509
Sysmiss
2
stiffness in joint in morning
During the last 12 months, have you experienced stiffness in the joint in the morning after getting up from bed or after a long rest of the joint without movement?
The point of this question is to determine if the respondent feels rigidity, firmness, and inflexibility in the joint after a long period of resting, which is very characteristic of osteoarthritis. If the respondent does not have stiffness skip the following two questions about the length of the stiffness and whether it is relieved with exercise and go to question 6007.
697
3
1
Yes
236
5
No
461
Sysmiss
3
length of stiffness
How long does this stiffness last?
This question is only asked to respondents who answered yes to question 6004. The purpose is to differentiate stiffness caused by osteoarthritis from stiffness associated with other conditions. Stiffness associated with osteoarthritis usually disappears in about 30 minutes or less.
235
465
1
About 30 minutes or less
149
2
More than 30 minutes
86
Sysmiss
465
stiffness go away after exercise/movement
Does the stiffness go away after exercise or movement in the joint?
This question is only asked to respondents who answered yes to question 6004. The purpose is to differentiate stiffness from osteoarthritis from other types of stiffness. The interviewer should make sure that the respondent does not interpret the word "exercise" strictly as an intense work-out or training. The meaning of exercise here is broader and includes any movement, such as usual tasks and daily activities that involve movement. If the respondents seems unsure, or replies that he/she does not exercise, the interviewer should clarify that this refers to any kind of everyday physical activity.
236
464
1
Yes
206
5
No
30
Sysmiss
464
Back Pain
Have you experienced back pain (including disc problems) during the last 30 days?
699
1
1
Yes
355
5
No
344
Sysmiss
1
How many days did you have back pain
How many days did you have this back pain during the last 30 days?
This question is only asked to respondents who reported experiencing back pain during the last 30 days. The intention is to distinguish a back pain caused by a mild temporary problem, such as muscle strain, from a more serious problem related to the disease of spine and the spine joints. Record the number of days (to a maximum of 30 days) as mentioned. The answer does not need to ascertain the exact amount of time (for example, if the respondent says they had back pain for about two weeks, record "14" days).
355
345
1
30
12.042
11.493
diagnosis of angina pectoris
Have you ever been diagnosed with angina or angina pectoris (a heart disease)?
699
1
1
Yes
35
5
No
664
8
Do not know
0
Sysmiss
1
Angina treated
Have you ever been treated for it (referring to the disease asked about in question Q6009)?
700
0
1
Yes
34
5
No
666
8
Do not know
0
Medication or other treatment for angina
Have you been taking any medication or other treatment for it (referring to the disease asked about in question Q6009) during the last two weeks?
700
0
1
Yes
28
5
No
672
8
Do not know
0
Pain or discomfort in chest
During the last 12 months, have you experienced pain or discomfort in your chest when you walk uphill or hurry?
Chest pain is the most frequent symptom of angina. It usually occurs during an increased physical activity (such as walking uphill, stairs, carrying heavy things, etc) when body needs more active blood circulation. This pain is referred to as “exertional” pain. Many patients do not have pain if they are resting or performing very mild physical activity. Such pain may be described in a number of different ways, such as a squeezing pain, squeezing pressure, tightness, ache or heaviness in the chest. The interviewer should probe with local terms to make sure to capture all unpleasant sensations that the respondent may have. If the respondent responds he/she never hurries or walks uphill (because of poor mobility or any other reason), then record “Never walks uphill or hurries”.
696
4
1
Yes
79
5
No
617
9
Never walks uphill or hurries
0
Sysmiss
4
pain or discomfort when walking at ordinary pace
During the last 12 months, have you experienced pain or discomfort in your chest when you walk at an ordinary pace on level ground?
If the respondent has neither exertional pain nor pain at rest or mild physical activity (questions Q6012 and Q6013), then questions Q6014, Q6015, and Q6016 should not be asked.
699
1
1
Yes
27
5
No
672
Sysmiss
1
what do you do when you get pain while walking
What do you do if you get the pain or discomfort when you are walking?
84
616
1
Stop or slow down
67
2
Carry on after taking a pain relieving medicine
3
3
Carry on
14
Sysmiss
616
if you stand still, what happens to pain
If you stand still, what happens to the pain or discomfort?
82
618
1
Relieved
74
2
Not relieved
8
Sysmiss
618
location of pain (upper or middle chest) (1-checked, 5 unchecked)
Will you show me where the pain or discomfort was?
84
616
1
Yes
74
5
No
10
Sysmiss
616
location of pain (lower chest)
Will you show me where the pain or discomfort was?
83
617
1
Yes
20
5
No
63
Sysmiss
617
location of pain (Left arm) (1-checked, 5 unchecked)
Will you show me where the pain or discomfort was?
84
616
1
Yes
16
5
No
68
Sysmiss
616
location of pain (Other) (1-checked, 5 unchecked)
Will you show me where the pain or discomfort was?
84
616
1
Yes
18
5
No
66
Sysmiss
616
Asthma Diagnosed
Have you ever been diagnosed with asthma (an allergic respiratory disease)?
700
0
1
Yes
61
5
No
639
8
Do not know
0
Asthma Treated
Have you ever been treated for it (referring to the disease asked about in Q6017)?
700
0
1
Yes
56
5
No
644
8
Do not know
0
Medication or other treatment for asthma
Have you been taking any medications or other treatment for it (referring to the disease asked about in Q6017), during the last two weeks?
700
0
1
Yes
22
5
No
678
8
Do not know
0
wheezing or whistling breathing
During the last 12 months, have you experienced attacks of wheezing or whistling breathing?
Wheezing is the most common symptom of asthma. Wheezing can be described as winded breathing, especially with a whistling or rattling or hissing sound as the person breathes out. The episode can last a few minutes or several hours.
700
0
1
Yes
83
5
No
617
attack of wheezing after physical activity
During the last 12 months, have you experienced an attack of wheezing that came on after you stopped exercising or some other physical activity?
The purpose of this question is to distinguish wheezing attacks due to asthma from other breathing problems. Very often wheezing occurs after physical activity among persons with asthma. The wheezing may go away when the person rests.
700
0
1
Yes
50
5
No
650
Tightness in chest
During the last 12 months, have you experienced feeling of tightness in your chest?
Tightness in the chest can be described as a sensation as if a person’s lungs and other organs located in the chest were compressed, as if they could not fit in the chest. Feeling of tightness in the chest could precede an asthmatic attack.
700
0
1
Yes
69
5
No
631
tightness in chest upon waking
During the last 12 months, have you woken up with a feeling of tightness in your chest in the morning or at any other time?
The purpose of this question is to distinguish feeling of tightness in the chest caused by asthma from other types of health problems. The episode can last a few minutes or several hours. This question asks for specific reference to the time and the situation when the symptom occurs. It is characteristic for asthma to cause the feeling of tightness in the chest upon waking up.
700
0
1
Yes
35
5
No
665
attack of shortness of breath without obvious cause
During the last 12 months, have you had an attack of shortness of breath that came on without obvious cause when you were not exercising or doing some physical activity?
The purpose of this question is to distinguish problems with shortness of breath caused by asthma from other health conditions. It is important that the interviewer focuses on whether the onset of shortness of breath occurred while the person was at rest, without any obvious trigger.
700
0
1
Yes
44
5
No
656
diagnosis of depression
During the last 12 months, have you ever been diagnosed with depression?
700
0
1
Yes
82
5
No
618
8
Do not know
0
Depression treated
During the last 12 months, have you ever been diagnosed with depression?
Have you ever been treated for it? (referring to condition asked in Q6025)
699
1
1
Yes
58
5
No
641
8
Do not know
0
Sysmiss
1
medication for depression
During the last 12 months, have you ever been diagnosed with depression?
Have you been taking any medications or other treatment for it in the last two weeks?
698
2
1
Yes
42
5
No
656
8
Do not know
0
Sysmiss
2
Feeling of sadness, emptiness or depression
During last 12 months, have you had a period lasting several days when you felt sad, empty or depressed?
The emphasis is on a period that lasted several days (not just one or two days). The interviewer might need to prompt for a number of words that may be equivalent to the symptoms “sad, empty or depressed” – such as “blue”, “tearful”, “with no feelings inside”, “down in the dumps”, “low”, “rock bottom” or “gloomy”.
700
0
1
Yes
316
5
No
384
8
Do not know
0
period lasting several days when lost interest
During last 12 months, have you had a period lasting several days when you lost interest in most things you usually enjoy such as hobbies, personal relationships or work?
The emphasis is on a period that lasted several days (not just one or two days), where the person lost interest and had no pleasurable feelings in things usually enjoyed.
699
1
1
Yes
182
5
No
517
8
Do not know
0
Sysmiss
1
period lasting several days when energy decreased or tired all the time
During last 12 months, have you had a period lasting several days when you have been feeling your energy decreased or that you are tired all the time?
700
0
1
Yes
439
5
No
261
8
Do not know
0
depression more than two weeks
Was this period [of sadness/loss of interest/low energy] more than 2 weeks?
The emphasis is on the period of having had the symptoms for 2 weeks or longer. The intent is to find out whether the period of low mood/energy was related to depression (still present after 2 weeks).
492
208
1
Yes
88
5
No
404
Sysmiss
208
depression most of the day nearly every day
Was this period [of sadness/loss of interest/low energy] most of the day, nearly every day?
The emphasis is on the symptoms of low mood/energy being present for most of the day (not just one or two hours), and occurring nearly every day (not just one or two days) over an extended period.
490
210
1
Yes
280
5
No
210
Sysmiss
210
loss of appetite
During this period, did you lose your appetite?
This question is only asked to those respondents who responded “yes” to having either of the symptoms described in Q6029 or Q6030 (loss of interest/low energy). This question seeks to determine whether the respondent had the symptom of much smaller appetite than usual, accompanied by low mood/energy. In many cases loss of appetite is usually accompanied by weight loss.
485
215
1
Yes
167
5
No
318
Sysmiss
215
slowing down in thinking
During this period, did you notice any slowing down in your thinking?
This question is only asked to those respondents who responded “yes” to having either of the symptoms described in Q6029 or Q6030 (loss of interest/low energy). By slowing down we mean thoughts that are coming much more slowly than usual. The person needs more time to think, make decisions, making up his/her mind and react to events.
490
210
1
Yes
180
5
No
310
Sysmiss
210
When pelvic examination
When was the last time you had a pelvic examination? (By pelvic examination, I mean when a doctor or nurse examined your vagina?)
Questions to be asked to FEMALE respondents aged 18-69 only
313
387
1
Within the last 3 years
294
2
4-5 years ago
6
3
More than 5 years ago
11
5
NEVER HAD EXAM
2
8
Do not know
0
Sysmiss
387
Last time PAP smear test
The last time you had the pelvic examination, did you have a PAP smear test? (By PAP smear test, I mean did a doctor or nurse use a swab or stick to wipe from inside your vagina, take a sample and send it to a laboratory?)
Questions to be asked to FEMALE respondents aged 18-69 only
293
407
1
Yes
249
5
No
44
8
Do not know
0
Sysmiss
407
Last time mammography
When was the last time you had a mammography, if ever? (This is an x-ray of your breasts to detect breast cancer at an early stage).
Questions to be asked to FEMALE respondents aged 18-69 only
152
548
1
Within the last 3 years
108
2
4-5 years ago
7
3
more than 5 years ago
7
5
Never had exam
30
8
Do not know
0
Sysmiss
548
Problem with mouth/teeth
Now I would like to ask you some questions about the condition of your mouth and teeth.
During the last 12 months, did you have any problems with your mouth and/or teeth?
This question aims to identify those respondents who had any problems with their teeth and/or mouth in the last 12 months. Oral health problems can have negatively affects on people's nutrition and general health. If the respondent indicates not having had any problems in the last 12 months, record “no” and Go to question Q6757.
700
0
1
Yes
193
5
No
507
medical care or treatment for mouth or teeth
Now I would like to ask you some questions about the condition of your mouth and teeth.
During the last 12 months, did you receive medical care or treatment from a dentist or other oral health specialist for this problem with your mouth and/or teeth?
193
507
1
Yes
178
5
No
15
Sysmiss
507
medication
What type of care or treatment did you receive for this problem with your mouth and/or teeth? In particular any medication.
This set of questions (Q6752-Q6756) is only asked to respondents who reported having had oral health problems and having received professional care in the last 12 months. The purpose is to determine what type(s) of treatment or care were received. Read the response options and record all the types of care mentioned. A response of “yes” to “medications” is appropriate if the respondent took any type of pill, syrup or other medicine prescribed by an oral health professional in the last 12 months to treat a problem of the mouth, teeth, tongue or gums. If the respondent is not sure what is meant by “dentures or bridges”, describe them as “full or partial implants for replacing missing teeth”. Descriptions of “dental work or oral surgery” could include “special cleaning of your teeth by a dentist or dental hygienist, filling of dental caries, tooth extraction, or any other surgery of the mouth”. If a type of treatment received falls under a different category not listed here, record “other” and write down what the respondent mentioned.
175
525
1
Yes
51
5
No
124
Sysmiss
525
Dental work
What type of care or treatment did you receive for this problem with your mouth and/or teeth? In particular any dental work or oral surgery.
This set of questions (Q6752-Q6756) is only asked to respondents who reported having had oral health problems and having received professional care in the last 12 months. The purpose is to determine what type(s) of treatment or care were received. Read the response options and record all the types of care mentioned. A response of “yes” to “medications” is appropriate if the respondent took any type of pill, syrup or other medicine prescribed by an oral health professional in the last 12 months to treat a problem of the mouth, teeth, tongue or gums. If the respondent is not sure what is meant by “dentures or bridges”, describe them as “full or partial implants for replacing missing teeth”. Descriptions of “dental work or oral surgery” could include “special cleaning of your teeth by a dentist or dental hygienist, filling of dental caries, tooth extraction, or any other surgery of the mouth”. If a type of treatment received falls under a different category not listed here, record “other” and write down what the respondent mentioned.
177
523
1
Yes
141
5
No
36
Sysmiss
523
Dentures or bridges
What type of care or treatment did you receive for this problem with your mouth and/or teeth? In particular any dentures or bridges.
This set of questions (Q6752-Q6756) is only asked to respondents who reported having had oral health problems and having received professional care in the last 12 months. The purpose is to determine what type(s) of treatment or care were received. Read the response options and record all the types of care mentioned. A response of “yes” to “medications” is appropriate if the respondent took any type of pill, syrup or other medicine prescribed by an oral health professional in the last 12 months to treat a problem of the mouth, teeth, tongue or gums. If the respondent is not sure what is meant by “dentures or bridges”, describe them as “full or partial implants for replacing missing teeth”. Descriptions of “dental work or oral surgery” could include “special cleaning of your teeth by a dentist or dental hygienist, filling of dental caries, tooth extraction, or any other surgery of the mouth”. If a type of treatment received falls under a different category not listed here, record “other” and write down what the respondent mentioned.
178
522
1
Yes
58
5
No
120
Sysmiss
522
Counseling
What type of care or treatment did you receive for this problem with your mouth and/or teeth? In particular any information or conseling on dental care/oral hygiene.
This set of questions (Q6752-Q6756) is only asked to respondents who reported having had oral health problems and having received professional care in the last 12 months. The purpose is to determine what type(s) of treatment or care were received. Read the response options and record all the types of care mentioned. A response of “yes” to “medications” is appropriate if the respondent took any type of pill, syrup or other medicine prescribed by an oral health professional in the last 12 months to treat a problem of the mouth, teeth, tongue or gums. If the respondent is not sure what is meant by “dentures or bridges”, describe them as “full or partial implants for replacing missing teeth”. Descriptions of “dental work or oral surgery” could include “special cleaning of your teeth by a dentist or dental hygienist, filling of dental caries, tooth extraction, or any other surgery of the mouth”. If a type of treatment received falls under a different category not listed here, record “other” and write down what the respondent mentioned.
