Fuentes y precios de pruebas diagnósticas y medicamentos seleccionados para personas afectadas por el VIH/SIDA: ANEXO 6. Acceso a ARVs: Tablas: Tabla 2 Ofertas de ARV y restricciones para los países en vías de desarrollo por parte de compañías, formulaciones para adultos y pedíatricas: Tabla 2a - Inhibidores de la transcriptasa inversa análogos de los nucleósidos (INTI)

Fuentes y precios de pruebas diagnósticas y medicamentos seleccionados para personas afectadas por el VIH/SIDA
(2003; 94 páginas) [English] [French]

Table des matières

Glosario
1. Introducción
2. Precios
3. Acceso a medicamentos y pruebas diagnósticas de calidad para el VIH/SIDA
4. Fuentes y precios de los medicamentos
5. Variación de precios entre estudios
ANEXO 1A. Autorización de comercialización de los productos incluidos en el estudio de fuentes y precios
ANEXO 1B. Índice de fabricantes
ANEXO 1C. Distribución géografica de los fabricantes participantes
ANEXO 2. Plan OMS de adquisición al por mayor 2003
ANEXO 3A. Resumen de las principales características de losmétodos de cuantificación de los linfocitos CD4+/CD8+
ANEXO 3B. Resumen de las principales características delas técnicas de cuantificación de la carga vírica basadas en ácidos nucleicos
ANEXO 4. Lecturas recomendadas, referencias y contactos
ANEXO 5. Formulario para comentarios y pedidos
ANEXO 6. Acceso a ARVs
	Antecedentes generales y objetivos
	Metodología
	Limitaciones del sistema actual
	El desafío de las formulaciones pediátricas
	Investigación & Desarrollo (I&D) en el campo del VIH/SIDA
	Los efectos de la competencia con los productos genéricos
	Guía para la lectura y uso de las tablas
	Tablas
		Tabla 1: Resumen de los mejores precios de ARV ofertados por las compañías farmacéuticas para los países en vías de desarrollo
			Tabla 1a - Inhibidores de la transcriptasa inversa análogo de los nucleósidos (INTI)
			Tabla 1b - Inhibidores de la transcriptasa inversa no análogo de los nucleósidos (INNTI)
			Tabla 1c - Inhibidores de la transcriptasa inversa análogo de nucleótidos (INtTI)
			Tabla 1d - Inhibidores de la proteasa (IP)
			Tabla 1e - Combinaciones a dosis fijas (CDF)
			Tabla 1f - Formulaciones pediátricas
		Tabla 2 Ofertas de ARV y restricciones para los países en vías de desarrollo por parte de compañías, formulaciones para adultos y pedíatricas
			Tabla 2a - Inhibidores de la transcriptasa inversa análogos de los nucleósidos (INTI)
			Tabla 2b - Inhibidores de la transcriptasa inversa no análogos de los nucleósidos (INNTI)
			Tabla 2c - Inhibidores de la transcriptasa inversa análogos de nucleótidos (INtTI)
			Tabla 2d - Inhibidores de la proteasa (IP)
			Tabla 2e - Combinaciones a dosis fijas (CDF)
			Tabla 2f - Selección de ofertas de ARV de compañías de genéricos y restricciones para países en desarrollo
	Anexos
		Anexo 1: Países Menos Desarrollados
		Anexo 2: Índice de Desarrollo Humano (IDH)
		Anexo 3: Países Subsaharianos
		Anexo 4: Países de renta baja según el Banco Mundial
		Anexo 5: Contacto de las compañías
	Glosario¹²
	Referencias

Tabla 2a - Inhibidores de la transcriptasa inversa análogos de los nucleósidos (INTI)

