Directrices de seguridad para la eliminación de productos farmacéuticos no deseados durante y después de una emergencia
(1999; 35 páginas) [English] [French] Voir le document au format PDF
Table des matières
Afficher le documentAgradecimientos
Fermer ce répertoire1. Introducción
Afficher le document1.1 Antecedentes
Ouvrir ce répertoire et afficher son contenu1.2 Prevención de desechos de donaciones de productos farmacéuticos
Ouvrir ce répertoire et afficher son contenu1.3 Costo de la eliminación de productos farmacéuticos
Ouvrir ce répertoire et afficher son contenu1.4 Finalidad de las directrices
Afficher le document1.5 ¿Para quién son de utilidad estas directrices?
Afficher le document1.6 Aspectos administrativos de la cancelación contable de medicamentos no deseados
Ouvrir ce répertoire et afficher son contenu1.7 Pasos a seguir
Afficher le document1.8 ¿Qué consecuencias pueden producirse si no se tratan los medicamentos o la eliminación es inadecuada?
Afficher le document1.9 Información al público
Ouvrir ce répertoire et afficher son contenu2. Métodos de manejo y eliminación de desecho
Ouvrir ce répertoire et afficher son contenu3. Categorías de clasificación
Ouvrir ce répertoire et afficher son contenu4. Métodos recomendados de inactivación o tratamiento de desecho por categoría de clasificación
Afficher le documentReferencias
Afficher le documentLecturas sugeridas
Afficher le documentAnexo I: Eliminación por incineración
Afficher le documentCubierta Posteriori
 

1.9 Información al público

Deberá informarse al público acerca del problema del desecho en condiciones de seguridad de los medicamentos donados cuya fecha de caducidad ya venció. A continuación se indica la información que deberá suministrarse a los medios de comunicación:

1. La gran mayoría de los medicamentos se donan con la intención de ayudar; son muy raros los casos de empresas inescrupulosas que envían medicamentos para obtener beneficios impositivos o deshacerse de existencias que no son rentables.

2. El hecho de que venza la fecha de caducidad no significa que el medicamento se vuelva automáticamente peligroso; simplemente pierde eficacia.

3. La mayoría de las preparaciones farmacéuticas son relativamente inocuas para el ambiente; no representan graves peligros para el público o el ambiente a menos que se manipulen de manera imprudente.

4. El riesgo que entraña la eliminación de productos farmacéuticos es bajo si se manejan adecuadamente.

5. La eliminación de medicamentos deberá efectuarse al mínimo costo financiero y al mínimo riesgo para la salud pública y el ambiente en función de las circunstancias locales.

6. La eliminación de los medicamentos deberá llevarse a cabo bajo la supervisión de las autoridades regionales y nacionales, que la organizará según criterios estrictos; no deberá ser realizada por particulares.

Es necesario manejar cuidadosamente la información sobre la eliminación de productos farmacéuticos para evitar que tome matices políticos y sea objeto de la prensa sensacionalista. Si no se notifican minuciosamente al público y a los medios de comunicación los esfuerzos realizados para eliminar los medicamentos caducados en forma segura, la labor puede ser seriamente obstaculizada por la información incorrecta que divulgan los periodistas y los políticos. Por consiguiente, las relaciones públicas, incluida la difusión integral de la información, constituyen un importante factor para la eliminación segura y satisfactoria de preparaciones farmacéuticas.

 

vers la section précédente vers la section suivante
 

Dernière mise à jour: le 3 mai 2013