178
522
1
Yes
40
5
No
138
Sysmiss
522
other
What type of care or treatment did you receive for this problem with your mouth and/or teeth? In particular any others not already mentioned.
This set of questions (Q6752-Q6756) is only asked to respondents who reported having had oral health problems and having received professional care in the last 12 months. The purpose is to determine what type(s) of treatment or care were received. Read the response options and record all the types of care mentioned. A response of “yes” to “medications” is appropriate if the respondent took any type of pill, syrup or other medicine prescribed by an oral health professional in the last 12 months to treat a problem of the mouth, teeth, tongue or gums. If the respondent is not sure what is meant by “dentures or bridges”, describe them as “full or partial implants for replacing missing teeth”. Descriptions of “dental work or oral surgery” could include “special cleaning of your teeth by a dentist or dental hygienist, filling of dental caries, tooth extraction, or any other surgery of the mouth”. If a type of treatment received falls under a different category not listed here, record “other” and write down what the respondent mentioned.
178
522
1
Yes
19
5
No
159
Sysmiss
522
Q6756 specify
What type of care or treatment did you receive for this problem with your mouth and/or teeth?
This set of questions (Q6752-Q6756) is only asked to respondents who reported having had oral health problems and having received professional care in the last 12 months. The purpose is to determine what type(s) of treatment or care were received. Read the response options and record all the types of care mentioned. A response of “yes” to “medications” is appropriate if the respondent took any type of pill, syrup or other medicine prescribed by an oral health professional in the last 12 months to treat a problem of the mouth, teeth, tongue or gums. If the respondent is not sure what is meant by “dentures or bridges”, describe them as “full or partial implants for replacing missing teeth”. Descriptions of “dental work or oral surgery” could include “special cleaning of your teeth by a dentist or dental hygienist, filling of dental caries, tooth extraction, or any other surgery of the mouth”. If a type of treatment received falls under a different category not listed here, record “other” and write down what the respondent mentioned.
700
0
9
681
BIOPSIE VUM ZAHNFLESCH
1
DEN KIEFFER PERREIERT
1
DEN ZAENNSTEEN EWEG GEMAACH KRIT
1
Den Haer haat een Schwier am Mon
1
ENG OPERATION FIR DAAT PROTHESEN
1
ENG RENTGEN
1
PLOMBEIERT
1
1
1
Zaehnsteen gebotz
1
den zennsteen eweg gemach
1
en Zand gefleckt
1
mondbloosen
1
plombeiert, nei zaehn
1
plomber quelques dents
1
probleme des gencives
1
radiographie des wuerzeleng des
1
soins de carries
1
zaennstein eweg gemach
1
lost all of natural teeth
Have you lost all of your natural teeth?
The question serves to identify people who are suffering from edentulism (who are missing all of their teeth), a particularly debilitating oral disease. If left untreated, edentulism can lead to the shrinking and loss of jawbone. Record a response of “yes” only if the respondent has lost all of their natural teeth, and not just some or most of them.
700
0
1
Yes
73
5
No
627
Time end section 6000
700
0
09:05
2
09:06
1
09:09
2
09:10
1
09:12
3
09:13
1
09:15
2
09:16
2
09:17
2
09:18
2
09:19
3
09:20
2
09:21
1
09:22
5
09:23
3
09:24
1
09:28
3
09:29
1
09:31
1
09:33
1
09:35
1
09:36
2
09:37
1
09:39
1
09:43
1
09:45
1
09:47
1
09:48
2
09:50
1
09:51
1
09:52
2
09:53
1
09:54
1
09:57
1
10:00
2
10:01
2
10:02
2
10:03
1
10:04
2
10:07
2
10:08
1
10:09
1
10:12
1
10:14
2
10:15
1
10:17
1
10:19
1
10:22
4
10:25
1
10:27
1
10:30
1
10:31
1
10:33
3
10:35
2
10:36
2
10:37
5
10:39
1
10:41
1
10:43
1
10:45
1
10:49
1
10:50
1
10:51
2
10:54
1
10:55
2
10:56
2
10:58
1
10:59
1
11:00
2
11:03
1
11:04
1
11:05
1
11:06
1
11:07
1
11:08
1
11:10
1
11:15
1
11:16
1
11:22
2
11:26
2
11:30
1
11:33
1
11:34
1
11:40
1
11:41
2
11:43
2
11:44
1
11:45
1
11:47
1
11:53
1
11:54
1
11:55
1
11:56
1
11:58
1
12:03
1
12:05
2
12:07
2
12:08
1
12:09
1
12:11
1
12:12
1
12:13
1
12:15
1
12:16
1
12:18
1
12:24
1
12:26
1
12:27
1
12:29
1
12:30
1
12:32
1
12:35
1
12:37
1
12:41
1
12:44
2
12:47
1
13:03
1
13:16
1
13:21
1
13:25
4
13:26
2
13:27
2
13:28
3
13:29
1
13:30
2
13:32
2
13:33
1
13:35
1
13:36
2
13:37
2
13:38
1
13:41
1
13:42
3
13:43
2
13:44
1
13:45
1
13:46
2
13:47
2
13:48
4
13:49
1
13:50
1
13:51
3
13:53
1
13:54
3
13:55
1
13:56
4
13:57
4
13:58
2
13:59
2
14:00
1
14:01
1
14:02
2
14:03
2
14:04
1
14:05
2
14:06
2
14:07
1
14:09
3
14:10
1
14:11
2
14:12
2
14:13
2
14:16
2
14:17
2
14:19
2
14:21
2
14:22
4
14:23
2
14:24
3
14:25
1
14:26
1
14:29
2
14:30
1
14:31
1
14:32
5
14:33
1
14:35
2
14:36
4
14:37
3
14:38
1
14:39
1
14:40
2
14:41
4
14:42
2
14:43
2
14:44
1
14:45
3
14:46
2
14:47
1
14:48
3
14:49
1
14:50
1
14:51
3
14:52
2
14:53
5
14:54
1
14:55
4
14:56
1
14:58
3
15:00
1
15:02
1
15:03
3
15:04
1
15:09
2
15:10
1
15:11
1
15:13
1
15:14
2
15:15
1
15:17
1
15:18
2
15:19
1
15:20
3
15:21
1
15:24
2
15:25
2
15:26
3
15:27
1
15:28
2
15:29
1
15:30
2
15:31
1
15:33
3
15:35
1
15:38
2
15:40
1
15:41
1
15:42
2
15:46
2
15:47
3
15:52
3
15:54
2
15:55
2
15:56
1
15:57
1
15:58
1
16:00
2
16:01
1
16:03
2
16:04
2
16:08
1
16:09
1
16:12
2
16:13
1
16:16
3
16:19
1
16:22
1
16:23
2
16:24
2
16:27
2
16:28
1
16:29
1
16:30
1
16:31
3
16:32
2
16:33
1
16:34
1
16:35
3
16:37
2
16:38
1
16:39
1
16:42
2
16:43
1
16:44
1
16:46
2
16:47
3
16:49
3
16:50
1
16:51
1
16:52
1
16:53
2
16:54
3
16:55
1
16:56
2
16:57
1
16:58
1
17:00
2
17:04
2
17:05
1
17:06
2
17:11
2
17:12
2
17:13
2
17:14
1
17:15
2
17:17
1
17:19
1
17:20
1
17:22
2
17:23
1
17:25
1
17:26
1
17:30
1
17:31
1
17:33
1
17:53
1
17:54
5
17:57
1
18:01
1
18:02
1
18:03
2
18:04
2
18:05
1
18:06
2
18:07
1
18:09
2
18:10
1
18:11
1
18:13
1
18:17
2
18:19
1
18:20
2
18:22
1
18:24
2
18:25
4
18:27
1
18:29
2
18:30
1
18:31
3
18:32
1
18:33
2
18:34
2
18:35
1
18:36
1
18:37
1
18:38
1
18:40
2
18:42
3
18:45
2
18:48
1
18:49
2
18:50
2
18:51
3
18:53
1
18:54
1
18:55
1
18:57
1
18:58
6
19:01
1
19:04
1
19:06
1
19:07
2
19:08
1
19:10
1
19:11
1
19:13
1
19:14
1
19:15
1
19:16
1
19:17
3
19:20
1
19:21
1
19:22
1
19:23
2
19:25
3
19:26
1
19:27
2
19:28
4
19:29
1
19:30
1
19:31
2
19:34
2
19:35
2
19:37
1
19:38
3
19:41
1
19:42
1
19:44
1
19:45
2
19:46
1
19:48
1
19:49
2
19:51
2
19:52
1
19:53
4
19:54
1
19:55
1
19:56
2
19:57
2
19:59
4
20:00
2
20:03
1
20:05
1
20:06
2
20:08
1
20:10
2
20:12
2
20:13
1
20:15
1
20:16
1
20:17
1
20:19
1
20:22
2
20:25
1
20:26
1
20:27
1
20:28
3
20:30
1
20:34
2
20:38
1
20:40
1
20:41
1
20:44
1
20:47
2
20:48
2
20:51
1
20:52
1
20:53
1
20:55
1
20:57
1
20:58
1
21:00
1
21:01
1
21:02
2
21:06
2
21:07
1
21:08
1
21:09
2
21:10
4
21:11
3
21:12
1
21:13
1
21:15
1
21:16
1
21:17
1
21:18
1
21:19
1
21:21
3
21:26
1
21:31
1
21:38
1
Time begin section 7000
700
0
09:05
2
09:06
1
09:09
2
09:10
1
09:12
3
09:13
1
09:15
2
09:16
2
09:17
2
09:18
2
09:19
3
09:20
2
09:21
1
09:22
5
09:23
3
09:24
1
09:28
3
09:29
1
09:31
1
09:33
1
09:35
1
09:36
2
09:37
1
09:39
1
09:43
1
09:45
1
09:47
1
09:48
2
09:50
1
09:51
1
09:52
2
09:53
1
09:54
1
09:57
1
10:00
2
10:01
2
10:02
2
10:03
1
10:04
2
10:07
2
10:08
1
10:09
1
10:12
1
10:14
2
10:15
1
10:17
1
10:19
1
10:22
4
10:25
1
10:27
1
10:30
1
10:31
1
10:33
3
10:35
2
10:36
2
10:37
5
10:39
1
10:41
1
10:43
1
10:45
1
10:49
1
10:50
1
10:51
2
10:54
1
10:55
2
10:56
2
10:58
1
10:59
1
11:00
2
11:03
1
11:04
1
11:05
1
11:06
1
11:07
1
11:08
1
11:10
1
11:15
1
11:16
1
11:22
2
11:26
2
11:30
1
11:33
1
11:34
1
11:40
1
11:41
2
11:43
2
11:44
1
11:45
1
11:47
1
11:53
1
11:54
1
11:55
1
11:56
1
11:58
1
12:03
1
12:05
2
12:07
2
12:08
1
12:09
1
12:11
1
12:12
1
12:13
1
12:15
1
12:16
1
12:18
1
12:24
1
12:26
1
12:27
1
12:29
1
12:30
1
12:32
1
12:35
1
12:37
1
12:41
1
12:44
2
12:47
1
13:03
1
13:16
1
13:21
1
13:25
4
13:26
2
13:27
2
13:28
3
13:29
1
13:30
2
13:32
2
13:33
1
13:35
1
13:36
2
13:37
2
13:38
1
13:41
1
13:42
3
13:43
2
13:44
1
13:45
1
13:46
2
13:47
2
13:48
4
13:49
1
13:50
1
13:51
3
13:53
1
13:54
3
13:55
1
13:56
4
13:57
4
13:58
2
13:59
2
14:00
1
14:01
1
14:02
2
14:03
2
14:04
1
14:05
2
14:06
2
14:07
1
14:09
3
14:10
1
14:11
2
14:12
2
14:13
2
14:16
2
14:17
2
14:19
2
14:21
2
14:22
4
14:23
2
14:24
3
14:25
1
14:26
1
14:29
2
14:30
1
14:31
1
14:32
5
14:33
1
14:35
2
14:36
4
14:37
3
14:38
1
14:39
1
14:40
2
14:41
4
14:42
2
14:43
2
14:44
1
14:45
3
14:46
2
14:47
1
14:48
3
14:49
1
14:50
1
14:51
3
14:52
2
14:53
5
14:54
1
14:55
4
14:56
1
14:58
3
15:00
1
15:02
1
15:03
3
15:04
1
15:09
2
15:10
1
15:11
1
15:13
1
15:14
2
15:15
1
15:17
1
15:18
2
15:19
1
15:20
3
15:21
1
15:24
2
15:25
2
15:26
3
15:27
1
15:28
2
15:29
1
15:30
2
15:31
1
15:33
3
15:35
1
15:38
2
15:40
1
15:41
1
15:42
2
15:46
2
15:47
3
15:52
3
15:54
2
15:55
2
15:56
1
15:57
1
15:58
1
16:00
2
16:01
1
16:03
2
16:04
2
16:08
1
16:09
1
16:12
2
16:13
1
16:16
3
16:19
1
16:22
1
16:23
2
16:24
2
16:27
2
16:28
1
16:29
1
16:30
1
16:31
3
16:32
2
16:33
1
16:34
1
16:35
3
16:37
2
16:38
1
16:39
1
16:42
2
16:43
1
16:44
1
16:46
2
16:47
3
16:49
3
16:50
1
16:51
1
16:52
1
16:53
2
16:54
3
16:55
1
16:56
2
16:57
1
16:58
1
17:00
2
17:04
2
17:05
1
17:06
2
17:11
2
17:12
2
17:13
2
17:14
1
17:15
2
17:17
1
17:19
1
17:20
1
17:22
2
17:23
1
17:25
1
17:26
1
17:30
1
17:31
1
17:33
1
17:53
1
17:54
5
17:57
1
18:01
1
18:02
1
18:03
2
18:04
2
18:05
1
18:06
2
18:07
1
18:09
2
18:10
1
18:11
1
18:13
1
18:17
2
18:19
1
18:20
2
18:22
1
18:24
2
18:25
4
18:27
1
18:29
2
18:30
1
18:31
3
18:32
1
18:33
2
18:34
2
18:35
1
18:36
1
18:37
1
18:38
1
18:40
2
18:42
3
18:45
2
18:48
1
18:49
2
18:50
2
18:51
3
18:53
1
18:54
1
18:55
1
18:57
1
18:58
6
19:01
1
19:04
1
19:06
1
19:07
2
19:08
1
19:10
1
19:11
1
19:13
1
19:14
1
19:15
1
19:16
1
19:17
3
19:20
1
19:21
1
19:22
1
19:23
2
19:25
3
19:26
1
19:27
2
19:28
4
19:29
1
19:30
1
19:31
2
19:34
2
19:35
2
19:37
1
19:38
3
19:41
1
19:42
1
19:44
1
19:45
2
19:46
1
19:48
1
19:49
2
19:51
2
19:52
1
19:53
4
19:54
1
19:55
1
19:56
2
19:57
2
19:59
4
20:00
2
20:03
1
20:05
1
20:06
2
20:08
1
20:10
2
20:12
2
20:13
1
20:15
1
20:16
1
20:17
1
20:19
1
20:22
2
20:25
1
20:26
1
20:27
1
20:28
3
20:30
1
20:34
2
20:38
1
20:40
1
20:41
1
20:44
1
20:47
2
20:48
2
20:51
1
20:52
1
20:53
1
20:55
1
20:57
1
20:58
1
21:00
1
21:01
1
21:02
2
21:06
2
21:07
1
21:08
1
21:09
2
21:10
4
21:11
3
21:12
1
21:13
1
21:15
1
21:16
1
21:17
1
21:18
1
21:19
1
21:21
3
21:26
1
21:31
1
21:38
1
last time needed health care
700
0
1
In the last 30 days
338
2
Between 1 month and less than 1 year ago
290
3
Between 1 year and less than 2 years ago
20
4
Between 2 years and less than 3 years ago
5
5
Between 3 years and less than 5 years ago
2
6
More than 5 years ago
15
7
Never needed
30
Need for health Care
670
30
1
Yourself
554
2
Your child
116
Sysmiss
30
Availability of health care providers
Thinking of the last time you [your child] needed to see a health care provider who could treat your condition, how many were there around who you could chose from?
