Documento completo | Capítulo completo | Expandir índice | Versión HTML imprimible
WHO Medicines Strategy: Framework for Action in Essential Drugs and Medicines Policy - 2000 - 2003
(2000; 81 pages) [FR] Ver el documento en el formato PDF
Ver el documentoAcknowledgements
Ver el documentoAbbreviations, Acronyms & WHO Regions
Ver el documentoHighlights - WHO Medicines Strategy: 2000 - 2003
Abrir esta carpeta y ver su contenido1. The Impact of Essential Drugs
Abrir esta carpeta y ver su contenido2. Strategic Directions
Ver el documento3. Core Functions Improving Health Through Knowledge, Advocacy and Partnership
Abrir esta carpeta y ver su contenido4. Country Work - Why and How?
Abrir esta carpeta y ver su contenido5. Framework for Action: Objectives and Expected Outcomes for 2000 - 2003
Cerrar esta carpeta6. Monitoring Progress
Ver el documento6.1 Monitoring, evaluation and indicators
Ver el documento6.2 Country progress indicators for the WHO Medicines Strategy
Ver el documento6.3 Indicator values for the WHO Medicines Strategy
Ver el documento6.4 Improving the monitoring/evaluation process and tools
Ver el documentoReferences and Notes
 

6.1 Monitoring, evaluation and indicators

Monitoring and evaluation f help determine what has been achieved (or not achieved). Accordingly, they provide important information as to whether planning and strategies are satisfactory, or whether they need to be modified or even reworked.

f “Monitoring” refers to reviewing, on a continuous basis, the degree to which activities are completed and targets are being met. This allows corrective action to be taken during implementation. “Evaluation” refers to analysing progress towards meeting established objectives and goals. It provides feedback on whether plans have been met and the reasons for success or failure; it should also provide direction for future plans.

In other words, monitoring and evaluation are crucial to successful implementation of national drug policies, programmes and strategies, and to achieving the pharmaceutical objectives of access to and rational use of quality drugs in particular.

Pharmaceutical indicators can greatly facilitate the tasks of monitoring and evaluation since they serve as simple, objective and standard measures for assessing and describing pharmaceutical sectors and activities. Moreover, they can be compared over a period of time and used to determine and assess pharmaceutical trends.

WHO has identified and grouped pharmaceutical indicators into three levels (see Figure 9 in Chapter 5) in order to make the tasks of monitoring and evaluation easier for ministries of health, aid agencies, NGOs and other stakeholders. 77, 78

WHO used level I indicators to collect information on pharmaceutical structure and process for the World Drug Situation 2000 survey, and to develop a database of pharmaceutical country information. This set of indicators can also be used as a checklist by countries when they are monitoring the activities and components of their pharmaceutical sectors, or as a tool for rapid assessment of a pharmaceutical sector.

The level II indicators can be used to collect systematic data for describing the outcome and impact of national drug policies and national drug programmes.

Ir a la sección anterior Ir a la siguiente sección
 

Última actualización: le 3 marzo 2010