|
Main
|
|
Note: This record shows only 22 elements of the WHO Trial Registration Data Set. To view changes that have been made to the source record, or for additional information about this trial, click on the URL below to go to the source record in the primary register. |
|
Register:
|
REBEC |
|
Last refreshed on:
|
29 May 2023 |
|
Main ID: |
RBR-4tkh6s |
|
Date of registration:
|
11/09/2015 |
|
Prospective Registration:
|
No |
|
Primary sponsor: |
|
|
Public title:
|
Translation of the S.W.I.M. scale
|
|
Scientific title:
|
Translation, cultural adaptation and reliability of the s.w.i.m. scale - S.W.I.M. : Swimming with Independent Measure |
|
Date of first enrolment:
|
11/08/2014 |
|
Target sample size:
|
|
|
Recruitment status: |
Recruitment completed |
|
URL:
|
http://ensaiosclinicos.gov.br/rg/RBR-4tkh6s |
|
Study type:
|
Intervention |
|
Study design:
|
Clinical trial of safety and efficacy, controlled non-randomized, factorial, open, one arm, phase N/A.
|
|
Phase:
|
N/A
|
|
|
Countries of recruitment
|
|
Brazil
| | | | | | | |
|
Contacts
|
|
Name:
|
Ana Angélica Ribeiro
Lima |
|
Address:
|
Rua Cipotânea, 51
05360-000
São Paulo
Brazil |
|
Telephone:
|
+55(11)995005831 |
|
Email:
|
ana_rlima@hotmail.com |
|
Affiliation:
|
Universidade de São Paulo - USP |
|
|
Name:
|
Ana Angélica Ribeiro
Lima |
|
Address:
|
Rua Cipotânea, 51
05360-000
São Paulo
Brazil |
|
Telephone:
|
+55(11)995005831 |
|
Email:
|
ana_rlima@hotmail.com |
|
Affiliation:
|
Universidade de São Paulo - USP |
| |
|
Key inclusion & exclusion criteria
|
Inclusion criteria: Professionals with degree in physical therapy specializing in aquatic therapy; professionals with a degree in physical education with experience in the swimming adapted area; both genders; aged 21 to 60 years. Healthy children; both genders; aged 3 to 11 years; children who underwent even months of swimming lesson.
Exclusion criteria: Professionals who not have experience and formation in physiotherapy and physical education. Children under 3 years old and over 11 years; children with motor deficit or learning change; children over 6 months of swimming lessons; children with changes in health status; that are not available to participate in all stages of the study.
Age minimum:
3Y
Age maximum:
50Y
Gender:
-
|
|
Health Condition(s) or Problem(s) studied
|
|
F02.808.260
|
|
G11.427.590.530.568.800
|
|
child; motor skill; healthy volunteers; swimming.
|
|
M01.060.406
|
|
M01.774.500
|
|
Intervention(s)
|
|
E05.318.780.725
|
|
Other
|
|
Phase 1: two translations from English to Portuguese. Phase 2: synthesis of translations in Portuguese. Phase 3: back-translation from Portuguese to English. Step 4: Meeting with translators and experts to clarify possible errors in Portuguese translation. Phase 5: analysis of comprehension of the scale by 20 professionals, 10 physiotherapists specializing in aquatic therapy and 10 physical education. Step 6: one scale application in healthy children 20 to analyze the understanding of the scale. Step 7: intra reliability, two differents appraiser, and inter-examiner, two evaluation in two differents days, in 30 healthy children by analysis on film.
|
|
I01.076.201.450.281
|
|
L01.143.506.423.796
|
|
Primary Outcome(s)
|
|
Translation and cultural adaptation of the scale SWIM for the Brazilian Portuguese equivalent to original version attested to translation guides.
|
|
Secondary Outcome(s)
|
|
Secondary outcomes are not expected
|
|
Source(s) of Monetary Support
|
|
Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior
|
|
Results
|
|
Results available:
|
|
|
Date Posted:
|
|
|
Date Completed:
|
|
|
URL:
|
|
|
|