WHO Expert Committee on Selection and Use of Essential Medicines - WHO Technical Report Series, No. 850, Annex 3 (Guidelines for Good Clinical Practice (GCP) for Trials on Pharmaceutical Products) - Sixth Report
(1995; 36 pages) [French] [Spanish] Ver el documento en el formato PDF
Índice de contenido
Ver el documentoINTRODUCTION
Ver el documentoGLOSSARY
Abrir esta carpeta y ver su contenido1. PROVISIONS AND PREREQUISITES FOR A CLINICAL TRIAL
Ver el documento2. THE PROTOCOL
Abrir esta carpeta y ver su contenido3. PROTECTION OF TRIAL SUBJECTS
Cerrar esta carpeta4. RESPONSIBILITIES OF THE INVESTIGATOR
Ver el documento4.1 Medical care of trial subjects
Ver el documento4.2 Qualifications
Ver el documento4.3 Selection of trial subjects
Ver el documento4.4 Compliance with the protocol
Ver el documento4.5 Information for subjects and informed consent
Ver el documento4.6 The investigational product
Ver el documento4.7 Site of the trial, facilities and staff
Ver el documento4.8 Notification of the trial or submission to the drug regulatory authority
Ver el documento4.9 Review by an ethics committee
Ver el documento4.10 Serious adverse events/reactions
Ver el documento4.11 Financing
Ver el documento4.12 Monitoring, auditing and inspection
Ver el documento4.13 Record-keeping and handling of data
Ver el documento4.14 Handling of and accountability for pharmaceutical products for trial
Ver el documento4.15 Termination of trial
Ver el documento4.16 Final report
Ver el documento4.17 Trials in which the investigator is the sponsor
Abrir esta carpeta y ver su contenido5. RESPONSIBILITIES OF THE SPONSOR
Abrir esta carpeta y ver su contenido6. RESPONSIBILITIES OF THE MONITOR
Abrir esta carpeta y ver su contenido7. MONITORING OF SAFETY
Abrir esta carpeta y ver su contenido8. RECORD KEEPING AND HANDLING OF DATA
Abrir esta carpeta y ver su contenido9. STATISTICS AND CALCULATIONS
Abrir esta carpeta y ver su contenido10. HANDLING OF AND ACCOUNTABILITY FOR PHARMACEUTICAL PRODUCTS
Abrir esta carpeta y ver su contenido11. ROLE OF THE DRUG REGULATORY AUTHORITY
Ver el documento12. QUALITY ASSURANCE FOR THE CONDUCT OF A CLINICAL TRIAL
Ver el documento13. CONSIDERATIONS FOR MULTICENTRE TRIALS
Ver el documentoREFERENCES
Ver el documentoAPPENDIX 1: World Medical Association’s Declaration of Helsinki1
Ver el documentoAPPENDIX 2: Model list of items to be contained in a clinical trial protocol
 

4.5 Information for subjects and informed consent

The investigator is responsible for giving adequate information to subjects about the trial. The current version of the Declaration of Helsinki (Appendix 1), and International Ethical Guidelines for Biomedical Research Involving Human Subjects (2) should be followed. The nature of the investigational pharmaceutical product, its stage of development and the complexity of the study should be considered in determining the nature and extent of the information that should be provided.

Information should be given in both oral and written form in a language understandable to the subject. The protocol should state when and by whom such information will be provided, and how the provision of information should be recorded.

Informed consent must be obtained according to the principles described in Section 3.3.

The investigator should also supply subjects with, and encourage them to carry with them, information about their participation in the trial and information about contact person(s) to contact in an emergency situation.

Ir a la sección anterior Ir a la siguiente sección
 

Última actualización: le 3 mayo 2013