World Health Organization site
Skip Navigation Links

Main
Note: This record shows only 22 elements of the WHO Trial Registration Data Set. To view changes that have been made to the source record, or for additional information about this trial, click on the URL below to go to the source record in the primary register.
Register: EUCTR
Last refreshed on: 8 October 2021
Main ID:  EUCTR2005-001460-32-ES
Date of registration: 19/01/2006
Prospective Registration: Yes
Primary sponsor: Eyetech Pharmaceuticals Inc
Public title: Ensayo de fase 2/3, aleatorizado, controlado, doble ciego, multicéntrico, comparativo y de búsqueda de dosis, en grupos paralelos, para comparar la seguridad y la eficacia de inyecciones intravítreas de 0,3, 0,03 ó 0,003 mg de pegaptanib sódico (Macugen®), administradas cada 6 semanas durante 3 años, frente a inyecciones simuladas, en sujetos con edema macular diabético (EMD) que afecte al centro de la mácula
Scientific title: Ensayo de fase 2/3, aleatorizado, controlado, doble ciego, multicéntrico, comparativo y de búsqueda de dosis, en grupos paralelos, para comparar la seguridad y la eficacia de inyecciones intravítreas de 0,3, 0,03 ó 0,003 mg de pegaptanib sódico (Macugen®), administradas cada 6 semanas durante 3 años, frente a inyecciones simuladas, en sujetos con edema macular diabético (EMD) que afecte al centro de la mácula
Date of first enrolment: 27/01/2006
Target sample size: 900
Recruitment status: Not Recruiting
URL:  https://www.clinicaltrialsregister.eu/ctr-search/search?query=eudract_number:2005-001460-32
Study type:  Interventional clinical trial of medicinal product
Study design:  Controlled: yes
Randomised: yes
Open: no
Single blind: no
Double blind: yes
Parallel group: yes
Cross over: no
Other: no
If controlled, specify comparator, Other Medicinial Product: no
Placebo: no
Other:
 
Phase:  Human pharmacology (Phase I): no Therapeutic exploratory (Phase II): yes Therapeutic confirmatory - (Phase III): yes Therapeutic use (Phase IV): no
Countries of recruitment
Austria Belgium Czech Republic Denmark Germany Greece Italy Portugal
Spain United Kingdom
Contacts
Name:    
Address: 
Telephone:
Email:
Affiliation: 
Name:    
Address: 
Telephone:
Email:
Affiliation: 
Key inclusion & exclusion criteria
Inclusion criteria:
CRITERIOS OFTALMOLOGICOS
1. Los sujetos deben presentar un edema macular que afecte al centro de la mácula, con la correspondiente fuga en la angiografía con fluoresceína.
2. Se recomiendan un grosor foveal de como mínimo 300 micras (grosor en el punto central en la OCT), con una desviación estándar del punto central <10%, una intensidad de la señal en la OCT =5 y unos bordes de la MLI y del EPR adecuadamente creados en el momento basal mediante el programa informático. En aquellos casos en los que el programa informático de la OCT no delimite adecuadamente los bordes de la MLI y del EPR, si el IRC obtuviera una estimación manual del grosor del punto central en la OCT de como mínimo 300 micras, el paciente se considerará elegible.
3. La mejor agudeza visual con corrección del ojo en estudio debe tener una puntuación de letras entre 65 y 35, ambos valores comprendidos (20/50 a 20/200 equivalentes de Snellen).
4.Medios oculares transparentes y una adecuada dilatación de la pupila para permitir unas fotografías estereoscópicas del fondo de ojo de buena calidad.
5 Presión intraocular de 21 mm Hg o inferior.
6 El oftalmólogo responsable debe considerar que el láser focal (directo ó en rejilla, según se precise) puede aplazarse como mínimo 18 semanas en el ojo en estudio, incluso si está indicado el láser focal o en rejilla.
CRITERIOS GENERALES.
1. Sujetos con diabetes de Tipo I o Tipo II, de acuerdo a su definición por los criterios de la OMS, de ambos sexos y edad mayor o igual 18 años
2. Estado funcional = 2 según la escala del Eastern Cooperative Oncology Group (ECOG) / Organización Mundial de la Salud (OMS).
3. Electrocardiograma (ECG) normal o no clinicamente significativo.
4. Las mujeres deben utilizar un método anticonceptivo eficaz, ser postmenopáusicas desde al menos 12 meses antes de la entrada en el ensayo o haber sido esterilizadas quirúrgicamente. Todas las mujeres potencialmente fértiles deben presentar un resultado negativo en una prueba de embarazo en suero en el momento basal y otra negativa en orina inmediatamente antes de cada inyección, así como utilizar dos métodos anticonceptivos eficaces durante el ensayo y al menos hasta 60 días después de la última dosis de pegaptanib sódico.
5. Función hematológica adecuada: hemoglobina =10 g/dL; recuento de plaquetas =130 x 109/l; leucocitos =3.8 x 109/l.
6. Función hepática adecuada: bilirrubina sérica =1.5 mg/dL; SGOT/ALT, SGPT/AST, GGT y fosfatasa alcalina hasta un valor 2 x LSN.
7. Función renal adecuada: creatinina sérica = 2.5 mg/dL y BUN hasta un valor de 2.5 x LSN.
8. Capacidad para otorgar el consentimiento informado por escrito.
9. Posibilidad de acudir a todas las visitas del ensayo.
Are the trial subjects under 18? no
Number of subjects for this age range:
F.1.2 Adults (18-64 years) yes
F.1.2.1 Number of subjects for this age range
F.1.3 Elderly (>=65 years) yes
F.1.3.1 Number of subjects for this age range

