Documento completo  |  Capítulo completo  |  Expandir índice  |  Versión HTML imprimible
WHO Monographs on Selected Medicinal Plants - Volume 2
(2004; 358 pages) Ver el documento en el formato PDF
Índice de contenido
Ver el documentoIntroduction
Ver el documentoGeneral technical notices
Ver el documentoRadix Althaeae
Ver el documentoHerba Andrographidis
Ver el documentoRadix Angelicae Sinensis
Ver el documentoFlos Calendulae
Ver el documentoFlos Caryophylli
Ver el documentoRhizoma Cimicifugae Racemosae
Ver el documentoFolium cum Flore Crataegi
Ver el documentoRadix Eleutherococci
Ver el documentoAetheroleum Eucalypti
Ver el documentoFolium Eucalypti
Ver el documentoCortex Frangulae
Ver el documentoFolium et Cortex Hamamelidis
Ver el documentoSemen Hippocastani
Ver el documentoHerba Hyperici
Ver el documentoAetheroleum Melaleucae Alternifoliae
Ver el documentoFolium Melissae
Ver el documentoAetheroleum Menthae Piperitae
Ver el documentoFolium Menthae Piperitae
Ver el documentoFolium Ocimi Sancti
Ver el documentoOleum Oenotherae Biennis
Ver el documentoRhizoma Piperis Methystici
Ver el documentoCortex Pruni Africanae
Ver el documentoCortex Rhamni Purshianae
Ver el documentoFlos Sambuci
Ver el documentoRadix Senegae
Ver el documentoFructus Serenoae Repentis
Ver el documentoFructus Silybi Mariae
Ver el documentoHerba Tanaceti Parthenii
Ver el documentoRadix Urticae
Ver el documentoFolium Uvae Ursi
Ver el documentoAnnex: Participants in the Second WHO Consultation on Selected Medicinal Plants
 

Fructus Serenoae Repentis

Definition

Fructus Serenoae Repentis consists of the dried ripe fruits of Serenoa repens (Bartr.) Small. (Arecaceae) (1-3).

Synonyms

Brahea serrulata (Michx.) H. Wendl., Chamaerops serrulata Michx., Corypha repens Bartr., Sabal serrulata (Michx.) Nichols, Sabal serrulata (Michx.) Nuttall. ex Schult., Serenoa serrulata Hook., Serenoa serrulata Roem. et Schult., Serenoa serrulatum (Michx.) Benth et Hook, Serenoa serrulatum Schult. (1, 3-5).

Selected vernacular names

American dwarf palm tree, dwarf palm tree, dwarf palmetto, fan palm, sabal, sabal fructus, Sägepalmenfrüchte, saw palmetto, saw palmetto berries, serenoa (1, 2, 5, 6).

Geographical distribution

Indigenous to the south-east of the United States of America, from South Carolina to Florida (2, 6).

Description

Low scrubby palm growing in sandy soil, with characteristic creeping rhizome, one end of which rises a short distance above ground, surrounded by a dense crown of leaves with saw-like margins. Petioles slender and spinose on edges; blade fan-shaped, with palmate divisions that are slightly cleft at the summit. Inflorescence densely tomentose and shorter than the leaves. Fruit a 1-seeded drupe (6).

Plant material of interest: dried ripe fruits

General appearance

Drupe superior, ellipsoidal, ovoid or somewhat globular, 1.5-3.0 cm long, 1.0-1.5 cm in diameter; dark brown to black with a smooth, dull surface, somewhat oily, with a few large, angular depressions and ridges due to contraction of the inner layer on drying; summit marked by remains of style; base marked by stem-scars or has remains of stem. Epicarp and sarcocarp together form a thin coriaceous shell enclosing a hard but thin endocarp; endocarp externally reddish-brown and somewhat fibrous, as is inner layer of the sarcocarp; inner layer of endocarp smooth, enclosing an ellipsoidal or ovoid, hard somewhat flattened, anatropous, reddish-brown seed marked on the raphe side by an arillus-like appendage and marked on the opposite side near the end by the micropyle, which forms a slight projection; has a large endosperm of thickwalled parenchyma and a very small embryo at the micropyle (2, 3, 6).

Organoleptic properties

Odour: pronounced, aromatic, fruity; taste: sweetish, aromatic, slightly acrid (6).

