General Guidelines for Methodologies on Research and Evaluation of Traditional Medicine
(2000; 80 pages) [French] [Spanish] Ver el documento en el formato PDF
Índice de contenido
Ver el documentoAcknowledgements
Ver el documentoForeword
Abrir esta carpeta y ver su contenidoIntroduction
Abrir esta carpeta y ver su contenido1. Methodologies for Research and Evaluation of Herbal Medicines
Abrir esta carpeta y ver su contenido2. Methodologies for Research and Evaluation of Traditional Procedure-Based Therapies
Abrir esta carpeta y ver su contenido3. Clinical Research
Cerrar esta carpeta4. Other Issues and Considerations
Ver el documento4.1 Pragmatic Research Issues
Ver el documento4.2 Ethics
Ver el documento4.3 Education and Training
Ver el documento4.4 Surveillance Systems
Ver el documentoReferences
Abrir esta carpeta y ver su contenidoAnnexes
Abrir esta carpeta y ver su contenidoAnnex I. Guidelines for the Assessment of Herbal Medicinesa
Abrir esta carpeta y ver su contenidoAnnex II. Research Guidelines for Evaluating the Safety and Efficacy of Herbal Medicinesa
Abrir esta carpeta y ver su contenidoAnnex III. Report of a WHO Consultation on Traditional Medicine and AIDS: Clinical Evaluation of Traditional Medicines and Natural Productsa
Abrir esta carpeta y ver su contenidoAnnex IV. Definition of Levels of Evidence and Grading of Recommendationa
Abrir esta carpeta y ver su contenidoAnnex V. Guidelines for Levels and Kinds of Evidence to Support Claims for Therapeutic Goodsa
Abrir esta carpeta y ver su contenidoAnnex VI. Guidelines for Good Clinical Practice (GCP) for Trials on Pharmaceutical Productsa
Abrir esta carpeta y ver su contenidoAnnex VII. Guidance for Industry: Significant Scientific Agreement in the Review of Health Claims for Conventional Foods and Dietary Supplementsa
Abrir esta carpeta y ver su contenidoAnnex VIII. Guideline for Good Clinical Practicea
Abrir esta carpeta y ver su contenidoAnnex IX. WHO QOL (Quality of Life) User Manual: Facet Definitions and Response Scalesa
Ver el documentoAnnex X. Participants in the WHO Consultation on Methodologies for Research and Evaluation of Traditional Medicine
 

4.1 Pragmatic Research Issues

The infrastructure for research in traditional medicine is significantly less developed than that for conventional medicine. However, there is now an increasing demand that the safety and efficacy of traditional medicine be determined, so that it can be considered by the public. In the development of traditional medicine, it is important that support be given to the establishment of appropriate infrastructure within the academic and other institutions of traditional medicine.

Other pragmatic issues that require consideration include funding, facilities, and involvement of properly trained research personnel and traditional medical practitioners.

Clinical research must be carried out under conditions which ensure adequate safety for the subjects. The institution selected must have adequate facilities, including laboratories and equipment, where necessary, and sufficient clerical, medical and allied health workers to support the study as required. Facilities should be available to meet any emergencies.

If a multicentre study is necessary, this may require a special administrative system to ensure that the study is conducted simultaneously and adequately at different sites by several investigators following the same protocol. It will be necessary to train investigators from different sites to follow the same protocol, and to standardize methods of patient selection, termination of patient participation, administration, and data collection and evaluation. Appropriate consultation about the statistical analysis is necessary during the planning, execution and assessment phases to ensure methodological consistency.

Ir a la sección anterior
Ir a la siguiente sección
 
 
El Portal de Información - Medicamentos Esenciales y Productos de Salud de la OMS fue diseñado y es mantenido por la ONG Human Info. Última actualización: le 1 diciembre 2019