Exclusion criteria:
CRITERIOS DE EXCLUSION

Los sujetos no serán elegibles para el ensayo si presentan cualquiera de los siguientes criterios, sistémicamente o en el ojo en estudio:
1. Ojos con fotocoagulación dispersa (panretiniana) previa u ojos que precisan ahora o que es probable que precisen fotocoagulación dispersa (panretiniana) en el plazo de los 9 meses próximos (por ejemplo, ojos con retinopatía proliferativa diabética de alto riesgo según el ERD no tratados ya adecuadamente con fotocoagulación).
2. Presencia de cualquier anomalía que pudiera obstaculizar la evaluación de la mejoría de la agudeza visual en ojos con resolución o mejoría del edema macular, como la ausencia de perfusión en >1 área papilar que afecta a la zona avascular foveal (ZAF – afecta a dos o más cuadrantes centrados en torno a la zona avascular foveal), membrana epirretiniana asociada a signos de contracción y/u opacificación importante (por ejemplo, estrías en 1 diámetro papilar del centro de la fóvea), o presencia de atrofia coriorretiniana que afecta al centro de la mácula.
3. Tracción vitreomacular determinada clínicamente y/o por OCT que, en opinión del investigador, contribuya al edema macular (o que provoque un desprendimiento foveal asociado) y que pueda obstaculizar la mejoría con pegaptanib sódico o el tratamiento simulado.
4. Cualquier otra causa de edema macular, como extensión vítrea o atrapamiento hacia el segmento anterior de la herida, u oclusión de vena retiniana que afecte a la mácula.
5. Atrofia/cicatriz/fibrosis que afecte al centro de la macula, incluida la evidencia de atrofia tratada con láser en el radio de 200 micras de la ZAF.
6. Cualquier tipo de exudados duros subfoveales, o atrofia epitelial pigmentaria retiniana (por exploración de fondo de ojo, fotografía de fondo de ojo, AF u OCT).
7. Sujetos que hayan sido sometidos a láser YAG o crioablación retiniana periférica o retinopexia con láser (sólo por desgarros de retina), o a fotocoagulación focal o en rejilla, en el plazo de las 16 semanas previas, o más de dos ciclos de fotocoagulación previa focal con láser, de los cuales sólo uno podrá haber sido, a lo sumo, en rejilla.
8. Opacidad media significativa, incluida la catarata, que pudiera interferir con la agudeza visual, la evaluación de la toxicidad o la fotografía del fondo de ojo. Los pacientes no podrán participar si existe la posibilidad de que necesiten cirugía de cataratas durante el próximo año.
9. Cualquier cirugía intraocular en el plazo de los 6 meses previos a la entrada en el ensayo.
10. Vitrectomía previa.
11. Nivel de HbA1C >10% o signos recientes de diabetes no controlada (3 ó más episodios de hipoglucemia severa de acuerdo a la definición del DCCT (Diabetes Control and Complications Trial) en el plazo de los 3 meses previos al basal, o 2 ó más episodios de cetoacidosis en el plazo del 1 año previo al basal, o un episodio de cetoacidosis en el plazo de los 3 meses previos al basal).
12. Cualquiera de las siguientes enfermedades sistémicas subyacentes:
? Antecedentes o evidencia de cardiopatía severa, es decir, clase funcional III o IV de la NYHA, antecedentes clínicos o médicos de angina inestable, síndrome coronario agudo, infarto de miocardio o procedimiento de revascularización en los 6 meses previos al momento basal o taquiarritmias ventriculares que requieran tratamiento continuado.
? Antecedentes o evidencia de vasculopatía periférica clínicamente importante, como la claudicación intermitente o la amputación


