Document complet  |  Dérouler chapitre  |  Etendre sommaire  |  Version HTML imprimable
Guidelines for Drug Donations - Revised 1999
(1999; 24 pages) [French] [Spanish] Voir le document au format PDF
Table des matières
Afficher le documentChanges incorporated into the 1999 edition
Afficher le documentI. Introduction
Afficher le documentII. The need for guidelines
Afficher le documentIII. Core principles
Ouvrir ce répertoire et afficher son contenuIV. Guidelines for drug donations
Ouvrir ce répertoire et afficher son contenuV. Other ways donors can help
Ouvrir ce répertoire et afficher son contenuVI. How to implement a policy on drug donations
Afficher le documentAnnex: Examples of problems with drug donations
Afficher le documentAcknowledgements
Afficher le documentReferences
Afficher le documentBack Cover
 

III. Core principles

The twelve articles of the Guidelines for Drug Donations are based on four core principles. The first and paramount principle is that a drug donation should benefit the recipient to the maximum extent possible. This implies that all donations should be based on an expressed need and that unsolicited drug donations are to be discouraged. The second principle is that a donation should be made with full respect for the wishes and authority of the recipient, and be supportive of existing government health policies and administrative arrangements. The third principle is that there should be no double standards in quality: if the quality of an item is unacceptable in the donor country, it is also unacceptable as a donation. The fourth principle is that there should be effective communication between the donor and the recipient: donations should be based on an expressed need and should not be sent unannounced.

Core principles for a donation

1. Maximum benefit to the recipient
2. Respect for wishes and authority of the recipient
3. No double standards in quality
4. Effective communication between donor and recipient

vers la section précédente
vers la section suivante
 
 
Le Portail d'information - Médicaments essentiels et produits de santé a été conçu et est maintenu par l'ONG Human Info. Dernière mise à jour: le 29 août 2014