Microscopic characteristics

Sarcocarp covered by a small-celled, thin-walled epidermis. Outermost layers of pulp wall contain yellowish-brown or brownish-red substances; inner layers have scattered single cells containing brown substances; occasional large, thickwalled, punctate stone cells with wide lumens. Innermost layer of sarcocarp wall consists almost completely of thick-walled, punctate, irregularly shaped stone cells. Outer layer of the seed coat consists of thick-walled large cells; cells in middle layer smaller and thin-walled; cells of innermost layer small and flattened; contents of all seed-coat cells non-punctate brown. Outer endosperm cells radially elongated, coarse-walled and inner cells larger, thick-walled and coarsely punctate. Vascular bundles accompanied by fibres with stigmata which have siliceous solids attached (3, 6).

Powdered plant material

Yellowish-brown. Fragments of sarcocarp, the cells of which contain yellowish-brown or brownish-red amorphous substances; whitish fragments of endosperm, the cell walls considerably thickened and with large pores; occasional stone cells, nearly colourless, more or less tabular or irregular in shape, up to 140 µm in length, with walls about 15 µm thick, showing numerous simple or branching pores (2, 6).

General identity tests

Macroscopic and microscopic examinations (2, 3, 6), and thin-layer chromatography (7).

Purity tests

Microbiological

Tests for specific microorganisms and microbial contamination limits are as described in the WHO guidelines on quality control methods for medicinal plants (8).

Foreign organic matter

Not more than 2% (2, 3).

Total ash

Not more than 5% (3).

Acid-insoluble ash

Not more than 1% (2, 3).

Water-soluble extractive

Not less than 8% (2, 3).

Loss on drying

Not more than 12% (3).

Pesticide residues

The recommended maximum limit of aldrin and dieldrin is not more than 0.05 mg/kg (9). For other pesticides, see the European pharmacopoeia (9), and the WHO guidelines on quality control methods for medicinal plants (8) and pesticide residues (10).

Heavy metals

For maximum limits and analysis of heavy metals, consult the WHO guidelines on quality control methods for medicinal plants (8).

Radioactive residues

Where applicable, consult the WHO guidelines on quality control methods for medicinal plants (8) for the analysis of radioactive isotopes.

Other purity tests

Chemical, sulfated ash and alcohol-soluble extractive tests to be established in accordance with national requirements.

Chemical assays

Quantitation of fatty acids, both free and as their corresponding ethyl esters, by gas chromatography. The total fatty acid content is not less than 9.0%, and the amounts of individual fatty acids are not less than 3.0% oleic, 2.0% lauric, 1.2% myristic, 1.1% palmitic, 0.4% linoleic, 0.2% caphoic, 0.2% caprylic, 0.2% capric, 0.1% palmitoleic, 0.1% stearic and 0.1% linolenic acids (3).

Major chemical constituents

The major constituents are free fatty acids and their corresponding ethyl esters; sterols and lipids. The primary fatty acid constituents include oleic, lauric, myristic, palmitic, linoleic, caphoic, caprylic, capric, palmitoleic, stearic and linolenic acids (5, 11, 12). The major sterols include β-sitosterol, stigmasterol and daucosterol (13). The lipids consist of triglycerides of fatty acids. The structures of some of the free fatty acids are presented below.

Medicinal uses

Uses supported by clinical data

Treatment of lower urinary tract symptoms (nocturia, polyuria, urinary retention) secondary to BPH stages I and II, as defined by Alken (1, 4, 14-33), in cases where diagnosis of prostate cancer is negative.

Uses described in pharmacopoeias and in traditional systems of medicine

As a diuretic and to treat an enlarged prostate (2).

Uses described in folk medicine, not supported by experimental or clinical data

As an aphrodisiac, a sedative and a nutritional tonic, as well as for the treatment of bronchitis, cystitis, dysmenorrhoea, sore throat and the common cold (5).

Pharmacology

Experimental pharmacology

Antispasmodic activity

Both lipid and saponifiable fractions of Fructus Serenoae Repentis reduced norepinephrine-induced contractions in vitro of rat aorta (IC50 0.53 and 0.50 mg/ml, respectively), as well as potassium chloride-induced contractions of rat uterus (EC50 0.35 and 0.43 mg/ml, respectively) (34). A 90% ethanol extract of the fruit reduced vanadate-induced contractions of the rat uterus (EC50 11.41 µg/ml). Norepinephrine-induced contractions of rat deferential duct, and potassium chloride-induced contractions of guinea-pig ileum and bladder smooth muscle tissue were reduced by the addition of a 90% ethanol extract of the fruit (0.33 and 0.15 mg/ml, respectively) (35).

Anti-inflammatory activity

Intragastric administration of an ethanol extract of the fruit to rats (5.0 g/kg body weight) inhibited carrageenan-induced footpad oedema (36). External application of a 90% ethanol extract of the fruit (500 µg) to mice inhibited croton oil-induced ear oedema by 42% (37).

Intragastric administration of an n-hexane extract of the fruit to rats (10ml/kg body weight) decreased capillary permeability induced by histamine, compound 48/80 and dextran, and generalized oedema induced by dextran (38). A carbon dioxide (supercritical) extract of the fruit inhibited cyclooxygenase and 5-lipoxygenase in vitro (IC50 28.1 and 18.0 µg/ml, respectively) (39). A lipidosterolic extract of the fruit inhibited the in vitro production of leukotriene B4 in human polymorphonuclear neutrophils stimulated with the calcium ionophore A23187 (40). An ethanol extract of the fruit also suppressed A23187-stimulated synthesis of leukotriene B4 (IC50 8.3 µg/ml) and thromboxane B2 (IC50 15.4 µg/ml) in rat peritoneal leukocytes in vitro (37).

Immunostimulatory activity

Intraperitoneal administration of a polysaccharide fraction, isolated from an aqueous extract of the fruit, to mice (10mg/kg body weight) had immunostimulant activity, as measured by the colloidal carbon clearance test (41). An increased rate of phagocytosis by human polymorphonuclear leukocytes was observed in cells treated with a polysaccharide fraction of the extract (10 µg/ml) (41).

Anti-gonadotropic effects

n-Hexane extracts of the fruit had anti-androgenic and anti-estrogenic activity in vitro (42-47). Dihydrotestosterone and testosterone uptake by cytosolic androgen receptors of human foreskin and other tissues was inhibited by 40.9% and 41.9%, respectively, after treatment of the tissues with the extract (42). In another study, the binding of [3H]dihydrotestosterone to both cytosolic and nuclear androgen receptors in cultured human foreskin fibroblasts was inhibited by 90% and 70%, respectively, after treatment of the cells with a sterol fraction of the n-hexane extract (IC50 7.1 units/ml) (43). An n-hexane fruit extract inhibited androgen binding to cytosolic androgen receptors of rat prostatic tissue in a specific and competitive manner (IC50 330.0-367.5 µg/ml) (44, 45). However, in contrast to these findings, the same extract did not inhibit the binding of [3H]dihydrotestosterone to androgen receptors in cultured human foreskin fibroblasts (46). Oral administration of an n-hexane extract (160 mg/day) inhibited the binding of 3H-labelled 17β-estradiol to the nuclear estrogen receptors in samples of prostatic tissue from patients with BPH. Binding to the cytosolic and nuclear estrogen and androgen receptors was measured by saturation analysis and an enzyme-linked immunosorbent assay (47).

The effect of an n-hexane extract of the fruit was evaluated in two human prostatic cell lines, LNCaP and PC3, which are respectively responsive and unresponsive to androgen stimulation. The extract (100 µg/ml) induced proliferation and differentiation in LNCaP cells, but not in PC3 cells, suggesting that the androgen receptor plays a role in mediating the effects of the fruit in LNCaP cells (48). In PC3 cells cotransfected with genes for wild-type androgen receptor and a chloramphenicol acetyltransferase reporter under the control of an androgenresponsive element, the extract (25 µg/ml) inhibited androgen-induced chloramphenicol acetyltransferase transcription by 70% (48).

n-Hexane, 90% ethanol and supercritical carbon dioxide extracts of the fruit inhibited 5α-reductase activity in vitro (37, 43, 46, 49-53). A lipidosterolic extract of the fruit (100 µg/ml) inhibited 5α-reductase activity in the rat ventral prostate by 50%, and reduced conversion of testosterone into dihydrotestosterone in human foreskin fibroblasts by 90%. The conversion of dihydrotestosterone to 5α-androstane-3α-17β-diol by 3α-ketosteroid oxidoreductase was also partially inhibited in cultured human foreskin fibroblasts (43). An n-hexane extract of the fruit inhibited the activity of both 5α-reductase and 17β-hydroxysteroid dehydrogenase in cultures of epithelial cells (IC50 60 and 40 µg/ml, respectively) and fibroblast cells (IC50 30 and 200 µg/ml, respectively) obtained from the prostates of patients with BPH (50). One study reported no effect of several lipidosterolic extracts of the fruit on the activity of 5α-reductase from human prostate or on dihydrotestosterone binding to the rat prostatic androgen receptors at concentrations up to 100 µg/ml (51). The reasons for these conflicting results are unclear, and may be due to the different methodologies used. Recently, it has been demonstrated that human 5α-reductase has two isoforms, type 1 and type 2; finasteride, a testosterone 5α-reductase inhibitor has been shown to be a selective inhibitor of the type 2 isoform (inhibitory concentration [Ki] 7.3 nmol/l). Furthermore, an n-hexane extract of the fruit was a non-competitive inhibitor of the type 1 isoform (IC50 7.2 µg/ml) and an uncompetitive inhibitor of type 2 (IC50 4.9 µg/ml) (52). A 90% ethanol extract of the fruit showed a dose-dependent inhibition of 5α-reductase activity in the epithelium (29% inhibition) and stroma (45% inhibition) of prostate tissue from patients with BPH (52). When the extract was fractionated into saponifiable, non-saponifiable and hydrophilic subfractions, only the saponifiable subfraction (consisting mainly of lauric, oleic, myristic and palmitic acids) was active. Of these fatty acids, lauric acid was the most active: it inhibited epithelial and stromal 5α-reductase activity by 51% and 42%, respectively. The inhibition by lauric acid was noncompetitive and dosedependent up to a concentration of 0.2 mmol/l. The nonsaponifiable fraction, consisting mainly of phytosterols, was weakly active, while the hydrophilic subfractions, containing carbohydrates, amino acids and polysaccharides, were inactive (53). A supercritical extract of the fruit inhibited 5α-reductase activity in homogenates of cultured human foreskin fibroblasts (IC50 0.025 mg/ml) (46).

One study compared testosterone metabolism in primary cultures of epithelial cells and fibroblasts obtained from the prostates of patients with BPH and prostate cancer. In all cultures, androst-4-ene-3,12-dione, formed by the oxidation of testosterone by 17β-hydroxysteroid dehydrogenase, accounted for 80% of all metabolites recovered. An n-hexane extract of the fruit inhibited the formation of androst-4-ene-3,12-dione in both cell types, indicating that it inhibited the activity of 17β-hydroxysteroid dehydrogenase, unlike finasteride, which was inactive (50).

An increase in the activity of 3α-hydroxysteroid-oxidoreductase (the enzyme that metabolizes dihydrotestosterone into the inactive androstenediol form) in prostate tissue from patients with BPH was reported following treatment of patients with an n-hexane extract of the fruit (320 mg daily for 3 months). Analysis of enzyme kinetics showed that the Vmax of 3-hydroxysteroid-oxidoreductase was significantly enhanced in the prostate stroma of treated patients. Since 3-hydroxysteroid-oxidoreductase also has a strong substrate affinity for prostaglandins, increased activity of the enzyme may also increase the metabolism of prostaglandins, thereby accounting for the reduction of prostaglandinmediated congestion or intraprostatic oedema formation (54).

Intragastric administration of an n-hexane extract of the fruit to castrated rats for 60-90 days inhibited the increase in total weight of the prostate induced by estradiol and testosterone (55). Intragastric administration of a 90% ethanol extract to castrated rats (6 ml/kg body weight, weekly for 8 weeks) inhibited the increase in weight of the ventral prostate, seminal vesicles and coagulation glands induced by testosterone (37). Intragastric administration of a 90% ethanol extract of the fruit inhibited prostate growth stimulated by both estradiol and dihydrotestosterone in nude mice into which prostate tissue from humans with BPH had been transplanted (56). An n-hexane extract of the fruit (30 µg/ml) inhibited the proliferation of human prostate cells induced by basic fibroblast growth factor. Lupenone, hexacosanol and an unsaponified fraction of the extract markedly inhibited the proliferation of human prostate cells induced by basic fibroblast growth factor, but had only a minimal effect on basal cell proliferation (57).

Effects on signal transduction

Addition of an n-hexane extract of the fruit (1-10 µg/ml) to Chinese hamster ovary cells completely inhibited the effects of prolactin on potassium conductance, protein kinase C activity and intracellular concentrations of calcium. These results suggest that the extract may inhibit prolactin-induced prostatic growth by interfering with the transduction signals involving the prolactin receptor (58). Lipidosterolic extracts of the fruit noncompetitively inhibited radioligand binding to human prostatic α1-adrenoceptors and agonist-induced [3H]inositol phosphate formation (59).

Clinical pharmacology

Placebo-controlled clinical trials

Eleven double-blind, placebo-controlled studies have assessed the effects of lipidosterolic extracts of Fructus Serenoae Repentis in the symptomatic treatment of mild to moderate BPH (26-33, 60-62). The number of patients in each study ranged from 22 to 205, and the dosage of the extract was generally 160mg twice daily for 1-3 months. All but one study (61) reported that the extract was significantly more effective than placebo in reducing the symptoms of mild to moderate BPH. In this study of 70 patients, which was also randomized, although a significant improvement in flow rate was seen in patients treated with either a hexane extract of the fruit (320 mg) or placebo daily for 3 months, no significant difference between the treatment groups was observed (61). However, most studies demonstrated an increase in urinary flow rate and a decrease in postvoid residual urine volume (26). In another study which was also randomized, 205 patients were treated with 320 mg extract or placebo daily for 3 months. The study concluded that the extract was superior to placebo in reducing the total symptom score (polyuria, nocturia, dysuria, and urgency and hesitancy of micturition), improving the quality of life score, and increasing urinary volume (62).

A study was performed on 176 patients with BPH who had been unresponsive to placebo treatment in previous clinical studies. After 30 days of treatment with an extract of the fruit (160 mg, twice daily), there was a significant reduction in dysuria, polyuria and nocturia in the treated group as compared with the placebo group. Patients treated with the extract had a significantly greater increase in mean peak urinary flow rate (28.9%), as compared with those that received the placebo (8.5%), and the overall efficacy of the extract was rated higher than that of the placebo by both patients and physicians (33).

Another double-blind, placebo-controlled study assessed the effect of a lipidosterolic extract in the reduction of prostate oedema and congestion in 18 patients with BPH. Histopathological analysis of enucleated prostate tissue from patients treated preoperatively with the extract (320mg daily for 12 weeks) showed a significant decrease in prostate stromal oedema and congestion in treated patients, as compared with those in the placebo group (P ≤ 0.05) (63).

Controlled clinical trials

In a controlled clinical trial, 25 men with symptoms of urinary obstruction were randomized into two groups: 15 patients received no treatment, while 10 were treated with an n-hexane extract of Fructus Serenoae Repentis (320 mg extract daily). After 3 months, prostatic specimens were removed by suprapubic prostatectomy and were sectioned into three regions (i.e. periurethral, subcapsular and intermediate). In each region, the concentration of testosterone, dihydrotestosterone and epidermal growth factor was measured by radioimmunoassay. In the patients treated with the extract, a significant reduction (P < 0.001) in the concentration of dihydrotestosterone (50%) and epidermal growth factor (50%), and a significant increase (P < 0.001) in testosterone levels (125%), were observed in the periurethral region (64).

Clinical trials without controls

Numerous clinical studies without controls of men with BPH have reported improvements in both objective and subjective variables after treatment with lipidosterolic extracts of the fruit (15-28). The largest trial of 1334 patients treated with 320 mg of a lipidosterolic fruit extract daily for 6 months showed an improvement in postvoid residual urine volume (50% decrease), nocturia (54% decrease) and polyuria (37% decrease) (16). The results of a prospective multicentre study in which 435 patients with BPH were treated with a lipidosterolic extract of the fruit (320mg daily for 3 years) showed a steady improvement in micturition. The improvement was due to a marked decrease in symptoms and postvoid residual urine volume (50% decrease), and an increase in peak urinary flow rate (about 25%) (17). Another multicentre study analysed the effect of a lipidosterolic extract of the fruit (160mg twice daily for 3 months) in 305 patients with mild to moderate BPH. After treatment, increases in maximal and mean urinary flow rates (of 25% and 27%, respectively) and a 35% improvement in the mean International Prostate Symptom Score were seen (18). Other studies have also reported improvements in symptoms and objective measurements of disease severity after 1-6 months of treatment with a lipidosterolic extract of the fruit (320 mg daily) (19-28). Generally, studies involving periodic evaluation over the course of treatment have demonstrated that improvements in both objective and subjective variables were progressive over time (17, 24-27).

Comparative trials

An n-hexane extract of Fructus Serenoae Repentis, finasteride and α1-receptor antagonists have been shown to be clinically effective in the treatment of BPH in comparative trials (16, 65-69). One large international randomized, doubleblind clinical trial compared the efficacy of the extract (320mg daily) with that of finasteride (5 mg daily) in the treatment of 1098 patients with mild to moderate BPH. After 6 months of therapy, the International Prostate Symptom Score decreased from baseline by 37% in patients treated with the extract as compared with a decrease of 39% in patients who received finasteride. No significant difference was observed between the treatment groups in improvement of patient-rated quality of life scores and the primary end-point of objective symptom score. Both treatments resulted in improved peak urinary flow rates and a reduction in the size of the prostate. Peak urinary flow rate increased from 10.6 ml/s to 13.3 ml/s in patients treated with the extract, and from 10.8 ml/s to 14.0 ml/s in those who received finasteride. The size of the prostate was reduced by 6% in patients treated with the extract, and by 18% in those treated with finasteride. Serum prostate-specific antigen levels were reduced by 41% following finasteride treatment, but remained unchanged in patients treated with the extract (16).

Other smaller, shorter, randomized double-blind trials involving groups of 41-63 patients compared the efficacy of the fruit extract (320mg daily) with the α1-receptor antagonists alfuzosin and prazosin (68, 69). In a 3-week comparative trial with alfuzosin, the total mean symptom score using Boyarsky’s rating scale improved by 27% and 39% in patients treated with the extract and alfuzosin, respectively. Although improvements in the peak urinary flow rates were greater in the alfuzosin-treated group, there was no significant difference between the treatments (68). In a 12-week randomized trial comparing the efficacy of a fruit extract (in 20 patients) and prazocin (in 21 patients), improvements in polyuria, mean urinary flow rate and postvoid residual urine volume were similar in both groups, but no statistical analysis of the data was provided by the investigators (67). Further large, well-designed, randomized trials of long duration are necessary to compare adequately the clinical efficacy of Fructus Serenoae Repentis and α1-receptor antagonists.

Four reviews of the randomized controlled clinical trials have indicated that lipidosterolic extracts of the fruit improve the symptoms of urinary tract disorders and urinary flow rates in men with mild to moderate BPH (14, 68-70).

Pharmacokinetics

The pharmacokinetics of Fructus Serenoae Repentis were investigated in a bioequivalence study that compared a new capsule formulation (320mg/capsule) to a reference preparation (160 mg/capsule). Concentrations of the components of the extract were measured in plasma samples from 12 healthy fasting males (mean age 24 years) after oral administration of 320mg extract (either one capsule of 320 mg or two capsules of 160 mg) (71). However, the methodology used in this study was questionable.

Tissue distribution was measured in rats after intragastric administration of a lipidosterolic extract supplemented with radiolabelled oleic acid, lauric acid or β-sitosterol. This investigation demonstrated that the uptake of the extract was much higher in the prostate than either the liver or genitourinary tissues (72).

Toxicity

Clinical studies have shown that extracts of Fructus Serenoae Repentis are very well tolerated in humans (16, 69). Minor gastrointestinal side-effects have been reported in most of the clinical trials, but results from standard blood chemistry tests were normal (69).

Contraindications

Owing to its effects on androgen and estrogen metabolism, the use of Fructus Serenoae Repentis during pregnancy or lactation and in children under the age of 12 years is contraindicated.

Warnings

Fructus Serenoae Repentis relieves the symptoms associated with BPH, but does not have an effect on the size of the prostate. If symptoms worsen or do not improve, or in cases of blood in the urine or acute urinary retention, contact a physician (1).

Precautions

Pregnancy: teratogenic effects

See Contraindications. There is no therapeutic rationale for the use of Fructus Serenoae Repentis during pregnancy.

Pregnancy: non-teratogenic effects

See Contraindications. There is no therapeutic rationale for the use of Fructus Serenoae Repentis during pregnancy.

Nursing mothers

See Contraindications. There is no therapeutic rationale for the use of Fructus Serenoae Repentis during lactation.

Paediatric use

See Contraindications.

Other precautions

No information available on general precautions or precautions concerning drug interactions; drug and laboratory test interactions; or carcinogenesis, mutagenesis and impairment of fertility.

Adverse reactions

Both short- and long-term clinical studies have found that extracts of Fructus Serenoae Repentis are very well tolerated. Occasional nausea, diarrhoea and other minor gastrointestinal complaints have been reported (18).

Dosage forms

Crude drug, lipidosterolic extracts (n-hexane, 90% ethanol or fluid [carbon dioxide] supercritical extracts standardized to contain 70-95% free fatty acids and corresponding ethyl esters), and preparations thereof. Store in a tightly closed container in a cool, dry place.

Posology

(Unless otherwise indicated)
Daily dosage: 1-2 g crude drug or 320 mg (as a single dose or 160mg twice daily) of a lipidosterolic extract (n-hexane, 90% ethanol or supercritical fluid [carbon dioxide] extract standardized to contain between 70 and 95% free fatty acids and corresponding ethyl esters) or equivalent preparations (16-33, 60-62).

References

1. Blumenthal M et al., eds. The complete German Commission E monographs. Austin, TX, American Botanical Council, 1998.

2. British herbal pharmacopoeia. London, British Herbal Medicine Association, 1996.

3. The United States pharmacopeia 24: national formulary 19. Rockville, MD, United States Pharmacopeial Convention, 1999.

4. Blaschek W et al., eds. Hagers Handbuch der pharmazeutischen Praxis. Folgeband 2: Drogen A-K, 5th ed. Berlin, Springer-Verlag, 1998.

5. Farnsworth NR ed. NAPRALERT database. Chicago, University of Illinois at Chicago, IL, January 20, 1998 production (an online database available directly through the University of Illinois at Chicago or through the Scientific and Technical Network [STN] of Chemical Abstracts Services).

6. Gathercoal EN, Wirth EH. Pharmacognosy. Philadelphia, Lea & Febiger, 1936.

7. Hänsel R, Rimpler H, Schoepfliin G. Thin-layer chromatography of Sabal (saw palmetto) fruits. Planta Medica, 1964, 12:169-172.

8. Quality control methods for medicinal plant materials. Geneva, World Health Organization, 1998.

9. European pharmacopoeia, 3rd ed. Strasbourg, Council of Europe, 1996.

10. Guidelines for predicting dietary intake of pesticide residues. Geneva, World Health Organization, 1989.

11. De Swaef SI, Vlietinck AJ. Simultaneous quantitation of lauric acid and ethyl laureate in Sabal serrulata by capillary gas chromatography and derivatisation with trimethyl sulphonium hydroxide. Journal of Chromatography, 1996, 719:479-482.

12. Wajda-Dubois JP et al. Comparative study on the lipid fraction of pulp and seeds of Serenoa repens (Palmaceae). Oleagineux Corps Gras Lipides, 1996, 3:136-139.

13. Hänsel R et al. Eine Dünnschichtchromatographische Untersuchung der Sabalfrüchte. Planta Medica, 1964, 12:136-139.

14. Wilt TJ et al. Saw palmetto extracts for treatment of benign prostatic hyperplasia. A systematic review. Journal of the American Medical Association, 1998, 280:1604-1609.

15. Vahlensieck W et al. Benigne Prostatahyperplasie-Behandlung mit Sabalfrüchteextrakt. Fortschritte der Medizin, 1993, 111:323-326.

16. Carraro JC et al. Comparison of phytotherapy (Permixon®) with finasteride in the treatment of benign prostatic hyperplasia: a randomized international study of 1098 patients. Prostate, 1996, 29:231-240.

17. Bach D, Ebeling L. Long-term treatment of benign prostatic hyperplasia - results of a prospective 3-year multicenter study using Sabal extract IDS 89. Phytomedicine, 1996, 3:105-111.

18. Braeckman J. The extract of Serenoa repens in the treatment of benign prostatic hyperplasia: a multicenter open study. Current Therapeutic Research, 1994, 55: 776-786.

19. Schneider HJ, Uysal A. Internationaler Prostata-Symptomenscore (I-PSS) im klinischen Alltag. Urologie [B], 1994, 34:443-447.

20. Braekman J et al. Efficacy and safety of the extract of Serenoa repens in the treatment of benign prostatic hyperplasia: therapeutic equivalence between twice and once daily dosage forms. Phytotherapy Research, 1997, 11:558-563.

21. Derakhshani P et al. Beeinflussung des Internationalen Prostata-Symptomensore unter der Therapie mit Sägepalmenfrüchteextrakt bei täglicher Einmalgabe. Urologie [B], 1997, 37:384-391.

22. Ziegler H, Hölscher U. Wirksamkeit des Spezialextraktes WS 1473 aus Sägepalmenfrüchteextrakt bei Patienten mit benigner Prostatahyperplasie im Stadium I-II nach Alken - offene Multicenter-Studie. Jatros Uro, 1998, 14:34-43.

23. Redecker KD, Funk P. Sabal-Extrakt WS 1473 bei benigner Prostatahyperplasie. Extracta Urologica, 1998, 21:23-25.

24. Hanus¡ M, Matousková M. Alternativní léc¡ba BPH - Permixon (Capistan). Rozhledy Chirurgia, 1993, 72:75-79.

25. Romics I et al. Experience in treating benign prostatic hypertrophy with Sabal serrulata for one year. Journal of International Urology and Nephrology, 1993, 25:565-569.

26. Boccafoschi C, Annoacia S. Confronto fra estratto di Serenoa repens e placebo mediante prova clinica controllata in pazienti co adenmatosi prostatica. Urologia, 1983, 50:1-14.

27. Champault G et al. A double-blind trial of an extract of the plant Serenoa repens in benign prostatic hyperplasia. British Journal of Clinical Pharmacology, 1984, 18:461-462.

28. Cukier C et al. Serenoa repens extract vs placebo. Comptes rendus de therapeutiques et de Pharmacologie clinique, 1985, 4:15-21.

29. Descotes JL et al. Placebo-controlled evaluation of the efficacy and tolerability of Permixon® in benign prostatic hyperplasia after exclusion of placebo responders. Clinical Drug Investigations, 1995, 9:291-297.

30. Emili E et al. Clinical results on a new drug in the treatment of benign prostatic hyperplasia (Permixon). Urologia, 1983, 50:1042-1049.

31. Tasca A et al. Treatment of obstruction in prostatic adenoma using an extract of Serenoa repens. Double-blind clinical test vs placebo. Minerva Urologica e Nefrologica, 1985, 37:87-91.

32. Mandressi A et al. Treatment of uncomplicated benign prostatic hypertrophy (BPH) by an extract of Serenoa repens: clinical results. Journal of Endocrinology Investigations, 1987, 10 (Suppl. 2):49.

33. Descotes JL et al. Placebo-controlled evaluation of the efficacy and tolerability of Permixon in benign prostatic hyperplasia after exclusion of placebo responders. Clinical Drug Investigations, 1995, 9:291-297.

34. Gutierrez M et al. Mechanisms involved in the spasmolytic effect of extracts from Sabal serrulata fruit on smooth muscle. General Pharmacology, 1996, 27:171-176.

35. Odenthal KP, Rauwald HW. Lipophilic extract from Sabal serrulata inhibits contractions in smooth muscle tissue. Aktuelle Urologie, 1996, 27:152-157.

36. Hiermann A. About the contents of Sabal fruits and their anti-inflammatory effect. Archiv der Pharmazie (Weinheim), 1989, 322:111-114.

37. Koch E. Pharmakologie und Wirkmechanismen von Extrakten aus Sabalfrüchten (Sabal fructus), Brennesselwurzeln (Urticae radix) und Kürbissamen (Curcurbitae peponis semen) bei der Behandlung der benignen Prostatahyperplasie. In: Loew D, Rietbrock N, eds. Phytopharmaka in Forschung und klinischer Anwendung. Darmstadt, Steinkopff, 1995:57-79.

38. Tarayre JP et al. Anti-edematous action of a hexane extract from Serenoa repens Bartr. drupes. Annales pharmaceutiques françaises, 1983, 41:559-570.

39. Breu W et al. Antiphlogistische Wirkung eines mit hyperkritischem Kohlendioxid gewonnenen Sabalfrucht-Extraktes. Arzneimittel-Forschung, 1992, 42:547-551.

40. Paubert-Braquet M et al. Effect of the lipidic lipidosterolic extract of Serenoa repens (Permixon®) on the ionophore A23187-stimulated production of leukotriene B4 (LTB4) from human polymorphonuclear neutrophils. Prostaglandins, Leukotrienes and Essential Fatty Acids, 1997, 57:299-304.

41. Wagner H. Immunstimulierend wirkende Polysaccharide (Heteroglykane) aus höheren Pflanzen. Arzneimittel-Forschung, 1985, 35:1069-1075.

42. El-Sheikh MM, Dakkak MR, