Smokeless tobacco consumption in a multi-ethnic community in Pakistan: a cross-sectional study
Ver/ Abrir
Resumo
يشيع استخدام التبغ بدون تدخين في جنوب آسيا. وهو بالإضافة إلى أنه يسبب سرطان الفم والبلعوم، فإن آثاره الضارة يمكن مقارنتها مع تعاطي التبغ بالتدخين. وقد أجرى الباحثون دراسة مستعرضة بأخذ عينات منهجية في العامين 2010 - 2011 لمعرفة مدى استخدام التبغ بدون تدخين في مجموعة سكانية شبه حضرية ومتعددة الإثنيات في إسلام آباد، باكستان، وبلغ عدد العينات 2030 عينة. واتضح للباحثين أن معدل انتشار استخدام التبغ بدون تدخين قد بلغ 16.0% [21.6% بين الذكور و 8.8 % بين الإناث]، كما أن 51.7 % ممن يستخدم التبغ بدون تدخين كانوا يدخنون السجائر. وقد كان معدل استخدام التبغ بدون تدخين مرتفعا لدى ذكور باختون [38.2 %]، ولدى إناث السند [22.4 %]مقارنة مع غيرهم. وقد كان هناك ترابط يعتد به إحصائيا بين استخدام التبغ بدون تدخين وبين الإثنية، والفئة العمرية، ومستوى الدخل، وتدخين السجائر وذلك بين من يستخدم التبغ بدون تدخين من الذكور. وكان 41.4 % من العينة [840 فردا من بين 2030 فردا]لا يمتلكون معارف كافية عن المشكلات الصحية التي تترابط مع استخدام التبغ بدون تدخين. وتمس الحاجة إلى تدخلات ملائمة لرفع مستوى الوعي حول المخاطر الصحية وللوقاية من استخدام التبغ بدون تدخينABSTRACT Smokeless tobacco is commonly used in south Asia. In addition to causing oral and pharyngeal cancers, its harmful effects are comparable to smoking tobacco. A cross-sectional survey with systematic sampling was conducted in 2010–2011 to investigate smokeless tobacco use in a multi-ethnic, semi-urban population in Islamabad, Pakistan (n = 2030). The prevalence of smokeless tobacco use was 16.0% (21.6% among males and 8.8% among females); 51.7% of smokeless tobacco users were also cigarette smokers. The rate of smokeless tobacco use was comparatively high among Pakhtun males (38.2%) and Sindhi females (22.4%). The associations between smokeless tobacco use and ethnicity, age group, income level and cigarette smoking were statistically significant among male smokeless tobacco users. Of the sample 41.4% (840/2030) had inadequate knowledge about the health problems associated with smokeless tobacco. Appropriate interventions are needed to raise awareness of the health risks and to prevent smokeless tobacco use.
RÉSUMÉ La consommation de tabac sans fumée est courante en Asie du Sud. Outre les cancers de la cavité buccale et du pharynx, ses effets nocifs sont comparables à ceux de la consommation de tabac à fumer. Une enquête transversale à partir d'un échantillonnage systématique (n = 2030) a été menée en 2010 et 2011 afin d'évaluer la consommation de tabac sans fumée dans une population semi-urbaine et pluriethnique à Islamabad (Pakistan). La prévalence de la consommation de tabac sans fumée était de 16,0 % (21,6 % chez les hommes et 8,8 % chez les femmes) ; 51,7 % des consommateurs de tabac sans fumée étaient aussi des fumeurs de cigarettes. Le pourcentage de consommation de tabac sans fumée était comparativement élevé chez les hommes pachtounes (38,2 %) et les femmes sindhies (22,4 %). Les associations entre la consommation de tabac sans fumée, le groupe ethnique, la tranche d'âge, le niveau de revenu et la consommation de cigarettes étaient statistiquement significatives chez les consommateurs de tabac sans fumée de sexe masculin. Au sein de l'échantillon, 41,4 % (840/2030) possédaient des connaissances insuffisantes sur les problèmes de santé liés au tabac sans fumée. Des interventions appropriées sont nécessaires pour sensibiliser aux risques sanitaires et prévenir la consommation de tabac sans fumée.
Citação
Abbas, S. M., Alam, A. Y., Usman, M. & Siddiqi, K. (2014). Smokeless tobacco consumption in a multi-ethnic community in Pakistan: a cross-sectional study. http://applications.emro.who.int/EMHJ/V20/06/EMHJ_2014_20_6_385_390.pdf World Health Organization, Regional Office for the Eastern Mediterranean. https://iris.who.int/handle/10665/250683
Descrição
6P.ISSN
1020-33971687-1634 (Online ISSN)