El presente glosario ha sido concebido para ofrecer una perspectiva general clara y en varios idiomas de los elementos básicos de la estructura orgánica de la OMS, a fin de promover la coherencia en las comunicaciones, una colaboración más eficaz y una gobernanza más transparente.
Los términos recogidos en el glosario plasman la estructura actual de la Sede de la OMS, hasta el nivel de departamento, tras concluir el proceso de establecimiento de prioridades y reajuste de 2025. El glosario es un documento en evolución que irá cambiando a medida que lo haga la estructura orgánica de la OMS.
Se pueden efectuar búsquedas en los seis idiomas del glosario, cambiar el idioma de visualización y exportar el glosario a PDF con las opciones de impresión, si procede. También está disponible en modo oscuro y/o de alto contraste.
Todos los términos del glosario pueden consultarse también en la base de datos terminológica en línea de las Naciones Unidas (UNTERM).
Diseñado y producido por el equipo de Innovación y Tecnología del Departamento de Órganos Deliberantes de la OMS
Preparado por la unidad de Servicios Lingüísticos del Departamento de Órganos Deliberantes de la OMS · Versión: 20/02/2026 Fuente: Organigrama de la Sede de la OMS