571
129
0
99
3.48
8.477
0
4
1
256
2
89
3
72
4
52
5
33
6
33
7
2
8
5
10
9
12
5
13
1
15
2
20
1
25
1
50
2
88
2
99
2
Sysmiss
129
Why was health care needed?
The respondent must choose only one category.
700
0
1
High fever, severe diarrhea, or cough
0
2
Immunization
0
3
Antenatal consultation
0
4
Family planning
0
5
Childbirth
0
6
Dental care
119
7
Arthritis
23
8
Asthma
10
9
Heart disease
45
10
Bodily injury
0
11
Minor surgery
46
12
Other
457
The last time you needed health care, did you get health care?
670
30
1
Yes
662
5
No
8
Sysmiss
30
Could not afford it
The purpose of this question is to find out whether the respondent ever wanted to get health care but did not do so and why this was the case. The interviewer should read each of the items on the list and get the respondent to answer yes or no to each item. Then skip to question Q7020.
8
692
1
Yes
0
5
No
8
Sysmiss
692
No transport
The purpose of this question is to find out whether the respondent ever wanted to get health care but did not do so and why this was the case. The interviewer should read each of the items on the list and get the respondent to answer yes or no to each item. Then skip to question Q7020.
8
692
1
Yes
1
5
No
7
Sysmiss
692
Could not afford cost of transport
The purpose of this question is to find out whether the respondent ever wanted to get health care but did not do so and why this was the case. The interviewer should read each of the items on the list and get the respondent to answer yes or no to each item. Then skip to question Q7020.
8
692
1
Yes
0
5
No
8
Sysmiss
692
Inadequate Drugs or Equipment
The purpose of this question is to find out whether the respondent ever wanted to get health care but did not do so and why this was the case. The interviewer should read each of the items on the list and get the respondent to answer yes or no to each item. Then skip to question Q7020.
8
692
1
Yes
0
5
No
8
Sysmiss
692
Inadequate skills
The purpose of this question is to find out whether the respondent ever wanted to get health care but did not do so and why this was the case. The interviewer should read each of the items on the list and get the respondent to answer yes or no to each item. Then skip to question Q7020.
8
692
1
Yes
3
5
No
5
Sysmiss
692
Previous bad treatment
The purpose of this question is to find out whether the respondent ever wanted to get health care but did not do so and why this was the case. The interviewer should read each of the items on the list and get the respondent to answer yes or no to each item. Then skip to question Q7020.
8
692
1
Yes
3
5
No
5
Sysmiss
692
Had other commitments
The purpose of this question is to find out whether the respondent ever wanted to get health care but did not do so and why this was the case. The interviewer should read each of the items on the list and get the respondent to answer yes or no to each item. Then skip to question Q7020.
8
692
1
Yes
1
5
No
7
Sysmiss
692
Did not know where to go
The purpose of this question is to find out whether the respondent ever wanted to get health care but did not do so and why this was the case. The interviewer should read each of the items on the list and get the respondent to answer yes or no to each item. Then skip to question Q7020.
8
692
1
Yes
1
5
No
7
Sysmiss
692
Thought you were not sick enough
The purpose of this question is to find out whether the respondent ever wanted to get health care but did not do so and why this was the case. The interviewer should read each of the items on the list and get the respondent to answer yes or no to each item. Then skip to question Q7020.
8
692
1
Yes
1
5
No
7
Sysmiss
692
You were denied health care
The purpose of this question is to find out whether the respondent ever wanted to get health care but did not do so and why this was the case. The interviewer should read each of the items on the list and get the respondent to answer yes or no to each item. Then skip to question Q7020.
8
692
1
Yes
1
5
No
7
Sysmiss
692
Other
The purpose of this question is to find out whether the respondent ever wanted to get health care but did not do so and why this was the case. The interviewer should read each of the items on the list and get the respondent to answer yes or no to each item. Then skip to question Q7020.
8
692
1
Yes
4
5
No
4
Sysmiss
692
Where did you get care?
659
41
1
At a health care provider,
574
2
At a hospital where you stayed overnight
66
3
At home
19
Sysmiss
41
Satisfaction rate for countrys health care
In general, would you say you are very satisfied, fairly satisfied, neither satisfied nor dissatisfied, fairly dissatisfied or very dissatisfied with the way health care runs in your country.
We are asking the respondent to give a report of their overall level of satisfaction with the state of health care in their country.
693
7
1
Very satisfied
195
2
Fairly satisfied
329
3
Neither satisfied or dissatisfied
82
4
Fairly dissatisfied
77
5
Very dissatisfied
10
Sysmiss
7
Providing help
700
0
1
Yes, for a person living in the same household
55
2
Yes, for a person living in a separate household
226
5
No
419
Payment exemptions
In your dealings with private health care organizations or the government, have you ever had any difficulties: Obtaining payment exemptions or the right to special rates for health care?
These questions (Q7028-Q7031) are aimed at finding out how many administrative problems people face when using or trying to use the health system. Some of these problems might arise when coming into contact directly with health care providers (e.g. some hospitals assess your income before deciding to charge you a certain rate), or the problems might arise when a person has or tries to get insurance. The option of “not applicable” is included as the respondents might not have had some of the described experiences.
661
39
1
Yes
53
5
No
608
9
Not applicable
0
Sysmiss
39
Health insurance
In your dealings with private health care organizations or the government, have you ever had any difficulties: Completing or filling out applications for health insurance?
These questions (Q7028-Q7031) are aimed at finding out how many administrative problems people face when using or trying to use the health system. Some of these problems might arise when coming into contact directly with health care providers (e.g. some hospitals assess your income before deciding to charge you a certain rate), or the problems might arise when a person has or tries to get insurance. The option of “not applicable” is included as the respondents might not have had some of the described experiences.
679
21
1
Yes
51
5
No
628
9
Not applicable
0
Sysmiss
21
Benefits from health insurance
In your dealings with private health care organizations or the government, have you ever had any difficulties: Finding out what benefits you are entitled to from your health insurance?
These questions (Q7028-Q7031) are aimed at finding out how many administrative problems people face when using or trying to use the health system. Some of these problems might arise when coming into contact directly with health care providers (e.g. some hospitals assess your income before deciding to charge you a certain rate), or the problems might arise when a person has or tries to get insurance. The option of “not applicable” is included as the respondents might not have had some of the described experiences.
677
23
1
Yes
93
5
No
584
9
Not applicable
0
Sysmiss
23
Reimbursement from health insurance
In your dealings with private health care organizations or the government, have you ever had any difficulties: Getting reimbursements from health insurance organizations?
These questions (Q7028-Q7031) are aimed at finding out how many administrative problems people face when using or trying to use the health system. Some of these problems might arise when coming into contact directly with health care providers (e.g. some hospitals assess your income before deciding to charge you a certain rate), or the problems might arise when a person has or tries to get insurance. The option of “not applicable” is included as the respondents might not have had some of the described experiences.
686
14
1
Yes
68
5
No
618
9
Not applicable
0
Sysmiss
14
Overnight stay in hospital
Over the last 5 years, was there ever a time you stayed overnight in a hospital or other type of long term care facility for your own health care?
700
0
1
Yes - a hospital
295
2
Yes - long term care facility
1
5
No
404
Child stayed overnight at hospital
Over the last 5 years, was there ever a time that one of your children aged 12 years or less stayed overnight in a hospital (for his/her own health care)?
315
385
1
Yes
48
5
No
267
Sysmiss
385
Sex of the child
What is the sex of the child?
48
652
1
Female
14
2
Male
34
Sysmiss
652
date of birth of the child
What is the date of birth of the child?
48
0
01/1991
1
01/1996
3
01/1998
1
01/2002
1
02/1975
1
02/1989
1
02/1992
1
02/1994
1
03/1984
1
03/1990
1
03/1992
1
03/1997
1
04/1992
1
05/1989
1
05/1996
2
06/1992
1
06/1995
1
06/1996
1
07/1992
2
07/1993
2
07/1996
1
07/1998
1
07/1999
1
08/1987
1
08/1991
1
08/1995
1
08/2000
1
09/1983
1
09/1988
1
09/1993
1
09/1994
1
10/1992
1
10/1993
1
10/1996
1
10/1997
1
11/1992
1
11/1993
1
11/1995
1
12/1988
1
12/1990
1
12/1995
1
12/1996
2
Did you receive health care (outpatient)
Over the last 12 months, did you receive any health care other than an overnight stay in a hospital?
404
296
1
Yes
132
5
No
272
Sysmiss
296
Child receive health care (outpatient)
Over the last 12 months was there ever a time you accompanied one of your children aged 12 years or less for health care (other than an overnight stay in a hospital)?
208
492
1
Yes
28
5
No
180
Sysmiss
492
Sex of Child
What is the sex of the child?
28
672
1
Female
11
2
Male
17
Sysmiss
672
Date of birth of child
What is the date of birth of the child?
28
0
01/1995
1
01/1996
1
01/1998
1
01/2002
1
02/1986
1
02/1992
1
02/1994
1
03/1991
1
03/1995
1
03/1996
1
04/1992
2
05/1992
1
06/1998
1
06/2000
1
07/1994
1
07/1995
1
07/1997
1
08/1998
1
08/2000
1
08/2001
1
10/1992
1
10/1993
1
10/1997
1
10/1998
1
11/1999
1
12/1995
1
12/2002
1
Name of last health care provider visited
What was the name of the last health care provider you used in the last 12 months?
For this question, the interviewer has to try to get the name of the clinic, or the office. If this is not possible, the interviewer should get the name of the health care provider. If the respondent was visited at home, then they should write "home visit".
700
0
8
3
9
540
BORSI dr Claude gynécologue
1
1
CENTRE MEDICAL DE WALFERDANGE
1
1
1
CLINIQUE D-ESCH
1
1
CLINIQUE STE ZITHE
2
1
CLINIQUE ZITH
1
CLINIQUE ZITHE
2
Centre Hospitalier
2
Centre Hospitalier Luxembourg
1
Centre ORL Differdange
1
Centre hospitalier
1
Cita Clinique
1
Clinique Sacré /coeur
1
Clinique St. Louis
1
Clinique St. Therése
1
1
Clinique st Therese
1
1
Clinque St. Therése
1
DE BOURCY
1
1
1
1
1
DR ADAM LUXEMBOURG
1
DR BISDORF JEAN
1
1
DR DEBOUTIER
1
DR FLESCH
1
DR FOCHSIUS
1
DR GRASS
1
DR HAMMERREL JEAN PAUL
1
DR HAUSEMER MONDORF
1
DR HEGER
1
1
DR KOENIG
1
DR KOUROS KAFAI
1
DR LECUIT
1
DR MICHèLE MOES
1
DR MILLER Hautdokter ausserhalb vun der Klinik
1
1
DR PETITDIDIER
1
DR RICHERTTE
1
DR SCHWARTZ JEAN-PAUL
1
DR TEICHEN LUXEMBOURG
1
DR WALDBILLIG MARC
1
DR WEIS
1
DR WOLFF
1
DR,MOLITOR
1
DR,PIXIUS
1
DR,TOCKERT
1
1
1
DR. DAVI MARC (GENERALISTE)
1
DR. HANSEN (GENERALIST)
1
DR. HARKEMANN KIEFERCHIRURG
1
DR. LEBOUTTE
1
DR. MANGEN (GENERALISTE)
1
DR. NOSBUSCH (DERMATOLOGUE)
1
DR. Nilles
1
DR. PAUL PATRICK (ORTHOPEDE)
1
DR. STRABANSKY
1
DR. THEISEN PEDIATRE
1
DR.BIRGEN DR,FLAMOIN
1
DR.CHANTALE PROT
1
DR.COOLENS
1
DR.JACOBS
1
DR.MERK JEAN-PAUL
1
DR.MERTENS
1
DR.MICHEL KRUEGER
1
DR.MOERSCH CARLO
1
DR.PRETZ
1
DR.REIMER
1
DR.SCHLECK
1
DR.SCHWEICH
1
DR.SONJA ADAM
1
DR.TRZEBANSKI
1
DR.VAN DER VEERDEN
1
DR.WALDBILLIG
1
Den Hausdokter Dr HENX
1
Dokter Gangler Zahndokter
1
Dr Michel SCHROEDER Luxembourg bld de la Petrusse
1
1
Dr POOS à ESCH ALZETTE
1
1
Dr THEISEN kANNERDOKTER
1
1
Dr. Lau
1
Dr. Ney a Belvaux
1
Dr. Paul Muller
1
Dr. Peporte
1
Dr. Schediak
1
Dr. Weber
1
Dr.Molling
1
EISCHER CLINIQUE
1
ESCHER SPIDOL
1
Eicher Clinique
1
Et waar den Generaliste Mme AUBART Frisange
1
1
1
HOPITAL D ESCH
1
1
Hausdokter Schreiner
1
Hopital de la Ville D'Esch/Alzette
1
Hopital de la Ville d ' Esch
1
Hotel de Ville
1
Kannerdokter Dr JOST zu Ettelbruck
1
Kannerklinik
1
MARIE ASTRID
1
MARIE ASTRIDE OBERCORN
1
MONDORF LES BAINS (DOMAINES THERMALES)
1
1
PLANING FAMILIALE
1
PRAXIS AN DER STAAT DR. BRADTKE
1
Paul Ruter dentiste
1
Paxis vun engem Dokter
1
Policlinique Ste Elisabeth
1
Praxis vum Dokter
1
SACRE COEUR
2
SAINT LOUIS
1
SAIT LOUIS
1
SCHALBAR
1
SCMERZZENTRUM CENTRE HOSPITALIER DR.BOISANTé
1
SPEZIALIST FIR DEN KIEFER
1
ST LOUIS
1
Sainte Therèse
1
Spezialist Nerven
1
THILL LABORATOIRE
1
UN CARDIOLOGUE AU CENTRE HOSPITALIER
1
URGENCE AN DER MATERNITE G.D.CHARLOTTE
1
ZAENNDOKTER
1
Zaehndokter doheem
1
an dr Praxis vun engem Dokter
1
beim Dokter an der Praxis
1
centre hospitalier
1
clinique St. ZITHE
1
coster
1
dentiste
1
1
dr Carole GOERENS
1
dr MEILINGER ORL
1
1
dr. gallego
1
dr.MAY généraliste
1
generaliste
1
medecin de garde..
1
votre médecin generaliste
1
weber
1
zitha clinque
1
Most often visited facility run by whom
146
554
1
Operated by the government
27
2
Privately operated
91
3
NGO
1
4
Other
27
Sysmiss
554
Health care provider visited
After Q7302, substitute the type of health care provider selected by the patient wherever you see [health care provider] in parentheses.
159
541
1
Medical doctor
134
2
Nurse
2
3
Midwife
0
4
Dentist
12
5
Physiotherapist or chiropractor
1
6
Traditional medicine practitioner
0
7
Other
10
Sysmiss
541
how long it took to get there
Thinking about your last visit, how long did it take you to get there?
156
544
0
90
16.224
14.873
0
1
1
1
2
1
3
4
4
1
5
25
6
2
8
5
10
42
15
29
20
17
25
2
30
15
35
1
40
2
45
3
60
2
90
3
Sysmiss
544
Health care providers fees
Thinking about your last visit, how much did you or your household pay for: [Health care provider's] fees
The amount paid should be entered for each category. If the payment was in kind, then the respondent should be asked to give their best estimate of the cash value of the in-kind payment. If there are other expenses than fees, drugs, tests or transport, then they should be entered as "Other". If the person only answers with a total amount, record under “other”.
