Promoting Access to Medical Technologies and Innovation. Intersections Between Public Health, Intellectual Property and Trade. (Arabic translation) تعزيز النفاذ إلى التكنولوجيا والابتكارات الطبية المجالات المشتركة بين الصحة العامة والملكية الفكرية والتجارة
(2013; 259 pages) [Chinese] [English] [French] [Russian] [Spanish]

Abrégé

التكنولوجيات الطبية - الأدوية واللقاحات والأجهزة الطبية - من الأمور الضرورية لضمان الصحة العامة. وظلّ الحصول على الأدوية الأساسية وانعدام البحوث اللازمة لمواجهة الأمراض المهملة شاغلا كبيرا طيلة سنوات عديدة. وفي الآونة الأخيرة اتسّع نطاق تركيز السياسات الصحية ليشمل النظر في كيفية تعزيز الابتكار وكيفية ضمان تكافؤ فرص الحصول على حميع التكنولوجيات الطبية الحيوية. ولا بدّ للمسؤولين عن وضع السياسات الصحية حاليا من اكتساب فهم واضح لعمليات الابتكار التي تؤدي إلى استحداث تكنولوجيات جديدة وللطرق التي تُوزّع بها تلك التكنولوجيات في الأنظمة الصحية على حد سواء. وتسعى هذه الدراسة إلى زيادة فهم التفاعل الموجود بين مختلف المجالات السياسية للصحة، والتجارة، والملكية الفكرية، وكيفية تأثير تلك العوامل على الابتكار الطبي وفرص الحصول على التكنولوجيات الطبية. وتعرض الدراسة مجموعة واسعة من التجارب والبيانات في تناولها التفاعل القائم بين الملكية الفكرية وقواعد التجارة وديناميكيات الحصول على التكنولوجيات الطبية والابتكار في تلك الاتكنولوجيات. ويمكّن الجهد التعاوني الذي تبذله كل من من منظمة الصحة العالمية والمنظمة العالمية للملكية الفكرية ومنظمة التجارة العالمية من الجمع بين محالات الخبرة لكل من تلك المنظمات. والغرض من الدراسة هو إرشاد أنشطة التعاون التقني التي تضطلع بها المنظمات الثلاث ودعم المناقشات التي تتناول موضوع السياسات. واستنادا إلى سنوات عديدة من الخبرة الميدانية في مجال التعاون التقني، أعِدت الدراسة لتلبية احتياجات واضعي السياسات الذين يريدون عرضا شاملا لكل القضايا، فضلا عن المشرّعين والمسؤولين الحكوميين والمندوبين ووصولا إلى المنظمات الدولية والمنظمات غير الحكومية والباحثين.

 
Le Portail d'information - Médicaments essentiels et produits de santé a été conçu et est maintenu par l'ONG Human Info. Dernière mise à jour: le 1 décembre 2019