Éléments clés

La surveillance et l'évaluation sont des composantes essentielles d'une politique pharmaceutique nationale, et les dispositions nécessaires doivent figurer dans la politique. Les éléments clés de cette composante sont les suivants:

• engagement explicite du gouvernement en faveur des principes de la surveillance et de l'évaluation;

• surveillance du secteur pharmaceutique au moyen d'enquêtes régulières réalisées à l'aide d'indicateurs;

• évaluation externe indépendante des incidences de la politique pharmaceutique nationale sur tous les secteurs de la société et de l'économie.