0
700
Sysmiss
700
Medicines
Thinking about your last visit, how much did you or your household pay for: Medicines
The amount paid should be entered for each category. If the payment was in kind, then the respondent should be asked to give their best estimate of the cash value of the in-kind payment. If there are other expenses than fees, drugs, tests or transport, then they should be entered as "Other". If the person only answers with a total amount, record under “other”.
0
700
8
Do not know
0
9
Not applicable, not have
0
Sysmiss
700
Tests
Thinking about your last visit, how much did you or your household pay for: Tests
The amount paid should be entered for each category. If the payment was in kind, then the respondent should be asked to give their best estimate of the cash value of the in-kind payment. If there are other expenses than fees, drugs, tests or transport, then they should be entered as "Other". If the person only answers with a total amount, record under “other”.
0
700
8
0
9
Not applicable, not have
0
Sysmiss
700
Transport
Thinking about your last visit, how much did you or your household pay for: Transport
The amount paid should be entered for each category. If the payment was in kind, then the respondent should be asked to give their best estimate of the cash value of the in-kind payment. If there are other expenses than fees, drugs, tests or transport, then they should be entered as "Other". If the person only answers with a total amount, record under “other”.
0
700
8
Do not know
0
9
Not applicable, not have
0
Sysmiss
700
Other
Thinking about your last visit, how much did you or your household pay for: Other
The amount paid should be entered for each category. If the payment was in kind, then the respondent should be asked to give their best estimate of the cash value of the in-kind payment. If there are other expenses than fees, drugs, tests or transport, then they should be entered as "Other". If the person only answers with a total amount, record under “other”.
0
700
8
Do not know
0
9
Not applicable, not have
0
Sysmiss
700
Waiting time before being attended to
For your [child’s] last visit, how would you rate the amount of time you waited before being attended to?
The respondent should only be thinking of the time they waited once they had arrived at the health care facility.
160
540
1
Very good
58
2
Good
61
3
Moderate
21
4
Bad
13
5
Very bad
7
Sysmiss
540
Rate the experience of being greeted respectfully
For your [child’s] last visit, how would you rate your experience of being greeted and talked to respectfully?
160
540
1
Very good
80
2
Good
66
3
Moderate
9
4
Bad
3
5
Very bad
2
Sysmiss
540
Rate the experience of how clearly health care providers communicated
For you [child’s] last visit, how would you rate the experience of how clearly health care providers explained things to you?
The explanation of “things” refers to the diagnosis, the treatment, possible means of prevention and any other exchanges between the health care provider and the respondent.
158
542
1
Very good
80
2
Good
67
3
Moderate
8
4
Bad
2
5
Very bad
1
Sysmiss
542
Getting involved as much as you wanted to be
For your [child’s] last visit, how would you rate your experience of being involved in making decisions about your health care or treatment?
This question refers to the extent to which the respondent had an opportunity for discussing his or her health care condition with the health care provider.
156
544
1
Very good
68
2
Good
71
3
Moderate
13
4
Bad
4
5
Very bad
0
Sysmiss
544
Being able to talk privately to health care providers
For your [child’s] last visit, how would you rate the way the health services ensured you could talk privately to health care providers?
The point of this question is to find out whether the respondent was able to speak to the health care provider privately, out of the hearing of people who the respondent did not want to involve in the discussion.
154
546
1
Very good
70
2
Good
75
3
Moderate
6
4
Bad
2
5
Very bad
1
Sysmiss
546
Freedom to choose health care provider
For your [child’s] last visit, how would you rate the freedom you had to choose your health care provider?
This question is asking the respondent to describe the extent to which they were able to choose to choose their health care provider.
144
556
1
Very good
73
2
Good
55
3
Moderate
9
4
Bad
4
5
Very bad
3
Sysmiss
556
Rate the experience with the conditions and cleanliness
For your [child’s] last visit, how would you rate the cleanliness of the rooms inside the facility, including toilets?
132
568
1
Very good
75
2
Good
50
3
Moderate
7
4
Bad
0
5
Very bad
0
9
Not applicable, home care
0
Sysmiss
568
Name of last hospital stayed
What was the name of the last hospital or long term care facility you [child] stayed in, in the last 5 years ?
700
0
9
356
BOHLER
1
CENTR HOSPITALIER
1
CENTRE
1
CENTRE HOSPITAL
1
CENTRE HOSPITALIER
19
1
CENTRE HOSPITALIER LUX.
1
1
1
1
1
1
1
1
CLINIQUE BOHLER
2
CLINIQUE D EICH
3
CLINIQUE D EISCH
2
CLINIQUE D'EICH
2
CLINIQUE D'ESCH
1
CLINIQUE DE EICH
1
CLINIQUE DE ESCH-ALZETTE
1
CLINIQUE DE ESCH-ALZETTE (HOPITAL DE VILLE)
1
CLINIQUE DE NIEDERCORN
1
CLINIQUE DE WILTZ
1
CLINIQUE DES ENFANTS
1
CLINIQUE EICH
1
CLINIQUE EN BELGIQUE A LIEGE
1
CLINIQUE POUR ENFANTS
1
CLINIQUE SACRE COEUR
2
CLINIQUE SAIINT JOSEPH A WILTZ
1
CLINIQUE SAINT ELISABETH
1
CLINIQUE SAINT JOSEPH DE WILTZ
1
CLINIQUE SAINT LOUIS (ETTELBRECK)
1
CLINIQUE SAINT LOUIS ETTELBRUECK
1
CLINIQUE SAINT-MARIE ESCH
1
CLINIQUE SAINTE ELISABETE
1
CLINIQUE SAINTE THERESE
1
1
1
CLINIQUE ST LOUIS
1
1
CLINIQUE STE ELISABETH
2
1
1
1
CLINIQUE STE THERESE
1
CLINIQUE STE ZITHE
1
CLINIQUE UNIVERSITAIRE DE KüöLN
1
CLINIQUE ZITHE
1
1
CLINQUE DR BOHLER
1
Centre Hospitalier
11
Centre Hospitalier Luxembourg
2
Centre Hospitalier au Luxembourg
1
Centre Hospitalier du Nord
1
Centre Hospitalier luxembourg
1
Centre hospitalier
1
Centre hospitalier kannerklinik
1
Cita clinique
1
1
1
Clinique BOHLER
1
Clinique Bohler
3
Clinique Bohler Maternite
1
Clinique D' Eich
1
Clinique Dr. Bohler
2
Clinique Eich
2
Clinique Hopital de la ville de Dudelange
1
Clinique Marie-Astrid Niedercorn
1
Clinique Maternite Hopital de la ville d'Esch
1
Clinique ST Elisabeth
1
Clinique ST LOUIS
1
Clinique ST Louis
1
1
Clinique ST. Louis Ettelbruck
1
Clinique ST. Marie Esch Alzette
1
1
Clinique St ELISABET+ Clinique d'EICH
1
1
Clinique St Louis
1
Clinique St Louis Ettelbruck
5
Clinique St Marie
1
Clinique St Therese
1
1
Clinique St. Elisabeth
1
Clinique St. Elizabeth
1
Clinique St. Joseph
1
1
1
1
Clinique St. Therese
1
Clinique St. Therése
1
Clinique St. Thérese
1
1
1
Clinique Ste. THerése
1
Clinique Ste. Therése
2
Clinique d Eich
1
Clinique d'Eich
4
Clinique d'Eich Luxembourg
2
Clinique d'Eich,an den Centre Hospitalier
1
Clinique d'Eisch
1
Clinique de Eich
1
Clinique de Esch-Alzette
1
Clinique du Nord Wiltz
1
Clinque St. Elisabeth
1
DDUDELANGE SPIDOL
1
Diddlenger spidol
1
Dr. St. Louis zu Ettelbreck
1
EECHER KLINIK
1
1
ESCHER SPIDOL
6
ESCHER SPIDOL DAAT GROUSST
1
ETTELBRECK SPIDOL
1
Esch Hopital de la Ville
1
Esch-Alzette
1
Escher Spidol
1
Escher Spidol H.V.E.A.
1
Escher Spidol Hopital de la ville Esch
1
Escher Spidol Hopital de la ville d'Esch
1
Escher Spitol
1
GRAND-DUCHESSE CHARLOTTE
1
1
1
HOPITAL D ESCH
1
HOPITAL D'ESCH
1
HOPITAL DE ;A VILLE ESCH SUR ALZETTE
1
HOPITAL DE ETTELBRUCK CLINIQUE SAINT LOUIS
1
HOPITAL DE LA VILLE
1
1
1
HOPITAL DE LA VILLE D ESCH
1
HOPITAL DE LA VILLE D ESCH ALZETTE
1
HOPITAL DE LA VILLE DE DUDELANGE
1
1
1
HOPITAL DE LA VILLE DE ESCH-ALZETTE
3
1
HOPITAL DE LA VILLE ESCH SUR ALZETTE
4
HOPITAL DE NANCY
1
HOPITAL DE NIEDERCORN
1
HOPITAL MARIE ASTRID
2
HOPITAL MARIE ASTRID Niedrcorn
1
HOPITAL MARIE-ASTRID DE NIEDERCORN
1
HOPITAL MARIE-ASTRIDE ZU NIEDERCORN
1
HOPITAL SAINTE ELISABETH
1
HOPOITAL DE LA VILLE ESCH
1
1
Hopital Marie - Astrid Niederkorn
1
Hopital Princesse Marie Astrid Niedercorn
1
Hopital a Dudelange
1
1
Hopital de la Ville de Dudelange
1
Hopital de la Ville vun Esch
1
Hopital de la ville Esch sur Alzette
1
1
Hopital de la ville d'esch alzette
1
Hopital del la ville ESCH sur Alzette
1
1
1
Hôpital de la ville
1
1
Hôpital de la ville Esch - Alzette
1
Hôpital de la ville Esch -Alzette
1
1
JO-MARIE
1
1
KANNERKLINIK LUX.
1
1
Kanner Klinik
2
Kanner Klinik Letzebuerg
1
Kannerklinik
3
Kannerklinik an der Staad
1
Klinik Marie Astride zu Niederkorn
1
L'HOPITAL DE ESCH-ALZETTE
1
La maternité
1
1
MAINZ SCHMERZ ZENTRUM
1
MARIE ASTRID
3
MARIE ASTRID NIEDERCORN
1
MARIE-ASTRIDE OBERCORN
1
MATERNITE
2
MATERNITE DE LUXEMBOURG
1
MATERNITE GRAND DUCHESSE CHARLOTTE
1
MATERNITE GRANDE DUCHESSE CHARLOTTE
2
MATERNITE ZU ETTELBRECK
1
MATERNTE
1
MATRNITE
1
Marie Astride
1
Maternite Charlotte
1
1
1
1
PRINCESS MARIE ASTRID
1
PRINcessse marie astrid niedercorn
1
1
Princesse Marie-Astrid Niedercorn
2
ROND SPIDOL ZU ESCH
1
SACRE COEUR
5
SAINT JOSEPH
1
SAINT LOUIS
3
SAINT LOUIS ETTELBRECK
1
SAINT THERESE
1
SANT LOUIS
1
SPIDOL VUN DIDDELENG
1
SPIDOL VUN ESCH ALZETTE
1
ST JOSEPH
1
ST LOUIS
2
ST MARIE
1
ST THERESE
1
ST. THERESE
1
STE THERESE
1
Sacre Coeur
4
Sacré -Coeur
1
SacéCoeur
1
Saint -Marie Esch-Alzette
1
Saint Joseph Wiltz
1
Spidol Marie-Astrid Niedercorn
1
St Elisabeth
1
1
Ste Therese
1
1
1
ZITA
1
ZITA CLINIQUE
1
ZITHA CLINIQUE
2
ZITHA KLINIK
1
Zitaklinik
1
Zitha Clinique
1
Zitha-Klinik
2
a l'etranger
1
centre hospitalier
1
1
centre zu luxembourg
1
1
clinique St Elisabeth
2
clinique St elisabeth
1
clinique d'eich
1
clinique d'ettelbrueck
1
clinique de eisch
1
clinique en Belgique
1
clinique marie astrid Niedercorn
1
clinique régionale du nord
1
clinique st zithe
1
clinique ste thérèse
1
clinque d eich
1
clinque st louis ettelbreck
1
en France clininique Orangerie
1
escher spidol
1
ettelbrecker spidol
1
ettelbruck
1
grousst escher spidol
1
hopital de la ville d esch
2
hopital de la ville d-esch
1
hopital de la ville escvh
1
hopital de la ville maternite
1
hopital désch
1
hve hopital de ville esch alzette
1
l etranger allemagne universite de la vue
1
l hopital marie astrid
1
marie astrid
1
maternite GRAND DUCHESSE CHARLOTTE
1
Who run the hospital
280
420
1
Operated by the government
209
2
Privately operated
61
3
NGO
3
4
Other
7
Sysmiss
420
when was your last stay
340
360
1
In the last 4 weeks
18
2
In the last year
98
3
In the last 2 years
82
4
In the last 3 years
63
5
In the last 5 years
79
Sysmiss
360
Reason for last overnight stay
344
356
1
High fever, sever diarrhea, or cough
9
2
Childbirth
34
3
Arthritis
6
4
Asthma
2
5
Heart disease
18
6
Bodily injury
31
7
Minor surgery
152
8
Other
92
Sysmiss
356
How long was your stay on this occasion
344
356
1
4
1
1-2 days
87
2
3-5 days
139
3
6-14 days
88
4
15 days and more
30
How long to get there
Thinking about your last hospital stay, how long did it take you [child’s] to get there?
330
370
3
300
24.364
28.201
3
1
5
36
6
3
7
4
8
3
10
59
15
54
17
1
20
55
25
11
30
60
35
1
40
10
45
6
50
2
60
10
70
1
75
1
90
4
105
1
110
1
120
2
140
1
150
1
240
1
300
1
Sysmiss
370
How long before being admitted to hospital
338
362
1
5
1
Same day
200
2
Less than a week
54
3
Less than 1 month
62
4
Less than 3 months
16
5
3 months and more
6
Doctors fees
Thinking about your [child’s] last hospital stay, how much did you or your household pay for: Doctor's fees
0
700
8
Do not know
0
9
Not applicable, not have
0
Sysmiss
700
Drugs
Thinking about your [child’s] last hospital stay, how much did you or your household pay for: Medicines
0
700
8
Do not know
0
9
Not applicable, not have
0
Sysmiss
700
Tests
Thinking about your [child’s] last hospital stay, how much did you or your household pay for: Tests
0
700
8
Do not know
0
9
Not applicable, not have
0
Sysmiss
700
Transport
Thinking about your [child’s] last hospital stay, how much did you or your household pay for: Transport
0
700
8
Do not know
0
9
Not applicable, not have
0
Sysmiss
700
Other
Thinking about your [child’s] last hospital stay, how much did you or your household pay for: Other
0
700
8
Do not know
0
9
Not applicable, not have
0
Sysmiss
700
How many people slept in same room
Thinking about your [child’s] last hospital stay, how many people slept in the same room as you?
Only other patients, not relatives or friends staying with them for support.
344
356
0
6
0.776
0.8
Amount of waiting time before being attended to
For your [child’s] last hospital stay, how would you rate the amount of time you waited before being attended to?
341
359
1
Very good
168
2
Good
118
3
Moderate
32
4
Bad
14
5
Very bad
9
Sysmiss
359
Where you greeted and talked to respectfully during last hospital stay?
For your [child’s] last hospital stay, how would you rate your experience of being greeted and talked to respectfully?
339
361
1
Very good
172
2
Good
136
3
Moderate
20
4
Bad
10
5
Very bad
1
Sysmiss
361
rate your experience with clear explanations
For you [child’s] last hospital stay, how would you rate the experience of how clearly health care providers explained things to you?
340
360
1
Very good
155
2
Good
144
3
Moderate
31
4
Bad
9
5
Very bad
1
Sysmiss
360
Rating of participation in making decisions about health care or treatment
For your [child’s] last hospital stay, how would you rate your experience of being involved in making decisions about your health care or treatment?
