NO OBSTANTE QUE EL TALLER CONTRIBUYÓ a entender mejor una serie de cuestiones clave, se reconoció que muchos puntos requerían todavía mayores y profundos análisis y discusiones. Entre ellos se puede citar:

• Los fondos internacionales necesarios para asegurar el acceso efectivo a medicamentos esenciales en los países pobres y los mecanismos más adecuados para la movilización y distribución de dichos fondos.

• Las formas más adecuadas en las que se puede poner en práctica la fijación diferenciada de precios. En relación con este punto, están las cuestiones de cómo se pueden establecer los precios diferenciados a los que se venderán los productos en los países pobres, incluyendo de qué manera debería contribuir la negociación y la competencia para que sea compatible con los acuerdos internacionales, y así lograr precios más favorables; las limitaciones que impone el derecho de competencia y cómo desarrollar incentivos para la fijación diferenciada de precios.

• ¿Cómo aislar en términos políticos el establecimiento de los precios en los países desarrollados de la fijación diferenciada de precios en los países pobres, incluyendo en relación con el uso de sistemas de precios de referencia? Asimismo, identificar las mejores formas de asegurar la separación efectiva de mercados y prevenir la desviación de productos, teniendo en cuenta las normas del comercio internacional.

• ¿Qué trato se debe dar a los países en desarrollo de ingresos medios y a las poblaciones acomodadas de los países pobres que se acogen a la fijación diferenciada de precios?

A pesar de las cuestiones no resueltas, el taller permitió tener un mejor entendimiento de los temas debatidos, reuniendo por primera vez a todos los principales grupos interesados en el financiamiento y la fijación de precios para medicamentos esenciales. La intención era alcanzar a compartir la experiencia en relación con la fijación diferenciada de precios y el financiamiento de medicamentos esenciales manteniendo igualmente los incentivos para la innovación farmacéutica. No fue una sorpresa el encontrar grandes diferencias de opiniones entre los participantes, aunque fueron evidentes las opiniones compartidas ampliamente sobre la necesidad de mejorar el financiamiento y sobre la viabilidad de la fijación diferenciada de precios, desde niveles de principios abstractos hasta detalles operacionales. Muchos participantes opinaron que habían aprendido del intercambio de información, y partían con un mayor entendimiento de los asuntos relativos a los avances hacia una asequible esencial asistencia en materia de salud.