Pour réduire les dons de médicaments inappropriés, il faudrait que les donateurs adhérent aux règles interinstitutions intitulées Principes directeurs pour les dons de médicaments² Les principes clés qui y sont formulés sont que les dons doivent répondre aux besoins expressément formulés des bénéficiaires et que le délai jusqu’à péremption des médicaments à l’arrivée ne doit pas être inférieur à un an, sauf s’il est prouvé que les bénéficiaires disposent de la capacité logistique et de gestion nécessaires pour stocker et distribuer de manière efficace des médicaments ayant une courte durée de validité. De fait, l’envoi de dons de médicaments sur la base d’hypothèses non confirmées concernant les besoins sanitaires et capacités logistiques des bénéficiaires est l’une des causes principales du problème des excédents de produits pharmaceutiques.