329
371
1
Very good
113
2
Good
175
3
Moderate
28
4
Bad
10
5
Very bad
3
Sysmiss
371
Ability to talk privately to health care providers
For your [child’s] last hospital stay, how would you rate the way the health services ensured you could talk privately to health care providers?
328
372
1
Very good
118
2
Good
161
3
Moderate
32
4
Bad
14
5
Very bad
3
Sysmiss
372
Ability to choose hospital
For your [child’s] last hospital stay, how would you rate the freedom you had to choose the health care providers that attend to you [your child]?
288
412
1
Very good
117
2
Good
135
3
Moderate
18
4
Bad
15
5
Very bad
3
Sysmiss
412
Rating cleanliness of rooms
For your [child’s] last hospital stay, how would you rate the cleanliness of the rooms inside the facility, including toilets?
343
357
1
Very good
184
2
Good
132
3
Moderate
21
4
Bad
4
5
Very bad
2
Sysmiss
357
Ease with which family and friends could visit during hospital stay
For your [child’s] last hospital stay, how would you rate the ease of having family and friends visit you?
335
365
1
Very good
189
2
Good
139
3
Moderate
4
4
Bad
2
5
Very bad
1
Sysmiss
365
Record Set
472
0
A
129
B
119
C
112
D
112
129
571
1
Very good
80
2
Good
30
3
Moderate
11
4
Bad
5
5
Very bad
3
Sysmiss
571
129
571
1
Very good
0
2
Good
10
3
Moderate
29
4
Bad
70
5
Very bad
20
Sysmiss
571
129
571
1
Very good
1
2
Good
2
3
Moderate
10
4
Bad
45
5
Very bad
71
Sysmiss
571
129
571
1
Very good
31
2
Good
52
3
Moderate
24
4
Bad
16
5
Very bad
6
Sysmiss
571
129
571
1
Very good
0
2
Good
1
3
Moderate
2
4
Bad
32
5
Very bad
94
Sysmiss
571
129
571
1
Very good
81
2
Good
41
3
Moderate
3
4
Bad
2
5
Very bad
2
Sysmiss
571
129
571
1
Very good
70
2
Good
49
3
Moderate
6
4
Bad
2
5
Very bad
2
Sysmiss
571
129
571
1
Very good
8
2
Good
14
3
Moderate
37
4
Bad
57
5
Very bad
13
Sysmiss
571
129
571
1
Very good
0
2
Good
27
3
Moderate
49
4
Bad
49
5
Very bad
4
Sysmiss
571
129
571
1
Very good
0
2
Good
0
3
Moderate
3
4
Bad
24
5
Very bad
102
Sysmiss
571
119
581
1
Very good
65
2
Good
42
3
Moderate
9
4
Bad
3
5
Very bad
0
Sysmiss
581
119
581
1
Very good
29
2
Good
58
3
Moderate
26
4
Bad
4
5
Very bad
2
Sysmiss
581
119
581
1
Very good
78
2
Good
40
3
Moderate
1
4
Bad
0
5
Very bad
0
Sysmiss
581
119
581
1
Very good
99
2
Good
18
3
Moderate
2
4
Bad
0
5
Very bad
0
Sysmiss
581
119
581
1
Very good
1
2
Good
23
3
Moderate
51
4
Bad
36
5
Very bad
8
Sysmiss
581
119
581
1
Very good
0
2
Good
0
3
Moderate
0
4
Bad
2
5
Very bad
117
Sysmiss
581
119
581
1
Very good
0
2
Good
0
3
Moderate
0
4
Bad
21
5
Very bad
98
Sysmiss
581
119
581
1
Very good
0
2
Good
0
3
Moderate
2
4
Bad
43
5
Very bad
74
Sysmiss
581
119
581
1
Very good
1
2
Good
3
3
Moderate
16
4
Bad
66
5
Very bad
33
Sysmiss
581
119
581
1
Very good
0
2
Good
0
3
Moderate
10
4
Bad
52
5
Very bad
57
Sysmiss
581
112
588
1
Very good
4
2
Good
2
3
Moderate
12
4
Bad
58
5
Very bad
36
Sysmiss
588
112
588
1
Very good
2
2
Good
16
3
Moderate
36
4
Bad
49
5
Very bad
9
Sysmiss
588
112
588
1
Very good
1
2
Good
23
3
Moderate
22
4
Bad
40
5
Very bad
26
Sysmiss
588
112
588
1
Very good
38
2
Good
69
3
Moderate
5
4
Bad
0
5
Very bad
0
Sysmiss
588
112
588
1
Very good
0
2
Good
3
3
Moderate
3
4
Bad
39
5
Very bad
67
Sysmiss
588
112
588
1
Very good
0
2
Good
12
3
Moderate
30
4
Bad
50
5
Very bad
20
Sysmiss
588
112
588
1
Very good
0
2
Good
1
3
Moderate
6
4
Bad
71
5
Very bad
34
Sysmiss
588
112
588
1
Very good
1
2
Good
19
3
Moderate
33
4
Bad
50
5
Very bad
9
Sysmiss
588
112
588
1
Very good
53
2
Good
45
3
Moderate
7
4
Bad
5
5
Very bad
2
Sysmiss
588
112
588
1
Very good
50
2
Good
59
3
Moderate
2
4
Bad
1
5
Very bad
0
Sysmiss
588
112
588
1
Very good
2
2
Good
16
3
Moderate
36
4
Bad
51
5
Very bad
7
Sysmiss
588
112
588
1
Very good
0
2
Good
6
3
Moderate
19
4
Bad
70
5
Very bad
17
Sysmiss
588
112
588
1
Very good
0
2
Good
2
3
Moderate
8
4
Bad
45
5
Very bad
57
Sysmiss
588
112
588
1
Very good
0
2
Good
3
3
Moderate
18
4
Bad
64
5
Very bad
27
Sysmiss
588
112
588
1
Very good
5
2
Good
33
3
Moderate
52
4
Bad
20
5
Very bad
2
Sysmiss
588
112
588
1
Very good
12
2
Good
50
3
Moderate
26
4
Bad
24
5
Very bad
0
Sysmiss
588
112
588
1
Very good
56
2
Good
51
3
Moderate
5
4
Bad
0
5
Very bad
0
Sysmiss
588
112
588
1
Very good
60
2
Good
47
3
Moderate
3
4
Bad
2
5
Very bad
0
Sysmiss
588
112
588
1
Very good
74
2
Good
36
3
Moderate
1
4
Bad
1
5
Very bad
0
Sysmiss
588
112
588
1
Very good
20
2
Good
76
3
Moderate
14
4
Bad
2
5
Very bad
0
Sysmiss
588
Time end section 7000
700
0
09:09
2
09:13
1
09:15
1
09:18
1
09:20
1
09:22
3
09:23
1
09:24
1
09:25
2
09:26
1
09:27
2
09:28
3
09:29
3
09:30
2
09:33
3
09:34
4
09:35
2
09:37
1
09:39
1
09:40
1
09:42
1
09:43
3
09:46
1
09:48
1
09:49
1
09:50
1
09:51
1
09:59
1
10:00
2
10:01
2
10:02
1
10:03
2
10:05
1
10:06
1
10:09
2
10:11
1
10:13
1
10:15
2
10:16
3
10:17
3
10:18
1
10:19
2
10:20
1
10:22
1
10:24
1
10:29
1
10:32
2
10:33
2
10:34
1
10:37
1
10:40
3
10:41
1
10:43
1
10:44
1
10:47
3
10:48
3
10:49
1
10:50
1
10:52
1
10:53
1
10:54
2
10:55
1
10:56
2
10:58
1
11:00
1
11:02
3
11:03
1
11:04
2
11:08
1
11:10
1
11:12
2
11:16
1
11:18
3
11:19
2
11:24
1
11:30
1
11:33
1
11:36
1
11:37
5
11:41
1
11:51
2
11:52
1
11:55
1
11:56
1
11:57
1
11:58
1
11:59
2
12:01
1
12:09
2
12:10
1
12:11
1
12:12
1
12:14
1
12:15
1
12:19
1
12:20
1
12:21
1
12:22
1
12:24
1
12:25
1
12:27
1
12:30
1
12:31
1
12:35
1
12:36
1
12:39
1
12:43
1
12:44
2
12:45
1
12:49
1
12:51
1
12:54
1
13:01
1
13:06
1
13:19
1
13:25
1
13:27
1
13:28
1
13:30
1
13:32
1
13:33
1
13:36
1
13:37
1
13:38
2
13:40
2
13:41
2
13:42
2
13:43
2
13:45
3
13:47
2
13:51
2
13:52
2
13:53
2
13:54
1
13:55
4
13:56
2
13:57
1
13:58
1
13:59
2
14:00
2
14:01
2
14:02
1
14:04
1
14:05
1
14:06
2
14:07
4
14:08
1
14:09
3
14:10
3
14:11
1
14:12
2
14:13
2
14:14
2
14:15
1
14:16
2
14:17
3
14:18
2
14:21
5
14:22
2
14:23
1
14:24
2
14:25
3
14:26
2
14:27
1
14:28
1
14:29
1
14:31
1
14:33
1
14:34
1
14:35
3
14:36
1
14:37
2
14:39
1
14:40
1
14:41
5
14:42
2
14:43
1
14:45
1
14:46
2
14:47
3
14:48
1
14:49
1
14:50
2
14:51
2
14:52
2
14:53
2
14:54
4
14:55
2
14:56
7
14:58
2
14:59
2
15:00
1
15:01
1
15:02
3
15:03
1
15:04
1
15:05
1
15:06
2
15:07
1
15:08
2
15:10
1
15:11
2
15:12
3
15:13
1
15:14
2
15:15
2
15:16
1
15:17
1
15:20
2
15:22
2
15:23
1
15:24
2
15:25
1
15:27
1
15:28
3
15:30
1
15:31
2
15:32
2
15:33
1
15:35
1
15:36
4
15:37
1
15:39
1
15:41
2
15:42
3
15:46
1
15:48
1
15:49
2
15:50
4
15:51
1
15:52
3
15:54
1
15:56
2
15:57
1
15:58
2
16:03
1
16:04
2
16:05
1
16:07
1
16:08
2
16:10
1
16:15
1
16:17
2
16:18
1
16:19
1
16:20
1
16:24
2
16:25
2
16:26
2
16:27
3
16:28
2
16:30
1
16:32
1
16:33
1
16:34
1
16:35
1
16:36
2
16:38
1
16:39
1
16:40
2
16:41
1
16:42
1
16:43
1
16:44
1
16:45
2
16:46
2
16:50
1
16:51
1
16:53
1
16:54
2
16:55
2
16:56
1
16:57
5
16:58
3
16:59
2
17:00
1
17:01
2
17:02
1
17:03
1
17:04
2
17:06
1
17:07
1
17:08
1
17:09
1
17:11
4
17:12
1
17:14
1
17:15
1
17:18
1
17:21
1
17:22
2
17:24
1
17:25
3
17:26
1
17:27
1
17:28
2
17:29
2
17:34
1
17:38
1
17:41
1
17:45
1
17:48
1
17:58
1
18:01
1
18:02
2
18:04
1
18:05
1
18:06
3
18:08
1
18:09
1
18:10
1
18:11
1
18:14
1
18:16
1
18:17
1
18:18
1
18:21
3
18:22
1
18:26
1
18:27
1
18:29
1
18:31
1
18:34
2
18:35
1
18:36
1
18:37
2
18:38
3
18:39
2
18:40
2
18:42
1
18:43
1
18:44
6
18:45
2
18:46
2
18:48
1
18:49
1
18:52
3
18:54
2
18:55
1
18:57
1
18:58
1
19:00
1
19:01
3
19:02
3
19:04
1
19:05
1
19:06
2
19:08
1
19:09
3
19:10
2
19:11
1
19:12
2
19:14
1
19:18
1
19:22
1
19:23
1
19:24
1
19:26
1
19:27
3
19:28
2
19:29
1
19:31
2
19:33
1
19:34
2
19:35
1
19:36
2
19:37
2
19:38
1
19:39
1
19:40
2
19:41
2
19:42
4
19:43
1
19:45
1
19:50
1
19:51
2
19:52
1
19:53
1
19:54
1
19:55
2
19:57
1
19:58
3
19:59
1
20:00
1
20:03
3
20:04
3
20:05
1
20:06
2
20:07
2
20:08
2
20:11
1
20:12
2
20:14
1
20:15
3
20:16
1
20:18
2
20:19
1
20:20
1
20:21
1
20:23
1
20:24
2
20:25
1
20:28
3
20:30
1
20:34
1
20:37
1
20:38
3
20:41
1
20:45
2
20:53
1
20:54
2
20:56
1
20:57
1
20:59
1
21:01
2
21:02
2
21:03
1
21:05
1
21:07
1
21:08
2
21:10
1
21:13
1
21:16
2
21:17
1
21:19
4
21:20
1
21:21
3
21:22
1
21:24
1
21:25
1
21:26
1
21:27
2
21:28
2
21:30
1
21:31
3
21:33
1
21:34
1
21:43
1
21:45
1
Time begin section 8000
700
0
09:09
2
09:13
1
09:15
1
09:18
1
09:20
1
09:22
3
09:23
1
09:24
1
09:25
2
09:26
1
09:27
2
09:28
3
09:29
3
09:30
2
09:33
3
09:34
4
09:35
2
09:37
1
09:39
1
09:40
1
09:42
1
09:43
3
09:46
1
09:48
1
09:49
1
09:50
1
09:51
1
09:59
1
10:00
2
10:01
2
10:02
1
10:03
2
10:05
1
10:06
1
10:09
2
10:11
1
10:13
1
10:15
2
10:16
3
10:17
3
10:18
1
10:19
2
10:20
1
10:22
1
10:24
1
10:29
1
10:32
2
10:33
2
10:34
1
10:37
1
10:40
3
10:41
1
10:43
1
10:44
1
10:47
3
10:48
3
10:49
1
10:50
1
10:52
1
10:53
1
10:54
2
10:55
1
10:56
2
10:58
1
11:00
1
11:02
3
11:03
1
11:04
2
11:08
1
11:10
1
11:12
2
11:16
1
11:18
3
11:19
2
11:24
1
11:30
1
11:33
1
11:36
1
11:37
5
11:41
1
11:51
2
11:52
1
11:55
1
11:56
1
11:57
1
11:58
1
11:59
2
12:01
1
12:09
2
12:10
1
12:11
1
12:12
1
12:14
1
12:15
1
12:19
1
12:20
1
12:21
1
12:22
1
12:24
1
12:25
1
12:27
1
12:30
1
12:31
1
12:35
1
12:36
1
12:39
1
12:43
1
12:44
2
12:45
1
12:49
1
12:51
1
12:54
1
13:01
1
13:06
1
13:19
1
13:25
1
13:27
1
13:28
1
13:30
1
13:32
1
13:33
1
13:36
1
13:37
1
13:38
2
13:40
2
13:41
2
13:42
2
13:43
2
13:45
3
13:47
2
13:51
2
13:52
2
13:53
2
13:54
1
13:55
4
13:56
2
13:57
1
13:58
1
13:59
2
14:00
2
14:01
2
14:02
1
14:04
1
14:05
1
14:06
2
14:07
4
14:08
1
14:09
3
14:10
3
14:11
1
14:12
2
14:13
2
14:14
2
14:15
1
14:16
2
14:17
3
14:18
2
14:21
5
14:22
2
14:23
1
14:24
2
14:25
3
14:26
2
14:27
1
14:28
1
14:29
1
14:31
1
14:33
1
14:34
1
14:35
3
14:36
1
14:37
2
14:39
1
14:40
1
14:41
5
14:42
2
14:43
1
14:45
1
14:46
2
14:47
3
14:48
1
14:49
1
14:50
2
14:51
2
14:52
2
14:53
2
14:54
4
14:55
2
14:56
7
14:58
2
14:59
2
15:00
1
15:01
1
15:02
3
15:03
1
15:04
1
15:05
1
15:06
2
15:07
1
15:08
2
15:10
1
15:11
2
15:12
3
15:13
1
15:14
2
15:15
2
15:16
1
15:17
1
15:20
2
15:22
2
15:23
1
15:24
2
15:25
1
15:27
1
15:28
3
15:30
1
15:31
2
15:32
2
15:33
1
15:35
1
15:36
4
15:37
1
15:39
1
15:41
2
15:42
3
15:46
1
15:48
1
15:49
2
15:50
4
15:51
1
15:52
3
15:54
1
15:56
2
15:57
1
15:58
2
16:03
1
16:04
2
16:05
1
16:07
1
16:08
2
16:10
1
16:15
1
16:17
2
16:18
1
16:19
1
16:20
1
16:24
2
16:25
2
16:26
2
16:27
3
16:28
2
16:30
1
16:32
1
16:33
1
16:34
1
16:35
1
16:36
2
16:38
1
16:39
1
16:40
2
16:41
1
16:42
1
16:43
1
16:44
1
16:45
2
16:46
2
16:50
1
16:51
1
16:53
1
16:54
2
16:55
2
16:56
1
16:57
5
16:58
3
16:59
2
17:00
1
17:01
2
17:02
1
17:03
1
17:04
2
17:06
1
17:07
1
17:08
1
17:09
1
17:11
4
17:12
1
17:14
1
17:15
1
17:18
1
17:21
1
17:22
2
17:24
1
17:25
3
17:26
1
17:27
1
17:28
2
17:29
2
17:34
1
17:38
1
17:41
1
17:45
1
17:48
1
17:58
1
18:01
1
18:02
2
18:04
1
18:05
1
18:06
3
18:08
1
18:09
1
18:10
1
18:11
1
18:14
1
18:16
1
18:17
1
18:18
1
18:21
3
18:22
1
18:26
1
18:27
1
18:29
1
18:31
1
18:34
2
18:35
1
18:36
1
18:37
2
18:38
3
18:39
2
18:40
2
18:42
1
18:43
1
18:44
6
18:45
2
18:46
2
18:48
1
18:49
1
18:52
3
18:54
2
18:55
1
18:57
1
18:58
1
19:00
1
19:01
3
19:02
3
19:04
1
19:05
1
19:06
2
19:08
1
19:09
3
19:10
2
19:11
1
19:12
2
19:14
1
19:18
1
19:22
1
19:23
1
19:24
1
19:26
1
19:27
3
19:28
2
19:29
1
19:31
2
19:33
1
19:34
2
19:35
1
19:36
2
19:37
2
19:38
1
19:39
1
19:40
2
19:41
2
19:42
4
19:43
1
19:45
1
19:50
1
19:51
2
19:52
1
19:53
1
19:54
1
19:55
2
19:57
1
19:58
3
19:59
1
20:00
1
20:03
3
20:04
3
20:05
1
20:06
2
20:07
2
20:08
2
20:11
1
20:12
2
20:14
1
20:15
3
20:16
1
20:18
2
20:19
1
20:20
1
20:21
1
20:23
1
20:24
2
20:25
1
20:28
3
20:30
1
20:34
1
20:37
1
20:38
3
20:41
1
20:45
2
20:53
1
20:54
2
20:56
1
20:57
1
20:59
1
21:01
2
21:02
2
21:03
1
21:05
1
21:07
1
21:08
2
21:10
1
21:13
1
21:16
2
21:17
1
21:19
4
21:20
1
21:21
3
21:22
1
21:24
1
21:25
1
21:26
1
21:27
2
21:28
2
21:30
1
21:31
3
21:33
1
21:34
1
21:43
1
21:45
1
control the important things
In the last month: How often have you felt that you were unable to control the important things in your life?
