Comité de expertos de la OMS en la selección y uso de medicamentos esenciales - OMS, Serie de informes técnicos, No. 850, Anexo 3 (Pautas para la Buena Práctica Clínica (BPC) en ensayos con productos farmacéuticos) - Sexto informe
(1995; 54 páginas) [English] [French]
Table des matières
Afficher le documentAnexo 3. Pautas para la buena práctica clínica (BPC) en ensayos con productos farmacéuticos1
Afficher le documentIntroducción
Afficher le documentGlosario
Ouvrir ce répertoire et afficher son contenu1. Disposiciones y requisitos para un ensayo clínico
Afficher le document2. El protocolo
Ouvrir ce répertoire et afficher son contenu3. Protección de los sujetos del ensayo
Ouvrir ce répertoire et afficher son contenu4. Responsabilidades del investigador
Ouvrir ce répertoire et afficher son contenu5. Responsabilidades del patrocinador
Ouvrir ce répertoire et afficher son contenu6. Responsabilidades del supervisor
Ouvrir ce répertoire et afficher son contenu7. Vigilancia de la inocuidad
Ouvrir ce répertoire et afficher son contenu8. Registro y manejo de los datos
Ouvrir ce répertoire et afficher son contenu9. Estadísticas y cálculos
Ouvrir ce répertoire et afficher son contenu10. Manejo y responsabilización de los productos farmacéuticos
Ouvrir ce répertoire et afficher son contenu11. Función del organismo de reglamentación farmacéutica
Afficher le document12. Garantía de la calidad en la realización de un ensayo clínico
Afficher le document13. Consideraciones en relación con los ensayos en centros múltiples
Afficher le documentReferencias
Afficher le documentApéndice 1. Declaración de Helsinki1
Afficher le documentApéndice 2. Lista modelo de puntos que se incluirán en el protocolo de un ensayo clínico
Afficher le documentOtras publicaciones de la OMS sobre temas afines
Afficher le documentCubierta posterior
 

12. Garantía de la calidad en la realización de un ensayo clínico

El patrocinador es responsable de poner en práctica un sistema de garantía de la calidad para asegurar que se realiza el ensayo y se generan, registran e informan los datos conforme a lo establecido en el protocolo, la Buena Práctica Clínica y los reglamentos nacionales.

Todos los sitios, datos y documentos del ensayo clínico deben estar disponibles para su verificación. Todas las observaciones y resultados deben ser verificables con el fin de asegurar la credibilidad de los datos y que las conclusiones presentadas han sido derivadas correctamente de los datos brutos. Es preciso especificar y justificar científicamente los procedimientos de verificación. Se puede usar el muestreo estadísticamente controlado para verificar los datos obtenidos en un ensayo.

Se deben aplicar procedimientos de control de la calidad en cada etapa de manejo de los datos para asegurar que todos los datos son fidedignos y han sido tratados correctamente.

El patrocinador, los sitios de la investigación, las instalaciones y los laboratorios, todos los datos pertinentes (incluidos los datos brutos) y la documentación y los informes concernientes a los datos (incluidos los expedientes de los pacientes), deben estar disponibles para la auditoría y la inspección por los funcionarios de salud pertinentes. La auditoría debe ser realizada por las personas u organismos designados, independientes de quienes realizan el ensayo clínico.

 

vers la section précédente vers la section suivante
 

Dernière mise à jour: le 3 mai 2013