Producto	Compañía	Elegibilidad (países)	Elegibilidad (organismo)	Precio (USD)	Comentarios adicionales	Entrega de la mercancía⁵
abacavir 300 mg comprimidos (Ziagen®)	GlaxoSmithKline	Países Menos Adelantados (LDCs) más países de África subsahariana Todos los proyectos financiados totalmente por el Fondo mundial para la lucha contra el SIDA, malaria y tuberculosis (Para países en desarrollo con renta media los precios para el sector público negociados caso por caso bilateralmente o a través de la AAI)	Gobiernos, organizaciones de ayuda humanitaria, instituciones benéficas, agencias internacionales de NNUU, otras organizaciones sin ánimo de lucro y fondos para compras internaciones como el Fondo Mundial para la lucha contra el SIDA, malaria y tuberculosis. En países de África subsahariana también podrán acceder a esta oferta los empresarios que ofrezcan cuidados y tratamiento para el VIH/SIDA directamente a sus empleados a través de clínicas en el lugar de trabajo o acuerdos similares. Todas las organizaciones deben suministrar los productos a precios preferenciales sobre una base no lucrativa.	USD 986/año (USD 1,350/unidad)	Se requiere Acuerdo de Abastecimiento (Las ONGs que requieran menos de 10 packs paciente por mes, pueden renunciar a este requerimiento) Los productores recomiendan que 'los prescriptores deben asegurar que los pacientes están totalmente informados sobre las reacciones de hipersensibilidad al abacavir. Los pacientes que desarrollen signos o síntomas de hipersensibilidad deben contactar a sus médicos para buscar consejo inmediatamente'.	CIP
abacavir 20 mg/ml solución oral 240 ml (Ziagen®)	GlaxoSmithKline	Países Menos Adelantados (LDCs) más países de África subsahariana Todos los proyectos financiados totalmente por el Fondo mundial para la lucha contra el SIDA, malaria y tuberculosis (Para países en desarrollo con renta media los precios para el sector público negociados caso por caso bilateralmente o a través de la AAI).	Gobiernos, organizaciones de ayuda humanitaria, instituciones benéficas, agencias internacionales de NNUU, otras organizaciones sinónimo de lucro y fondos para compras internaciones como el Fondo Mundial para la lucha contra el SIDA, malaria y tuberculosis. En países de África subsahariana también podrán acceder a esta oferta los empresarios que ofrezcan cuidados y tratamiento para el VIH/SIDA directamente a sus empleados a través de clínicas en el lugar de trabajo o acuerdos similares. Todas las organizaciones deben suministrar los productos a precios preferenciales sobre una base no lucrativa.	USD 34,80 por bote	Se requiere Acuerdo de Abastecimiento (Las ONGs que requieran menos de 10 packs paciente por mes, pueden renunciar a este requerimiento) Los productores recomiendan que 'los prescriptores deben asegurar que los pacientes estén totalmente informados sobre las reacciones de hipersensibilidad al abacavir. Los pacientes que desarrollen signos o síntomas de hipersensibilidad deben contactar a sus médicos para buscar consejo inmediatamente'.	CIP
didanosina 100mg (Videx®)	Bristol-Myers Squibb Co.	África subsahariana (Para otros países en desarrollo, los precios se negocian caso por caso)	Organizaciones del sector público y privado que puedan proveer cuidado y tratamiento para el VIH/SIDA efectivo, sostenible y médicamente correcto.	USD 310/año (USD 0,212/unidad) Precios de comprimidos con dosis más bajas en línea con esta oferta		DDU para entidades de compra gubernamentales
lamivudina 150mg comprimidos (Epivir®)	GlaxoSmithKline	Países Menos Adelantados (LDCs) más países de África subsahariana Todos los proyectos financiados totalmente por el Fondo mundial para la lucha contra el SIDA, malaria y tuberculosis (Para países en desarrollo con renta media los precios para el sector público negociados caso por caso bilateralmente o a través de la AAI)	Gobiernos, organizaciones de ayuda humanitaria, instituciones benéficas, agencias internacionales de NNUU, otras organizaciones sinónimo de lucro y fondos para compras internaciones como el Fondo Mundial para la lucha contra el SIDA, malaria y tuberculosis. En países de África subsahariana también podrán acceder a esta oferta los empresarios que ofrezcan cuidados y tratamiento para el VIH/SIDA directamente a sus empleados a través de clínicas en el lugar de trabajo o acuerdos similares. Todas las organizaciones deben suministrar los productos a precios preferenciales sobre una base no lucrativa.	USD 128/año (USD 0,175/unidad)	Se requiere Acuerdo de Abastecimiento (Las ONGs que requieran menos de 10 packs paciente por mes, pueden renunciar a este requerimiento)	CIP