Important things in life may be related to job, family, health.
699
1
1
Never
431
2
Almost never
112
3
Sometimes
131
4
Fairly often
18
5
Very often
7
Sysmiss
1
could not cope with all the things
In the last month: How often have you found that you could not cope with all the things that you had to do?
Think of things you had to do in the work, school or house setting. Examples of not coping may be work piling up, leaving tasks unfinished, not being able to meet deadlines, being late for appointments or having to cancel them because of too many things to do.
700
0
1
Never
277
2
Almost never
160
3
Sometimes
194
4
Fairly often
48
5
Very often
21
Rank 1 (most important goal)
Health Systems Goals
700
0
1
208
2
195
3
100
4
144
5
53
Rank 2
Health Systems Goals
700
0
1
121
2
213
3
124
4
168
5
74
Rank 3
Health Systems Goals
700
0
1
114
2
133
3
197
4
122
5
134
Rank 4
Health Systems Goals
700
0
1
125
2
96
3
188
4
166
5
125
Rank 5 (least important goal)
Health Systems Goals
700
0
1
132
2
63
3
91
4
100
5
314
Time end section 8000
700
0
09:12
1
09:13
1
09:17
1
09:18
1
09:20
1
09:22
1
09:24
1
09:25
1
09:26
2
09:27
2
09:29
1
09:30
1
09:31
5
09:32
3
09:33
1
09:34
1
09:36
2
09:37
4
09:38
1
09:39
1
09:40
1
09:41
1
09:43
2
09:45
3
09:48
1
09:49
1
09:51
1
09:52
2
09:56
1
10:01
1
10:03
2
10:04
2
10:06
1
10:07
1
10:08
2
10:09
1
10:11
1
10:13
1
10:15
1
10:16
1
10:17
1
10:18
1
10:19
2
10:20
3
10:21
1
10:22
1
10:23
2
10:25
1
10:26
1
10:29
1
10:32
1
10:34
1
10:35
1
10:37
3
10:42
1
10:43
2
10:44
1
10:45
2
10:49
2
10:50
1
10:51
3
10:52
1
10:53
2
10:54
1
10:55
1
10:57
1
10:59
2
11:01
1
11:03
2
11:04
2
11:05
1
11:07
2
11:09
1
11:12
1
11:13
1
11:14
1
11:15
1
11:16
1
11:20
3
11:21
2
11:22
1
11:30
1
11:34
1
11:35
1
11:39
2
11:40
2
11:41
1
11:47
1
11:53
1
11:54
2
11:55
1
11:59
2
12:01
2
12:02
2
12:05
1
12:13
2
12:14
2
12:15
1
12:17
1
12:19
1
12:24
1
12:25
2
12:26
2
12:27
1
12:32
1
12:33
2
12:38
1
12:39
1
12:42
1
12:45
1
12:46
2
12:49
1
12:52
1
12:53
1
12:57
1
13:03
1
13:08
1
13:22
1
13:28
2
13:30
1
13:32
1
13:36
1
13:37
1
13:39
1
13:40
1
13:41
1
13:42
1
13:43
1
13:44
2
13:45
1
13:46
4
13:49
1
13:50
2
13:51
2
13:53
1
13:55
2
13:56
1
13:57
1
13:58
4
13:59
2
14:01
2
14:02
1
14:03
1
14:04
3
14:05
2
14:06
1
14:07
1
14:09
1
14:10
4
14:11
2
14:12
4
14:13
1
14:14
1
14:15
4
14:16
1
14:17
2
14:18
1
14:19
1
14:20
4
14:21
3
14:22
2
14:24
3
14:25
2
14:26
2
14:27
1
14:28
6
14:29
1
14:30
1
14:31
1
14:32
1
14:36
1
14:37
3
14:39
2
14:40
1
14:41
1
14:43
3
14:44
1
14:45
3
14:46
2
14:47
1
14:48
1
14:49
1
14:50
1
14:51
1
14:52
3
14:54
3
14:55
4
14:56
1
14:57
2
14:58
2
14:59
3
15:00
6
15:01
2
15:02
2
15:03
2
15:04
1
15:05
2
15:06
2
15:07
1
15:08
2
15:10
1
15:11
2
15:14
1
15:15
4
15:17
2
15:18
1
15:19
1
15:20
2
15:23
2
15:24
2
15:25
3
15:26
1
15:27
1
15:28
1
15:29
1
15:30
2
15:32
1
15:33
1
15:35
3
15:36
1
15:37
2
15:39
3
15:40
1
15:41
1
15:42
1
15:43
1
15:46
3
15:47
2
15:50
1
15:51
1
15:52
1
15:53
3
15:54
3
15:56
2
15:58
1
15:59
1
16:01
4
16:05
1
16:08
1
16:09
2
16:10
2
16:12
2
16:13
1
16:18
1
16:20
1
16:21
1
16:22
1
16:23
2
16:26
1
16:29
4
16:30
2
16:31
2
16:33
1
16:34
2
16:35
1
16:36
1
16:37
1
16:38
2
16:40
1
16:41
1
16:42
2
16:43
2
16:45
1
16:48
1
16:49
2
16:51
1
16:52
1
16:54
1
16:56
2
16:57
3
16:58
2
16:59
1
17:00
5
17:01
3
17:02
1
17:03
1
17:05
3
17:06
2
17:07
1
17:09
1
17:11
2
17:12
2
17:13
2
17:15
1
17:16
1
17:17
1
17:18
2
17:21
1
17:25
4
17:27
1
17:28
2
17:29
2
17:30
1
17:31
2
17:33
1
17:37
1
17:43
2
17:48
1
17:53
1
18:01
1
18:04
1
18:05
1
18:06
1
18:07
2
18:08
1
18:09
1
18:11
1
18:12
1
18:13
2
18:14
1
18:18
1
18:20
1
18:21
1
18:22
1
18:24
1
18:25
2
18:26
1
18:28
1
18:31
1
18:32
1
18:35
1
18:37
2
18:39
3
18:40
1
18:42
4
18:43
3
18:45
1
18:46
2
18:47
1
18:48
5
18:50
2
18:51
2
18:57
5
18:58
1
18:59
1
19:01
1
19:02
1
19:03
1
19:04
3
19:05
3
19:08
2
19:09
2
19:10
1
19:11
1
19:12
3
19:13
2
19:16
1
19:17
1
19:18
1
19:21
1
19:25
1
19:26
2
19:30
4
19:32
1
19:33
2
19:34
1
19:35
1
19:36
1
19:37
1
19:38
1
19:40
2
19:41
2
19:42
2
19:43
4
19:44
1
19:45
1
19:46
1
19:47
2
19:49
1
19:50
1
19:53
1
19:54
1
19:55
2
19:57
2
19:58
2
20:00
1
20:01
1
20:02
1
20:03
2
20:05
1
20:06
1
20:07
3
20:08
3
20:10
3
20:11
2
20:12
1
20:14
2
20:15
1
20:18
2
20:19
3
20:21
2
20:24
1
20:25
2
20:26
2
20:27
1
20:28
1
20:30
1
20:31
2
20:32
1
20:37
1
20:39
1
20:42
3
20:44
1
20:47
1
20:50
1
20:56
1
20:58
2
20:59
1
21:00
1
21:01
1
21:02
1
21:05
4
21:08
1
21:10
2
21:13
1
21:15
1
21:17
1
21:20
2
21:22
2
21:23
5
21:24
2
21:27
2
21:29
3
21:30
3
21:34
2
21:35
1
21:36
1
21:37
2
21:47
1
21:49
1
hearing problem
Did the respondent have a hearing problem?
699
1
1
Yes
11
5
No
688
Sysmiss
1
cough continually
Did the respondent cough continually?
To be filled in by the interviewer at the end of the interview
699
1
1
Yes
7
5
No
692
Sysmiss
1
shortness of breath
Did the respondent have shortness of breath?
To be filled in by the interviewer at the end of the interview
699
1
1
Yes
18
5
No
681
Sysmiss
1
mental problem
Did the respondent have a mental problem?
To be filled in by the interviewer at the end of the interview
696
4
1
Yes
13
5
No
683
Sysmiss
4
other health problem
Did the respondent other health problem?
To be filled in by the interviewer at the end of the interview
700
0
1
Yes
96
5
No
604
The respondent cooperation was
The respondent cooperation was:
To be filled in by the interviewer at the end of the interview
700
0
1
Excellent
179
2
Very good
403
3
Good
90
4
Fair
19
5
Poor
9
Accuracy and completeness of respondent
Accuracy and completeness of respondent’s answers:
To be filled in by the interviewer at the end of the interview
700
0
1
Very high
257
2
High
362
3
Average
62
4
Low
14
5
Very Low
5
unusual circumstances
Any unusual circumstances or happenings during the interview:
To be filled in by the interviewer at the end of the interview
700
0
.
1
2.SERIE KURZGESCHICHTEN HUET EN GESOOT DEI WAEREN PERVERS
1
ANTWERTEN WAREN GANZ GENAU
1
AUCUN
6
AUCUN PROBLèME DE COMMUNICATION AVEC LE MONSIEUR
1
AUCUN PROPLEME
1
AUCUNE CIRCONSTANCE
1
AUCUNS
1
Am UFANG war den Här ganz ungedëlleg an unfrëndlech,
1
Aucunes
1
BEFROEN VUN DEM HAER WAR OPTIMAL AN KENG PROBLEMER
1
1
1
D'ZEIT WAR DEM LIAM ZE LAANG GIN DEEN HAAT HONGER
1
D.VILLECHER HUN DEI GANZEN ZEIT AM HANNERGROND GEPAFF
1
DAAT MEEDCHEN WAR GANZ OPTIMISTESCH
1
DAME TRèS SYMPATHIQUE
1
1
DEEN BEFROTEN HAAT PROBLEMER MAT MECH VERSTOEN AN OCH MAT DER AKKUSTIK
1
DEEN JONKEN HAER HAER HAT KENG PROBLEMER JUST FIR CHIFFEREN UM SCHLUSS
1
DEI ADRESS DEI ECH OPGESCHRIWEN HUN ASS DEI NEI WELL SIE PLENNEREN
1
DEI BEFROTEN PERSOUN WAR GANZ OK HUET JUST MAT DE CHIFFREN PROPLEMER GEHAAT
1
DEI DEENEN FICTIVEN GESCHICHTEN HAT DEN HAER PROBLEMER AN ECH HUN GEMENKT
1
DEI DESEM INTERVIEUW GOUF ET KENG PROBLEMER
1
DEI JONK DAMM HUET UFANK E BESCHEN GEZECKT AN AWER OEMMER BESSER GINN
1
DEI MADAME HAT JUST E BESSCHEN PROBLEMER FIR DEI VERSCHIDDEN TOURNUREN
1
DEI MADAME HUET BEI ALL FRO GEMENGT SIE MISST ENG GESCHICHT ERZIEHLEN
1
DEI MADAME HUT MISSEN VERSCHIDDEN TEXTER NACH EN KEIER MISSEN VIRGELIES KRE
1
1
1
1
1
DEN HAER ASS SELVER DOKTER AN DOFIR WAREN GFUER KENG PROBLEMER DO
1
DEN HAER HUER E BESCHEN ZOEGERLECH OP FROEN VUN SENGER GESONDHEET
1
DEN HAER HUET E BESCHEN GEZECKT MAT SENGEN AENTWERTEN
1
DEN HAER HUET E BESSCHEN PIPECH OP EIS FROEN GEANTWERT, ESOU WEI WANN HIEN
1
DEN HAER HUET E PUER MOL BEI DER MADAME NO GEFROT WANN ET CHIFFEREN GANGEN
1
DEN HAER HUET GANZ GUDD MATGEMAAT , HAAT JUST KLENG PROBLEMER FIR GESONDHEE
1
DEN HAER HUET GRACHEN LETZEBURGESCH GESCHWAT AWER HAT KENG PROBLEMER
1
DEN HAER HUET GUDD FRANZEISCH GESCHWAT AN MIR KRUTTEN DEN INTERVIEUW OUNI
1
DEN HAER HUET KRIIPS AN EN ASS GANZ SCHLEMM DEPRESSIV
1
DEN HAER HUET MIR HEIANDANSDO FROEN GESTALLT BEI DEN GESCHICHTEN DEI HIEN
1
DEN HAER HUET VILL GEFEMMT WAEHREND DER EMFRO
1
DEN HAER KONNT GANZ GENAU OP ALL FRO AENTWERTEN
1
DEN HAER WAR GANY BEI DER SACH
1
DEN HAER WAR GEDELLEG
1
DEN HAER WAR VOLLER ENERGIE
1
DEN HAER WAR WITZEG
1
DEN HERR WAR E BESSEN DURCHERNEEN , EN HAAT E PUER PERSEINLECH PROBLEMER
1
DEN HERR WAR IMMENS WITZEG
1
DEN HERR WAR WITZEG
1
1
1
DEN MANN WAR ERKALT
1
DES DAMM VUN 72 JOER WAR ESOU MATREISSEND AND GUDD DROPP DASS EEN GENOSS
1
DES MADAME ASS INFIRMIERE ANN HUET BEI VERSCHIDENEN FROEN GEZOEGERT FIR ZE
1
DES MADAME WAR GUDD DROPP TROTZ HIEREM IWERGEWICHT AN DEN ANTIDEPRESSIVA
1
DES MADAME WAR YIEMLECH KORREKT MAT HIREN AENTWERTEN
1
DESCRIPTION EST TRES DIFFICILE A FAIRE CAR POUR LA MOITIEE DES PHRASES J AI
1
DESEN INTERVIEW WAT OPTIMAL AN OUNI PROBLEMER
1
DURCH SENG HAERZKRANKHEET HUET HIEN HEIANDSDO SCHWEIER GEOTEMT
1
Dem Mëdchen sein Papp huet emmer dozweschen geschwat.
