WHO Expert Committee on Selection and Use of Essential Medicines - WHO Technical Report Series, No. 850, Annex 3 (Guidelines for Good Clinical Practice (GCP) for Trials on Pharmaceutical Products) - Sixth Report
(1995; 36 pages) [French] [Spanish] Ver el documento en el formato PDF
Índice de contenido
Ver el documentoINTRODUCTION
Ver el documentoGLOSSARY
Abrir esta carpeta y ver su contenido1. PROVISIONS AND PREREQUISITES FOR A CLINICAL TRIAL
Ver el documento2. THE PROTOCOL
Abrir esta carpeta y ver su contenido3. PROTECTION OF TRIAL SUBJECTS
Abrir esta carpeta y ver su contenido4. RESPONSIBILITIES OF THE INVESTIGATOR
Abrir esta carpeta y ver su contenido5. RESPONSIBILITIES OF THE SPONSOR
Abrir esta carpeta y ver su contenido6. RESPONSIBILITIES OF THE MONITOR
Cerrar esta carpeta7. MONITORING OF SAFETY
Ver el documento7.1 Handling and recording adverse events
Ver el documento7.2 Reporting adverse events
Abrir esta carpeta y ver su contenido8. RECORD KEEPING AND HANDLING OF DATA
Abrir esta carpeta y ver su contenido9. STATISTICS AND CALCULATIONS
Abrir esta carpeta y ver su contenido10. HANDLING OF AND ACCOUNTABILITY FOR PHARMACEUTICAL PRODUCTS
Abrir esta carpeta y ver su contenido11. ROLE OF THE DRUG REGULATORY AUTHORITY
Ver el documento12. QUALITY ASSURANCE FOR THE CONDUCT OF A CLINICAL TRIAL
Ver el documento13. CONSIDERATIONS FOR MULTICENTRE TRIALS
Ver el documentoREFERENCES
Ver el documentoAPPENDIX 1: World Medical Association’s Declaration of Helsinki1
Ver el documentoAPPENDIX 2: Model list of items to be contained in a clinical trial protocol
 

7.2 Reporting adverse events

Regulations

National regulations vary considerably in their requirements for reporting of adverse events. For serious events, however, accelerated reporting is required.

National regulations may require the sponsor and/or the investigator to report certain types of adverse events or reactions (e.g. serious, previously unknown) to the drug regulatory authority and the ethics committee. If required, all such reports should be accompanied by an assessment of causality and possible impact on the trial and on the future use of the product. In reporting, measures should be taken to avoid unnecessary duplication.

The investigator

The investigator has to report serious adverse events to the sponsor immediately and to the drug regulatory authority and the ethics committee as specified in the protocol and in accordance with national regulations. Normally, adverse events associated with the use of the product must be reported to the drug regulatory authority within a specified time limit.

Reports on adverse events submitted by the investigator to the drug regulatory authority should contain both subject and trial identification data (i.e. the unique code number assigned to each subject in the trial).

When reporting adverse events to the sponsor, the investigator should protect confidentiality by excluding the names of individual subjects, personal identification numbers (e.g. social security numbers) or addresses. The unique code number assigned to the trial subject should be used in the report and the investigator should retain the code to facilitate data verification by the sponsor or drug regulatory authority and any medical follow-up which may be warranted. The name of the investigator reporting the adverse events should be stated.

After the trial has been completed or terminated, all recorded adverse events should be listed, evaluated and discussed in the final report.

The sponsor

During the trial, the sponsor is responsible for reporting and trial-related adverse events or reactions associated with the use of the investigational product to the local health authority as required by national regulations and to other investigators involved in clinical trials of the same product.

The sponsor should also report as soon as possible to the investigator as well as to the drug regulatory authority and relevant authorities in other countries any trial with the same product that has been stopped due to action taken by a regulatory authority, or any other withdrawals of the product from the market for safety reasons. The sponsor should amend the investigator’s brochure as required to keep the description of adverse events updated and to include any other significant new safety information.

 

Ir a la sección anterior Ir a la siguiente sección
 

Última actualización: le 3 mayo 2013