WHO Expert Committee on Selection and Use of Essential Medicines - WHO Technical Report Series, No. 850, Annex 3 (Guidelines for Good Clinical Practice (GCP) for Trials on Pharmaceutical Products) - Sixth Report
(1995; 36 pages) [French] [Spanish] Voir le document au format PDF
Table des matières
Afficher le documentINTRODUCTION
Afficher le documentGLOSSARY
Ouvrir ce répertoire et afficher son contenu1. PROVISIONS AND PREREQUISITES FOR A CLINICAL TRIAL
Afficher le document2. THE PROTOCOL
Ouvrir ce répertoire et afficher son contenu3. PROTECTION OF TRIAL SUBJECTS
Fermer ce répertoire4. RESPONSIBILITIES OF THE INVESTIGATOR
Afficher le document4.1 Medical care of trial subjects
Afficher le document4.2 Qualifications
Afficher le document4.3 Selection of trial subjects
Afficher le document4.4 Compliance with the protocol
Afficher le document4.5 Information for subjects and informed consent
Afficher le document4.6 The investigational product
Afficher le document4.7 Site of the trial, facilities and staff
Afficher le document4.8 Notification of the trial or submission to the drug regulatory authority
Afficher le document4.9 Review by an ethics committee
Afficher le document4.10 Serious adverse events/reactions
Afficher le document4.11 Financing
Afficher le document4.12 Monitoring, auditing and inspection
Afficher le document4.13 Record-keeping and handling of data
Afficher le document4.14 Handling of and accountability for pharmaceutical products for trial
Afficher le document4.15 Termination of trial
Afficher le document4.16 Final report
Afficher le document4.17 Trials in which the investigator is the sponsor
Ouvrir ce répertoire et afficher son contenu5. RESPONSIBILITIES OF THE SPONSOR
Ouvrir ce répertoire et afficher son contenu6. RESPONSIBILITIES OF THE MONITOR
Ouvrir ce répertoire et afficher son contenu7. MONITORING OF SAFETY
Ouvrir ce répertoire et afficher son contenu8. RECORD KEEPING AND HANDLING OF DATA
Ouvrir ce répertoire et afficher son contenu9. STATISTICS AND CALCULATIONS
Ouvrir ce répertoire et afficher son contenu10. HANDLING OF AND ACCOUNTABILITY FOR PHARMACEUTICAL PRODUCTS
Ouvrir ce répertoire et afficher son contenu11. ROLE OF THE DRUG REGULATORY AUTHORITY
Afficher le document12. QUALITY ASSURANCE FOR THE CONDUCT OF A CLINICAL TRIAL
Afficher le document13. CONSIDERATIONS FOR MULTICENTRE TRIALS
Afficher le documentREFERENCES
Afficher le documentAPPENDIX 1: World Medical Association’s Declaration of Helsinki1
Afficher le documentAPPENDIX 2: Model list of items to be contained in a clinical trial protocol
 

4.7 Site of the trial, facilities and staff

Clinical trials must be carried out under conditions which ensure adequate safety for the subjects. The site selected should be appropriate to the stage of development of the product and the potential risks involved. The trial site must have adequate facilities, including laboratories, equipment and sufficient medical, paramedical, and clerical staff to support the trial and to deal with all reasonable foreseeable emergencies. All laboratory assays must be validated, and principles of Good Laboratory Practice (GLP) should be observed.

The investigator should ensure that he or she has sufficient time to conduct and complete the trial, and that other commitments or trials do not divert essential subjects, resources or facilities away from the trial in hand.

The investigator must provide adequate information to all staff involved in the trial.

The investigator must notify or obtain approval for the trial from relevant local hospital (medical, administrative) management in compliance with existing regulations.

vers la section précédente vers la section suivante
 

Dernière mise à jour: le 3 mai 2013