lamivudina 10mg/ml solución oral 240 ml (Epivir®)	GlaxoSmithKline	Países Menos Adelantados (LDCs) más países de África subsahariana Todos los proyectos financiados totalmente por el Fondo mundial para la lucha contra el SIDA, malaria y tuberculosis (Para países en desarrollo con renta media los precios para el sector público negociados caso por caso bilateralmente o a través de la AAI)	Gobiernos, organizaciones de ayuda humanitaria, instituciones benéficas, agencias internacionales de NNUU, otras organizaciones sinónimo de lucro y fondos para compras internaciones como el Fondo Mundial para la lucha contra el SIDA, malaria y tuberculosis. En países de África subsahariana también podrán acceder a esta oferta los empresarios que ofrezcan cuidados y tratamiento para el VIH/SIDA directamente a sus empleados a través de clínicas en el lugar de trabajo o acuerdos similares. Todas las organizaciones deben suministrar los productos a precios preferenciales sobre una base no lucrativa.	USD 7,45 por bote	Se requiere Acuerdo de Abastecimiento (Las ONGs que requieran menos de 10 packs paciente por mes, pueden renunciar a este requerimiento)	CIP
estavudina 40 mg caps (Zerit®)	Bristol-Myers Squibb Co.	África subsahariana (Para otros países en desarrollo, los precios se negocian caso por caso)	Organizaciones del sector público y privado que puedan proveer cuidado y tratamiento para le VIH/SIDA efectivo, sostenible y médicamente correcto.	30mg: USD 49/año (USD 0,066/unidad) 40mg: USD 55/año (USD 0,075/unidad)		DDU para entidades de compra gubernamentales
zidovudina 300 mg comprimidos (Retrovir®)	GlaxoSmithKline	Países Menos Adelantados (LDCs) más países de África subsahariana Todos los proyectos financiados totalmente por el Fondo mundial para la lucha contra el SIDA, malaria y tuberculosis (Para países en desarrollo con renta media los precios para el sector público negociados caso por caso bilateralmente o a través de la AAI)	Gobiernos, organizaciones de ayuda humanitaria, instituciones benéficas, agencias internacionales de NNUU, otras organizaciones sinónimo de lucro y fondos para compras internaciones como el Fondo Mundial para la lucha contra el SIDA, malaria y tuberculosis. En países de África subsahariana también podrán acceder a esta oferta los empresarios que ofrezcan cuidados y tratamiento para el VIH/SIDA directamente a sus empleados a través de clínicas en el lugar de trabajo o acuerdos similares. Todas las organizaciones deben suministrar los productos a precios preferenciales sobre una base no lucrativa.	USD 274/año (USD 0,375/unidad)	Se requiere Acuerdo de Abastecimiento (Las ONGs que requieran menos de 10 packs paciente por mes, pueden renunciar a este requerimiento)	CIP
zidovudina 10 mg/ml solución oral 200 ml (Retrovir®)	GlaxoSmithKline	Países Menos Adelantados (LDCs) más países de África subsahariana Todos los proyectos financiados totalmente por el Fondo mundial para la lucha contra el SIDA, malaria y tuberculosis (Para países en desarrollo con renta media los precios para el sector público negociados caso por caso bilateralmente o a través de la AAI)	Gobiernos, organizaciones de ayuda humanitaria, instituciones benéficas, agencias internacionales de NNUU, otras organizaciones sinónimo de lucro y fondos para compras internaciones como el Fondo Mundial para la lucha contra el SIDA, malaria y tuberculosis. En países de África subsahariana también podrán acceder a esta oferta los empresarios que ofrezcan cuidados y tratamiento para el VIH/SID Adirectamente a sus empleados a través de clínicas en el lugar de trabajo o acuerdos similares. Todas las organizaciones deben suministrar los productos a precios preferenciales sobre una base no lucrativa.	USD 7,90 por bote	Se requiere Acuerdo de Abastecimiento (Las ONGs que requieran menos de 10 packs paciente por mes, pueden renunciar a este requerimiento)	CIP