Dans le cas des antinéoplasiques, les fûts devraient être remplis à 50% de leur capacité de médicaments, après quoi un mélange homogène de chaux, de ciment et d’eau dans les proportions de 15/15/5 (en poids) devrait être versé de manière à remplir complètement le fût. Selon le cas, il pourra être nécessaire d’accroître la proportion d’eau pour obtenir une consistance suffisamment fluide. Les fûts devraient alors être fermés de manière étanche par un cordon de soudure ou des points de soudure et entreposés pendant 7 à 28 jours pour permettre la prise. On obtient ainsi un bloc solide et inerte dans lequel les déchets sont relativement bien protégés. Les fûts sont alors placés au front de travail d’une décharge dont le fond a été revêtu d’une couche imperméable d’argile ou d’une membrane.