Directrices de seguridad para la eliminación de productos farmacéuticos no deseados durante y después de una emergencia
(1999; 35 páginas) [English] [French] Voir le document au format PDF
Table des matières
Afficher le documentAgradecimientos
Ouvrir ce répertoire et afficher son contenu1. Introducción
Ouvrir ce répertoire et afficher son contenu2. Métodos de manejo y eliminación de desecho
Ouvrir ce répertoire et afficher son contenu3. Categorías de clasificación
Fermer ce répertoire4. Métodos recomendados de inactivación o tratamiento de desecho por categoría de clasificación
Ouvrir ce répertoire et afficher son contenu4.1 Sólidos, semisólidos y polvos
Ouvrir ce répertoire et afficher son contenu4.2 Líquidos
Afficher le document4.3 Ampollas
Afficher le document4.4 Medicamentos antiinfecciosos
Afficher le document4.5 Sustancias controladas
Ouvrir ce répertoire et afficher son contenu4.6 Antineoplásicos
Afficher le document4.7 Desinfectantes
Afficher le document4.8 Recipientes de aerosol
Afficher le documentReferencias
Afficher le documentLecturas sugeridas
Afficher le documentAnexo I: Eliminación por incineración
Afficher le documentCubierta Posteriori
 

4.8 Recipientes de aerosol

Los recipientes de aerosol desechables y los inhaladores no deben quemarse ni incinerarse, ya que pueden estallar a altas temperaturas, con posibles lesiones a los operadores y/o daño a la caldera o el incinerador. Si no contienen sustancias tóxicas deberán eliminarse en un vertedero, dispersos entre los residuos sólidos municipales.

Cuadro 2: Resumen de categorías farmacéuticas y métodos de eliminación durante y después de una emergencia

Categoría

Métodos de eliminación

Observaciones

Sólidos
Semisólidos
Polvos

Vertedero
Encapsulación de desechos
Inertización de desechos
Incineración a temperatura media y alta (horno de cemento)

No deberán eliminarse en el vertedero más del equivalente del 1% de los residuos urbanos diarios sin tratar (sin inmovilizar).

Líquidos

Sistema de alcantarillado.
Incineración a alta temperatura (horno de cemento)

No se deben arrojar antineoplásicos al alcantarillado.

Ampollas

Trituración de las ampollas y desecho del líquido diluido en el sistema de alcantarillado

No se deben arrojar antineoplásicos al alcantarillado.

Medicamentos antiinfecciosos

Encapsulación de desechos
Inertización de desechos Incineración a temperatura media y alta (horno de cemento)

Los antibióticos líquidos pueden diluirse con agua, dejándose reposar varias semanas y luego descargarse al alcantarillado.

Antineoplásicos

Devolución al donante o fabricante
Encapsulación de desechos
Inertización de desechos
Incineración a temperatura media y alta
(horno de cemento)
(descomposición química)

No desechar en vertederos a menos que estén encapsulados.
No desechar en el sistema de alcantarillado.
No incinerar a temperatura media.

Fármacos controlados

Encapsulación de desechos
Inertización de desechos
Incineración a temperatura media y alta
(horno de cemento)

No desechar en vertederos a menos que estén encapsulados.

Recipientes de aerosol

Vertedero
Encapsulación de desechos

No quemar: pueden estallar.

Desinfectantes

Utilización
Al alcantarillado o corrientes rápidas de agua: cantidades pequeñas de desinfectantes diluidos (max. 50 litros por día bajo supervisión)

No arrojar desinfectantes sin diluir al alcantarillado ni a las vías de agua.
Máximo 50 litros por día diluidos al alcantarillado o en corrientes rápidas de agua.
No se deben arrojar desinfectantes en corrientes de agua lentas o en agua estancada.

Plástico de PVC, vidrio

Vertedero

No deben quemarse en recipientes abiertos.

Papel, cartón

Reciclado, quemado, vertedero


 

vers la section précédente vers la section suivante
 

Dernière mise à jour: le 3 mai 2013