TROISIÈME SÉANCE PLÉNIÈRE
Mardi 21 mai 2019, 09 h 15–12 h 05
Président :
M. A. SARR (Sénégal)
Point 3 de l’ordre du jour. Allocution du Dr Tedros
Adhanom Ghebreyesus, Directeur général
(suite de la deuxième séance)
Document
A72/3
 |
Vice-President - F - Agenda item 3. Address by
Dr Tedros Adhanom Ghebreyesus, Director-General |
1m 20s
|
 |
Plurinational State of Bolivia - S - Agenda item
3 |
4m 11s
|
 |
Vice-President - F - Agenda item 3 |
9s |
 |
Latvia - E - Agenda item 3 |
3m 42s
|
 |
Vice-President - F - Agenda item 3 |
9s |
 |
Mali - F - Agenda item 3 |
5m 8s
|
 |
Vice-President - F - Agenda item 3 |
10s |
 |
Côte d'Ivoire - F - Agenda item 3 |
4m 43s
|
 |
Vice-President - F - Agenda item 3 |
10s |
 |
Morocco - A - Agenda item 3 |
4m 59s
|
 |
Vice-President - F - Agenda item 3 |
7s |
 |
Spain - S - Agenda item 3 |
4m 7s
|
 |
Vice-President - F - Agenda item 3 |
10s |
 |
Sri Lanka - E - Agenda item 3 |
5m 30s
|
 |
Vice-President - F - Agenda item 3 |
10s |
 |
Brazil - Portuguese - Agenda item 3 |
3m 59s |
(pour la traduction du discours du
représentant du Brésil, veuillez
cliquer ici 1)
 |
Brazil (on behalf of BRICS) - Portuguese -
Agenda item 3 |
4m 17s |
(pour la traduction du
discours du représentant du Brésil (au nom des pays du groupe
BRICS), veuillez cliquer
ici 1)
 |
Vice-President - F - Agenda item 3 |
7s |
 |
Slovenia - E - Agenda item 3 |
4m 33s
|
 |
Vice-President - F - Agenda item 3 |
8s |
 |
Bangladesh - E - Agenda item 3 |
4m 54s
|
 |
Vice-President - F - Agenda item 3 |
8s |
 |
Colombia - S - Agenda item 3 |
4m 52s
|
 |
Vice-President - F - Agenda item 3 |
7s |
 |
Portugal - Portuguese - Agenda item 3 |
5m 20s |
(Aucune traduction de l'intervention du représentant du Portugal n'a
été fournie au Secrétariat2)
 |
Vice-President - F - Agenda item 3 |
6s |
 |
Ecuador - S - Agenda item 3 |
4m 30s
|
 |
Vice-President - F - Agenda item 3 |
6s |
 |
Greece - E - Agenda item 3 |
4m 51s
|
 |
Vice-President - F - Agenda item 3 |
6s |
 |
Czech Republic - E - Agenda item 3 |
4m 32s
|
 |
Vice-President - F - Agenda item 3 |
7s |
 |
Kenya - E - Agenda item 3 |
5m 11s
|
 |
Vice-President - F - Agenda item 3 |
7s |
 |
Lithuania - E - Agenda item 3 |
4m 13s
|
 |
Vice-President - F - Agenda item 3 |
10s |
 |
Japan - Japanese - Agenda item 3 |
5m 20s |
(Aucune traduction de l'intervention du représentant du Japon n'a
été fournie au Secrétariat2)
 |
Vice-President - F - Agenda item 3 |
7s |
 |
Mexico - S - Agenda item 3 |
5m 1s
|
 |
Vice-President - F - Agenda item 3 |
9s |
 |
Paraguay - S - Agenda item 3 |
4m 46s
|
 |
Vice-President - F - Agenda item 3 |
9s |
 |
Tunisia - A - Agenda item 3 |
5m 48s
|
 |
Vice-President - F - Agenda item 3 |
8s |
 |
Luxembourg - F - Agenda item 3 |
3m 26s
|
 |
Vice-President - F - Agenda item 3 |
8s |
 |
Gabon - F - Agenda item 3 |
4m 32s
|
 |
Vice-President - F - Agenda item 3 |
8s |
 |
Algeria - A - Agenda item 3 |
4m 9s
|
 |
Vice-President - F - Agenda item 3 |
8s |
 |
Syrian Arab Republic - A - Agenda item 3 |
4m 5s
|
 |
Vice-President - F - Agenda item 3 |
14s |
 |
Costa Rica - S - Agenda item 3 |
5m 4s
|
 |
Vice-President - F - Agenda item 3 |
11s |
 |
Democratic Republic of the Congo - F - Agenda
item 3 |
5m 1s
|
 |
Vice-President - F - Agenda item 3 |
8s |
 |
Norway - E - Agenda item 3 |
5m 12s
|
 |
Vice-President - F - Agenda item 3 |
7s |
 |
Senegal - F - Agenda item 3 |
4m 51s
|
 |
Vice-President - F - Agenda item 3 |
8s |
 |
Monaco - F - Agenda item 3 |
4m 33s
|
 |
Vice-President - F - Agenda item 3 |
13s |
 |
Finland - E - Agenda item 3 |
4m 24s
|
 |
Vice-President - F - Agenda item 3 |
10s |
 |
Bolivarian Republic of Venezuela (on behalf of
the Non-aligned Movement) - S - Agenda item 3 |
3m 51s
|
 |
Bolivarian Republic of Venezuela - S - Agenda
item 3 |
3m |
 |
Vice-President - F - Agenda item 3 |
2s |
(voir la suite du débat dans le compte rendu in extenso de la
quatrième séance plénière)
Annonces
 |
Vice-President - F - Anouncements |
34s |
La séance a été levée à 12 h 05.
1
Conformément à l’article 89 du Règlement intérieur de l'Assemblée
mondiale de la Santé.
2 L'article
89 du Règlement intérieur de l'Assemblée mondiale de la Santé
stipule que l’intervenant assure lui-même l'interprétation dans
l'une des langues officielles.