Le présent Guide sur l’évaluation des besoins de substances placées sous contrôle international OICS-OMS vise à aider les autorités nationales compétentes à trouver des méthodes de calcul des quantités de substances sous contrôle nécessaires à des fins médicales et scientifiques. Il doit par ailleurs aider ces autorités à établir les évaluations et des prévisions des besoins annuels de substances sous contrôle demandées par l’Organe international de contrôle des stupéfiants (OICS). Il décrit le système des évaluations et des prévisions ainsi que les différentes méthodes couramment utilisées pour calculer les quantités de substances sous contrôle nécessaires à des fins médicales et scientifiques. Il donne enfin un aperçu général des principales questions à prendre en considération pour appliquer correctement ces méthodes.

Plusieurs méthodes ont été mises au point pour calculer les quantités de substances sous contrôle nécessaires à des fins médicales (voir section II.B et annexe I). Il faut se garder de recommander systématiquement une seule méthode valable pour tous les pays, car le choix de la méthode dépend de la situation particulière de chaque pays. Le Guide vise à aider les autorités nationales compétentes à:

a) Déterminer la méthode (ou les méthodes) la (les) plus appropriée(s);

b) Affiner la méthode (ou les méthodes) utilisée(s);

c) Établir les évaluations et les prévisions des besoins de substances sous contrôle qui doivent être fournies à l’OICS;

d) Former le personnel travaillant dans les administrations chargées de la réglementation des drogues.