Artículo 70.8
Protección de la materia existente

Comentario

8. Cuando en la fecha de entrada en vigor del Acuerdo sobre la OMC un Miembro no conceda protección mediante patente a los productos farmacéuticos ni a los productos químicos para la agricultura de conformidad con las obligaciones que le impone el artículo 27, ese Miembro:

Los países que no conceden protección por patente a los productos farmacéuticos el 1 de enero de 1995,

a) no obstante las disposiciones de la Parte VI,

Con independencia del período de transición que les sea acordado,

Establecerá desde la fecha en vigor del Acuerdo sobre la OMC un medio por el cual puedan presentarse solicitudes de patentes para esas invenciones;

Deberán poner en marcha a partir del 1 de enero de 1995 una infraestructura adecuada para recibir solicitudes de patente para tales invenciones de productos farmacéuticos.

b) aplicará a esas solicitudes, desde la fecha de aplicación del presente Acuerdo, los criterios de patentabilidad establecidos en este Acuerdo como si tales criterios estuviesen aplicándose en la fecha de presentación de las solicitudes en ese Miembro, o si puede obtenerse la prioridad y ésta se reivindica, en la fecha de prioridad de la solicitud; y

Esas solicitudes serán examinadas a más tardar en el 2005 para los países en desarrollo y en el 2006 para los países menos adelantados, con arreglo a los criterios de patentabilidad establecidos en el Acuerdo, que serán aplicados como si estuviesen aplicándose en la fecha de presentación (o prioridad) de la solicitud. Se trata de un mecanismo jurídico puesto a punto para preservar la novedad de las invenciones descubiertas desde 1995 que no podrán recibir protección de patente en un plazo que puede llegar a diez años.

c) establecerá la protección mediante patente de conformidad con el presente Acuerdo desde la concesión de la patente y durante el resto de la duración de la misma, a contar de la fecha de presentación de la solicitud de conformidad con el artículo 33 del presente Acuerdo, para las solicitudes que cumplan los criterios de protección a que se hace referencia en el apartado b).

Tales invenciones gozarán de la protección que se les debe (si satisfacen los criterios de patentabilidad del Acuerdo) desde la fecha de concesión de la patente una vez transcurrido el período transitorio y durante el resto de los 20 años a contar desde la fecha de la solicitud.