1
1
Den Haer ass oft traureg an déprimeiert,
1
Den Haer huet Exellent matgemach
1
Den Haer huet bis zum Schluss ganz gudd op d'Froen geäntwert.
1
Den Haer huet exellent matgemach
7
Den Haer huet exellent matgemach,
1
Den Haer huet exellent matgemach.
2
Den Haer huet exzellent matgemach
1
Den Haer huet ganz léif bei menger Emfro matgemaach.
1
Den Haer huet gelangweilt geklongen.
1
Den Haer huet gudd matgemaach bei menger Emfro,waar ganz frendlesch
1
Den Haer huet gudd matgemaach bis zum Schluss.
1
Den Haer huet gudd matgemaach,zum Schluss presseiert.
1
Den Haer huet gudd matgemach
5
Den Haer huet gudd matgemach,
1
Den Haer huet gudd matgemach.
5
Den Haer huet lang gebraucht fir eng Äntwert ze ginn.
1
Den Haer huet traureg geklongen.
1
Den Haer waar ganz fein a leif bis zum Schluss.
1
Den Haer waar ganz fein bis zum Schluss do waar hien eppes misstrauesch
1
Den Haer waar ganz léif an huet gudd matgemaach bis zum Schluss.
1
Den Här huet Emfro ganz gudd matgemach .
1
Den Här huet gudd matgemach
2
Den Här war ziemlesch nervös,
1
Den Jong huet ganz léif op meng Froen geäntwert.
1
Den Jong huet gudd matgemaach bis zum Schluss ouni Problem.
1
Den herr huet ganz oft gesoot "ech wess et net ganz genau"
1
Den jonken Mann huet e puer Mol gehouscht
1
DenHaer huet gudd matgemach
1
Depressiounen ,traureg,wëll sech Liewen huelen,
1
ECH HUN D'FROEN MISSEN OFT WIDDERHUELEN
1
ECH HUN DEM HAER HEINANDSDO MISSEN ENG FRO ANESCHT STELLEN FIR DASS HIEN
1
ECH HUN FONNT DASS SIE GESTRESST WAR
1
ECH HUNN MISSTENBAAL ALL 2TEN PROPOSITIOUN ODER FRO WIDERHUELEN WELL SIE
1
ECH MENGEN SIE HAAT KEEN GUDDEN VERHALLT
1
ECH MENGEN SIE HUET MIR NET RICHTEG NOGELAUSCHTERT
1
ELLE A NETTOYEE LES VITRES PENDANT LE SONDAGE
1
1
EN HAAT EN BESSEN PROBLEEMER MATT DER FRANSEISCHER SPROOCH
2
EN HUET MECH NET AUSSCHWAETZEN GELOOS
1
EN WAR KAERGESOND
1
ET ASS EEN GANZ FEINEN JUNKEN MANN
1
ET GOUFFEN GUER KENG PROBLEMER BEI DESER EMFRO AN WAR OCH GESCHWENN
1
ET HUET EEN GEMIERKT DASS DAAT THEMA SIE INTERESSEIERT HUET
1
ET HUET EEN GEMIERKT DASS HEEN GUDD NOGELAUSCHTERT HUET
1
ET KIENT EEN SECH LAUTER ESOU LEIT WENSCHEN
1
1
ET WAR EEN DOKTOR
1
ET WAR ENG LESCHTEG PERSOUN
2
ET WAR GANZ AGREABEL DEM HAER SENG GENAU AENTWERTEN ANZECODEIEREN
1
ET WAT EN WITZEGEN MANN
1
Ech hat d'Impressioun ewi wann PI am Ufank net ganz konzentreiert wor
1
Een ganz feinen Haer deen bis zum Schluss gudd a fein matgemaach huet.
1
Een ganz feinen Haer deen ganz gudd matgemaach huet bis zum Schluss
1
Een ganz feinen Haer deen gudd matgemaach huet bis zum Schluss.
8
Een ganz feinen Haer deen leif op d'Froen geantwert huet.
1
Een ganz feinen Haer dei bis zum Schluss gudd matgemaach huet.
1
Een ganz feinen Jong deen gudd matgemaach huet bis zum Schluss.
1
Een ganz feinen Jong déen ganz léif op d'Froen geåntwert huet.
1
1
Eng ganz fein Fraa,déi léif op meng Froen geäntwert huet bis zum Schluss.
1
Eng ganz fein Mme déi gudd matgemaach huet bis zum Schluss.
4
Eng ganz fein Mme déi léif op meng Froen geaentwert huet.
1
Eng ganz fein Mme déi léif op meng Froen geäntwert huet.
1
Eng ganz fein Persoun dei gudd matgemaach huet.
1
Eng ganz fein Persoun déi gudd matgemaach huet bis zum Schluss.
3
Eng ganz léif Fraa déi gudd matgemaach huet bis zum Schluss
1
Eng ganz léif Persoun dei gudd matgemaach huet bis zum Schluss.
1
Eng ganz léif Persoun déi gudd matgemaach huet.
1
Eng ganz léif Persoun déi gudd matgemaachhuet bis zum Schluss.
1
Eng ganz léif a fein Persoun dei gudd matgemaach huet bis zum Schluss
1
Eng ganz léif a fein Persoun dei gudd matgemaach huet.
1
Eng ganz léif a fein Persoun déi bis zum Schluss gudd matgemaach huet.
1
1
Et as alles ganz gut gang
1
Et muss een ganz ganz haard an den Hörer schwätzen..
1
Et war eng schlecht telefonsverbindung an verbindung war eng keier fort.
1
1
1
1
Fir eng persoun vun 78 j. huet sie gudd matgemaach.
1
Fir sein Alter huet den Här gudd matgemach
1
GANZ GUT
1
GANZ GUT MATGEMACH
1
GUER KEEN PLOBLEM, GANZ GUDDEN INTERVIEUW
1
GUT GUT A SCHNELL MATGEMACH
1
GUT MATGEMACH
1
HAT KEN PROBLEM
1
HAT KENN PROBLEM BEI DER EMFRO
1
HATT KENG PROBLEMER MAT DER MADAME
1
HEEN HAAT SAUERSTOFF AN DER LONG
1
HEEN HUET GESOOT WANN HEEN GELAEMT WAER GIFF HEEN SECH EMBRENGEN
1
1
HIEN WAR ZIMLEG GEPLOOT MAT DER GESONDHEET , HUET EEN AWER NET HEIEREN
1
HIREN MANN ASS DOKTER
1
HUET DER MME ZE LANG GEDAUERT
1
HUET GUT A SCHNELL GEAENNFERT
1
HUET GUTT MATGEMACH
1
1
1
HUN DEN MANN AUS DEM BETT GEPUCHT
1
1
HUTT GUT MAT GEMACH
1
HUTT GUT MATGEMACH
1
IL AVAIT L AIR DE S INTERRESSE BEAUCOUP ,MAIS PAS SEULEMENT POUR LE LUX.
1
1
1
J'ai du répéter les derniers exemples de maladies des personnes.
1
J'ai eu quelques difficultés car le mr. ne comprenait pas tout.
1
JEUNE FEMME TRèS PATIENTE
1
Je pense que la dame a eu des difficultés à comprendre l'enquête.
1
Je pense que la dame n'a pas compris toutes les différentes descriptions.
1
Joffer waar fein an huet gudd op meng Froen geaentwert
1
KANNER HUN GESTEIERT AN DER EMFRO
1
KEE PROBLEM
1
1
KEEN PROBLEMER
2
KEN KOMENTAR
1
KEN PROBLEM
3
KENG
64
KENG PROBLEMER
9
KENG PROBLEMER MAT DEM HAER, SENG BEWERTUNG BEI DEN GESCHICHTEN SINN MIR
1
KENN PROBLEM
1
Keng
5
Keng Problemer
3
Konzentrationproblemer
1
1
LA DAME AVAIT DES PROBLEMES POUR LE CLASSEMENT, JE LUI EST EXPLIQUEE A PLUS
1
LA MADAME AVAIT BEAUCOUP DE TEMPS
1
LE MONSIEUR A SUIVI BIEN LE QUESTIONNAIRE JUSTE POUR LES NOMS DE MEDECIN
1
LE MONSIEUR AVAIT JUSTE UN PROBLEME DE CLASSER RN BON ORDRE LES 5 PROPOSITI
1
LE MONSIEUR ETAIT FORMIDABLEMENT AU TELEPHONE ET REPONDAIT CORRECTEMENT
1
LE MR. A TROUVE QUE L'ENQUETE ETAIT ENNUYEUSE.
1
La coopération était très bonne
1
La dame avait parfois quelques difficultés à comprendre le français.
1
La dame avait une grippe et la toux. L'enquête a été faite chez ses parents
1
Le Mr. ne voulait pas du tout participer au début.
1
Le jeune homme était très sympathique.
1
Le mari de la dame a la maladie de Alzheimer et il dérangeait souvent.
1
Le mr. n'a que 47 ans, mais par sa voix il avait l'air d'avoir 60 ans.
1
Le mr. était très sympathique et drôle.
1
Les enfants dérangaient un peu..
1
MADAME HUET BEI ALL FROE EN URTEEL OFGELUUT
1
MADAME HUET GUT MATGEMACH
2
MADAME HUET SUPER MATGEMACH
1
MADAME HUTT FROEN NETT GUTT VERSTAN ,WAREN ZEFILL KOMPLIEZEIERT
1
MADAME HUTT GUT MATGEMACH
1
1
MADAME HUTT SCHNELL A GUT GEAENFERT
1
MADAME VUN 70 JOER HAT KEEN PROBLEMER MAT NAISCHT, SIE KONNT KENG ANGABEN M
1
MIR HATEN ENG GANZ SCHLECHT LEITUNG AN DOFIR HUET DEN HAER ZIEMLECH OFT MIS
1
1
MONSIEUR TRèS BAVARD
1
MONSIEUR TRèS COOPéRATIF
1
1
Madame ass traureg weil hir Mamm krank ass.
1
1
Madame huet Exellent matgemach
1
Madame huet Traureg geklongen.
1
Madame huet eng Broscht erof geholl kritt
1
Madame huet exellent matgemach
3
Madame huet exellent matgemach.
1
Madame huet exellent matgmach
1
Madame huet ganz gudd matgemach
2
Madame huet ganz gudd matgemach.
1
Madame huet gudd matgemach
14
Madame huet gudd matgmach
1
Madame huet traureg geklongen,
1
Madame huet traureg geklongen.
1
Madame konnt sech schlecht konzentréieren.
1
Madame war ganz gentil an huet sech zeiet geholl fir mat ze machen
1
Madame war mat Momenter onkonzentreiert
1
Madame war ëmmer ofgelenkt mam Kand.
1
Medchen hat eng Erkältung
1
Medchen hat keng Geduld
1
Mme ass traureg ,huet Depressiounen,
1
Mme hat Schwieregkéeten fir sech ze konzentréieren
1
Mme hat Schwieregkéiten sech ze konzentrieren.
1
1
Mme huet am Ufaank gudd matgemaach.
1
Mme huet am Ufank vu der Emfro gudd matgemaach,waar ongedeleg zum Schluss
1
Mme huet bis zum Schluss ganz gudd matgemaach.
1
Mme huet eng Darmkrankhëet,si huet traureg geklongen.
1
Mme huet eng stark Depression,ass mam Réck operiert ginn.
1
Mme huet ganz gudd matgemach
1
Mme huet léif op meng Froen geäntwert bis zum Schluss.
1
Mme trés gentille
1
Mme trés gentille jusqu'à la fin de l'enquete
1
Mme trés gentille jusqu'à la fin de l'enquete.
1
Mme trés gentille jusqu'à la fin de l'entretien
2
Mme trés gentille jusqu'à la fin de l'entretien.
1
Mme trés gentille,elle était trés motivée pour participer à nos questions.
1
Mme un peu méfiante au debut de l'enquete.
1
Mme waar ganz fein an huet ganz leif op d'Froen geäntwert.
1
Mme waar ganz fein an huet gudd matgemaach bis zum Schluss.
1
Mme waar ganz fein an huet gudd matgemaach.
1
Mme waar ganz fein an huet léif op meng Froen geäntwert.
1
Mme waar ganz frendlech an huet mir prezis geäntwert.
1
Mme waar ganz frendlesch an huet ganz gudd op meng Froen geäntwert.
1
1
Mr trés gentil jusqu'à la fin de l'entretien.
2
1
NAICHT EXTRAES
2
NAISCHT
18
NEE
4
NEISCHT
24
NEISCHT AUSSERGEWEINLECHES VIRKOMM
1
NEISCHT ZE SOEN
1
NETT ALLES VERSTAN
1
NON
5
1
PAS DE PROBLEME
2
PAS DE PROBLEMES AVEC LA JEUNE FEMME, OR ELLE FAIT DES STAGES A L HOPITAL
1
PAS DE PROBLEMES AVEC MADAME QUI AVAIT JUSTE DES DES PENSES POUR ACCOUCHEME
1
PAS DE PROBLèMES
1
PERSONNE TRES COOPERATIVE
1
PI a bien participé
1
PI ass Infirmière
1
PI ass mer licht dépressiv vierkomm
1
PI ass virun 4 Wochen operéiert ginn mar Arthrose
1
PI huet e puer Geschichten domm font
1
PI huet gudd nogelauschtert an sech nët oflenken geloss
1
PI huet nogefrot wann eppes net kloer war
1
PI huet verschidden Froen kritiséiert hien wor als Benewoll am Mali
1
PI war ganz interresséiert a ganz konzentréiert
1
PI war ganz konzentréiert
1
PI wollt onbedingt matmachen
1
PI wor e puer Deeg nët gudd drop well hiere Jong geschéed gëtt
1
Person huet traureg geklongen,
1
Pour une dame de 74 ans, elle a très bien répondu.
1
Pour une personne de 76 ans il a très bien répondu.
1
RIEN
15
RIEN D'EXCEPTIONNEL
3
RIEN DE SPéCIAL
1
SA FEMME ELLE VEUT ETRE INTERROGEE LA PROCHAINE FOIS
1
SENG FRAA MUSS ALL DAG AN DIALYSE
1
SIE HUET MECH NET EMMER AUSSCHWAETZEN GELOOSS
1
SIE HUTT GUT MATGEMACH MADAME HUTT MULTIPLE SCLEROSE
1
SIE WAR GEESCHTLECH NACH GANZ GUDD DROP
1
SIE WAR IMMENS FRENDLECH OBSCHON SIE KRANK ASS
1
SIE WAR SCHWANGER
1
SUPER MATGEMACH
1
Sengem Alter no ,huet den Här exellent matgemach.
