Les substances réglementées (stupéfiants et psychotropes, par exemple) doivent faire l’objet de mesures rigoureuses de sécurité et de contrôle. Dans certains pays, où les décharges sont souvent visitées par des chiffonniers, il existe un risque que les médicaments déposés soient récupérés et vendus par ceux-ci. Il faut donc prendre des mesures pour éviter tout détournement au cours du tri et toute récupération de médicaments dans les décharges. La meilleure mesure de prévention à cet égard consiste à appliquer un traitement de conditionnement (voir les sections 2.3 et 2.4). Si l’on est obligé, en dernier recours, de déposer les médicaments non traités dans une décharge, on doit veiller à ce qu’ils soient immédiatement recouverts par une couche épaisse de déchets urbains.