El hospital, el farmacéutico o las organizaciones del distrito o la región con programas farmacéuticos deciden cuando deberá iniciarse una acción debido a una acumulación de medicamentos no deseados porque no son adecuados para el consumo humano ni para tratamientos veterinarios.