Age minimum:
Age maximum:
Gender:
Female: yes
Male: yes
Health Condition(s) or Problem(s) studied
Edema Macular Diabetico(EMD)
Intervention(s)

Trade Name: Macugen®
Product Name: Macugen
Product Code: EYE001
Pharmaceutical Form: Solution for injection
INN or Proposed INN: Pegaptanib Sodium
Current Sponsor code: EYE001
Concentration unit: mg milligram(s)
Concentration type: equal
Concentration number: 0.003-

Trade Name: MACUGEN
Product Name: Pegaptanib sodico
Product Code: EYE001
Pharmaceutical Form: Solution for injection
INN or Proposed INN: PEGAPTANIB SODIUM
Current Sponsor code: EYE001
Concentration unit: mg milligram(s)
Concentration type: equal
Concentration number: 0.03-

Trade Name: MACUGEN
Product Code: Pegaptanib Sodium
Pharmaceutical Form: Solution for injection
INN or Proposed INN: PEGAPTANIB SODIUM
Current Sponsor code: EYE001
Concentration unit: mg milligram(s)
Concentration type: equal
Concentration number: 0.3-

Primary Outcome(s)
Secondary Objective: Objetivos secundarios al 1º, 2º y 3er año:·
? Porcentaje de sujetos con una mejoría = 15 letras al 1º y 2º año.
? Porcentaje de ojos que han experimentado un cambio en el grado de retinopatía de 2 o más estadíos.
? Cambios en la agudeza visual media a lo largo del tiempo
? Porcentaje de sujetos con una mejoría = 10 letras.
? Porcentaje de sujetos que precisan tratamiento focal o en rejilla con láser.
Otros: Se incluirán también otras variables adicionales de eficacia, seguridad y de los resultados de los cuestionarios relacionados con la salud.
Primary end point(s): La variable principal de la eficacia será el porcentaje de sujetos que experimenten una mejoría de la visión = 15 letras (o 3 líneas) (ETDRS) en comparación con el momento basal. Esta variable se evaluará a los 3 años a fin de evaluar la significación estadística de la comparación de los porcentajes de mejoría de 3 líneas en cada grupo de dosis frente al tratamiento simulado. La variable a los 3 años es la variable principal, mientras que las variables al 1ºy 2º año serán variables secundarias. La variable principal se evaluará de manera gradual. El Independent Data Safety Monitoring Committee (IDMC), en consulta con el titular independiente de la base de datos, efectuará un análisis intermedio (AI) de todos los sujetos que hayan completado el tratamiento a 1 año o que hayan abandonado el estudio en este tiempo.El objetivo de este AI es determinar si el pegaptanib sódico es eficaz en los sujetos con EMD tras un año de tratamiento.
Main Objective: Los objetivos de este ensayo son confirmar la seguridad y comparar la eficacia del pegaptanib sódico cuando se administra en forma de inyecciones intravítreas de 0,3 mg/ojo, 0,03 mg/ojo o 0,003 mg/ojo frente a inyecciones simuladas, en una proporción 2:2:1:2, respectivamente, administradas cada 6 semanas durante 3 años, en sujetos con edema macular diabético que afecta al centro de la mácula asociado a la pérdida de visión no debida a isquemia.

Secondary Outcome(s)
Secondary ID(s)
EOP1013
2005-001460-32-IT
Source(s) of Monetary Support
Secondary Sponsor(s)
Ethics review
Status: Approved
Approval date: 22/12/2005
Contact:
Results
Results available: Yes
Date Posted: 01/02/2015
Date Completed: 15/07/2011
URL: https://www.clinicaltrialsregister.eu/ctr-search/trial/2005-001460-32/results
Disclaimer: Trials posted on this search portal are not endorsed by WHO, but are provided as a service to our users. In no event shall the World Health Organization be liable for any damages arising from the use of the information linked to in this section. None of the information obtained through use of the search portal should in any way be used in clinical care without consulting a physician or licensed health professional. WHO is not responsible for the accuracy, completeness and/or use made of the content displayed for any trial record.
Copyright - World Health Organization - Version 3.6 - Version history