1
Sie hut am schluss main Numm gefrot..
1
Sie hut sech no enger bestemmter Zait net mei richteg kennen konzentréieren
1
Sie war hallef am schloofen
1
Sie wollt mier net seng Adress gin, opwuell Numm an Tel.Numm vun ILRES gin
1
TRèS COOPéRATIF
1
VIRUN ENGEM JOER WAR SIE NET ZEFRIDDEN MAM GESONDHEETSWIESEN
1
Verbindung ass fort gang an ech krutt se och net mei erem
1
1
WAR SKEPTESCH WELL GESOOT GOUF ET ASS ANONYM AN TROTZDEM ADRESS GEFROOT HUN
1
WEES NET
3
WELL ANONYME BLEIWEN
1
WOLLT ANOYM BLEIWEN
1
War nemmen begeeschtert matzemaachen weil sie vill an oft krank as..
1
Während der emfro ass den herr op den aneren telefon komm an hien huet mech
1
XX
4
XXX
9
XXXXXX
2
Zum Schluss een bëssen Ungedëlleg
1
alles normal
1
as alles Tiptop gelaaf
1
au début le monsieur n'était pas très concentré
1
aucun
2
aucune
3
aucune circonstance exeptionnelle, la dame était très collaboratrice...
1
bien que la PI avait une petite fille qui criait il était très concentré
1
d'Kanner hun kameidi gemach, d'Madame huet den Zemmer gewieselt
1
d'Madame war onkonzentreiert si ass zimlech nervoes
1
d'Perseoun huet traureg geklongen
1
d`Kanner hun e bessen gejaut
1
d`Madame war ganz gentille
1
deen jong haat problemer fir d geschichten ze verstoen en mangel un fantasi
1
dei Madame war immens fein, ech hun naischt ze soen
1
dem haer war e weineg skeptesch seng Fra huet matgelauschtert
1
demandais l`opinion a sa mere,qui vient au tel. pour avoir des explications
1
den Haer ass vun senger Fra gestresst ginn
1
den Haer haat Problemer vir verschidden Saachen ze verhaalen
1
den Haer haat Zeit an huet ganz interresseiert matgemeet
1
den Haer haat heiando Problemer fir no ze kommen
1
den Haer huet dauernd missten bei senger Fra nofroen
1
den Haer huet sein Kand versuecht war ofgelengt an gelangweilt
1
den Haer war ganz gentil an huet gud matgemeet
1
den Haer war offen an haat och Zeit fir mat ze machen
1
den Haer war zwar an sengen Aentwerten e beschen mei lues mee prezis
1
den Herr huet sech gefroot wei mier un dei Telefonsnummer kommen
1
den Herr war am gang mat meien an en huet opgehallen fier d`Emfro ze machen
1
den Herr war ganz fein
2
den Herr war ganz fein, ech hun naischt ze soen
1
den Herr war immens fein, an seng Arbecht ganz gut gemach
1
den haer huet als infirmier geschafft an as elo an Pensioun
1
den haer war e beschen gestresst
1
den haer war relax an huet gudd matgemaach
1
den haer wor ganz op zack , enn intervieuw ouni problemer
1
den herr huet net vill verstannen vun denen verschiedenen beschreiwungen
1
den klengen vun 3 joer huet oft gesteiert
1
1
difficile monsieur ne parlait pas trop bien le francais
1
en ganz praezisen haer
1
en haat eng mat der paan
1
et as naischt extraes fierkomm, et war alles ok
1
et as neischt spezielles ze signaliseieren
1
ett wor ganz flott vir des Emfro ze machen
1
1
ganz interesséiert an konzentréiert
1
ganz konzentréiert anInteresséiert huetnogefrootwann eppes net kloer war
1
guer keen Problem d'Emfro mat desem jonken Meedchen ze machen
1
hien ass ugemelt bei senger schwester mee ass meschtens bei d' frendin
1
hien fennt d ass prevention hei zu letz. null ass
1
hien haat 90 joer a konnt zieler vun den gesondheetsbehoerden net classeier
1
hien huet sech immens interesseiert un des emfro
1
hien mengt verschieden froen wären komesch gestallt,
1
huet just emol gefrot op et gleich faerdig waer , no deenen eschten froen a
1
hunn missen Geschichten e puer mol virliersen
1
1
1
keng
60
la PI ( portugais )avait parfois du mal a comprendre le sens des histoires
1
la dame etait espanole queques problemes dans l'expression
1
la deuxieme partie du questionnaire il etat moins concentre
1
la madame a changer de telephone, pour pouvoir aller s'assoir en haut
1
le monsieur ne comprennais pas tres bien, ca allait quand meme
1
le monsieur vit seul et est célibataire,donc très supérstitieux............
1
le monsieur était très coopératif...rien de négatif
1
1
madame huet net emmer ganz genau op meng Froen geaentwert
1
madame huet verschidden Froen net verstaan
1
madame scheint eng grave krankheet ze hun, ech hun oft missen alles
1
madame war e beschen gestresst
1
madame war zimlech durcherneen mat Momenter haat sie de Fuedem verluer
1
mme haat problemer fir iwwerleen an fir verschieden beispieler ze verhaalen
1
mme huet gudd matgemach,
1
monsieur très coopératif et patient
1
naischt
3
naischt aussergewéinlech
1
naischt extraes geschitt, den Herr as ganz fein
1
nee
1
neischt
1
neischt aussergeweinleches
1
rien
5
1
rien d'exceptionnel
3
rien de spécial
1
sie haat zimlech problemer fir dei 5 gesondheetssystemer ze klasseieren
1
sie huet bal den ganzen zeit gefemmt
1
sie wollt unbedingt anonym bleiwen
1
tres bon interview, tres bonne cooperation
1
trozdem seng Fra am Hannergrond gemäckert huet ganz konzentréiert
1
très intéressé
1
une femme qui savait de quoi elle parlait
1
vir séin jonken Alter huet een ganz interesséiert matgemach
1
war frendlech
1
wees net
1
Other comments
Any other comments:
To be filled in by the interviewer at the end of the interview
700
0
.
3
00
3
000
1
AENTWERTEN, AN WOLLT OUNI ZOUSTEMMUNG VUM MANN KEN DONNEEN GINN
1
ASS
1
AUCUN
6
AUCUN PROBLèME POUR FAIRE L'ENQUêTE
1
AUCUNS
1
AUX QUESTIONS POSEES ET TRES GENTIL
1
BEI DEN FROEN IWERT KAESCHTEN HAT SI KENG AHNUNG, AWER NET SCHLECHT
1
DEI SI MUSS HUELEN.
1
DEN AKTUELLEN WUNNSETZ:34 RUE GIESENBOUR L-6583 ROSPORT
1
DES TOURNURES PLUS SIMPLES
1
DU EXPLQUER AVEC DES MOTS PLUS FACILES, EN PLUS LA COMMUNICATION ETAIT MAL
1
Den Haer geht eng Zeit an Ausland,hien ass dann net ze errëchen.
1
Den Haer haat ee Rass an der Long deen an der Vakanz behandelt ginn ass.
1
Den Haer wollt mir den Familiennumm net soen
1
1
1
EN HUET GEFROOT OP ECH DEN GECK MATT HIM GIFF MAACHEN
1
EN HUET MIR GESOOT DASS HEEN SCHON 3 JOER NET MEI VIRUN DIIR GEET
1
ET WAR EN GANZ OPTIMISTESCHEN MENSCH
1
Elle avait des difficultés pour comprendre le français du questionnaire..
1
Explikatiounen vum Dokter sin am Escher Spidol oft net kloer,
1
FIR ALLES ZE VERSTOEN AN ZE AENTWERTEN
1
FIR SEIN ALTER HAT EN ENG GUDD GESONDHEET
1
FIR SEIN ALTER HUET ET SCHON VILL MATTGEMAACH
1
FRA HUET JUST KENG LOSCHT MEI VIR ENG ZWEETEN KEIER MAT ZE MACHEN
1
FRA WOLLT ANONYM BLEIWEN
1
GANZ GUD EMFRO
1
GEANTWERT AM UFANG WOLLT OCH KEEN NUMM AN ADRESS UGINN HUET SICH DUNN GEBES
1
HEEN HUET GESOOT DASS HEEN EN GUDDEN CLIENT VUN ILRES EMFROEN ASS
1
HEEN HUET GESOOT SENG FAMILL WAER HIM DAAT ALLERWICHTEGST OP DER WELT
1
HEETSSERVICER VUN SENGER KANNER AUSENEEN ZE HAALEN
1
HIEN STENG AM BECH ESOU EWEI HIEN BEWERT HUET
1
1
HUET MIR IMPONEIERT WELL HEEN GANZ VILL KRANK ASS AN AWER OPTIMISTESCH ASS
1
1
IL A DU DEMANDER SA FEMME
1
INTERVIEW AGRéABLE
1
IWERT BUEHN
1
1
J'ai souvent du donner des explications.
1
1
Joffer huet een Stiefpapp,
1
Joffer wollt mir keng Familiennimm soen.
1
KEEN
1
1
KEN
1
KEN KOMENTAR
1
KEN PROBLEM
2
KENG
90
KENG PROBLEMER
4
KENG PROBLEMMER
1
KENG WEIDER
1
KENN PROBLEM
1
1
Keng
1
LE MARI A VOULU PARLER PERSONELLEMENT A UN SUPERVISEUR POUR ETRE SUR
1
MACHEN IWERT GESONDHEETSFRAIEN,WELL SIE NACH KENG RECHNUNGEN VUM DOKTER
1
MADAME HUTT EN GRIPPE AN ZWILLINGEN WAREN OCH KRANK
1
MENT ET SON BEBE, LE RESTE ETAIT BIEN
1
MIR HUN GUDD GELAACH
1
MISSEN NOFROEN AN HUNN DOFIR OCH MENTAL PROBLEMER AGINN
1
Madame ass schwanger.
1
Madame war ganz frëndlech.
1
Mee wou ech d'Fro widderhol hun, war sie erem voll dobai..
1
Mme ass Wittfraa an heiandsdo deprimeiert,sie huet nach een Jong am Stoot.
1
1
Mme hir Mamm huet Parkinson.
1
1
Mme schafft am enseignement als chargée de cours.
1
Mme waar Wittfraa an sie huet alleng gewunnt.
1
Mme wollt mir keng Familiennimm an Adressen an Telefonsnumeren unginn.
1
Mme wollt mir keng Familiennimm an keng Address soen.
1
Mme wollt mir keng Familiennimm nennen an keng Adress zevill perseinlesch.
1
Mme wollt op dei materiell Froen net äntwerten dat waer zevill privat.
1
NAISCHT
11
NE
1
NEE
83
NEE.
1
NEISCHT
3
NET GANZ VERSTAAN HAAT, MEI SOSS WAR HIEN AN DER REI
1
NON
16
Neen
70
No 18 Auer unruffen.
1
Non
8
PAS D AUTRES
1
PAS D-AUTRES COMMENTAIRES
1
PAS DE COMMENTAIRES
2
PAS DE COMMENTAIRES NéGATIFS
1
PAS DE COMMENTAIRES SUPPLéMENTAIRES
2
PAS DE PROBLEME
2
PI freet eng Formation continue vir Dokter an Infirmier
1
1
PLSIEURES REPRISES, A PART DE CELA CA MARCHAIT
1
PROBLEMER IWERT BUEHN
1
PROSITIONS DE OMS IL A CHANGE 2 FOIS SON AVIS
1
RIEN
23
RIEN D AUTRES
1
RIEN DE NEGATIF
1
RIEN#
1
SE KONNT RICHTEG VERSTOEN
1
SECH MISST ENTSCHELEGEN FIR SENG AENTWERTEN(keen selbstvertrauen)
1
SIE WAREN GANZ COOPERATIV
1
SOS KENG
2
Sie haat e bessen schwieregkeeten fir d'gesondheetssystemer ze klasseieren.
1
Sie hut gudd matgemaach, alles verstanen an schnell geänwert..
1
Sie verhält keng laang Texter, muss een vill widderhuelen..
1
Sie war ganz begeeschtert fir nach eng keier matzemaachen..
1
Sie war virun e puer Méint duergerneen am Kapp , ass awer erem kloer
1
Sinon tout s'est bien passé
1
TOURNURE NET VERSTAAN HAT AFIR SECHER ZE SINN RICHTEG ZE AENTWERTEN
1
TRèS COOPéRATIF
1
UNZEGINN DAT WOUSST HIEN NET
1
1
WAR DIE EMFRO MAT HIR ZE MACHEN
1
1
WELL ET ENG SCHLECHT LEITUNG WAR, SOSS ASS ET GANGEN
1
XX
6
XXX
7
XXXXXX
1
XXXXXXX
1
ZE VERSTOEN AN HUN MISSEN MEI EINFACH ERKLAEREN, OFT NOGEFROT
1
1
ZUM SCHLUSS HUET DAT KLENG VUN 2 JOER DEI GANZEN ZEIT GELAACH
1
ZUM SCHLUSS VUN DER EMFRO WAR SIE ZIMLECH PRESSEIERT
1
1
absents, mais le numéro de téléphone et l'adresse sont à elle privé.
1
ass et gang gudd gangen
1
aucun
1
d`Madame war Frendlechkeet an Persoun
1
den Herr war awer immens fein
1
den herr huet vill falsches geäntwert
1
den hond huet och nach der teschend gebillt
1
ech haat d'Impressioun wéiwann PIerkaalt war
1
elle est sympa mais n`avait pas confiance, ne voulais pas me donner l`adres
1
elle etait intriguee,se demandait pourquoi elle devait dire ses coordonnees
1
elle etait tres sympa
1
enquête agréable à faire avec cette dame
1
entretien facile et agréable
1
1
huet schnell begraff wéi ett geht
1
il etait tres gentil
1
il ne voulait donner aucune information en ce qui concerne sa vie privée
1
il été agacé des question des dépenses à la fin du questionnaire
1
keen kommentar do
1
keng
32
la fille avait des difficultées a comprendre les histoirs fictives
1
la madame etait tres gentille, bonne participation
1
le deuxieme volets d'histoires la PI n'etait pas concentre sur questions
1
le monsier etait tres tres gentil, je n`ai rien a redire sur le monsieur.
1
le monsieur est tres gentil, bonne cooperation
1
le monsieur estait la gentillesse meme, tres tres sympa
1
le monsieur etait tres gentil, tres bonne cooperation
1
le monsieur etait tres gentil, tres sympa
1
madame hellt Pellen fir d'Nerven
1
madame tres gentille
1
meme avec d'autres mots il ne comprenait pas tout
1
monsieur tres gentil, rien a redire
1
naischt
14
nee
10
neen
54
neischt
1
neischt negatives
1
non
23
négatif
1
ok
1
pas de commentaires
2
pas de commentaires supplémentaires
1
pas de commentaires...
1
rien
11
rien a redire le monsieur etait tres sympa
1
rien a redire, le monsieur etait tres gentil
2
rien a redire, tout s`est passe pour le mieu
1
rien d'autres
1
rien d'autres.
2
riens d'autres
7
riens d'autres.
2
tres tres gentil
1
une femme tres sympatique
1
vernannt ,war voll, während dem recht vun der emfro huet hien emmer gelaach
1
vill "ne sait pas" an hien huet een bruder den dokter ass
1
1
wees net
1
weider naischt extras
1
weider naïscht
14
weider naïscht extras
7
weider naïscht extras.
19
wiederhuelen doweinst...mais sie huet awer hiert bescht gemaach
1
zevill perseinlesch Froen
1
Time end section 9000
0
0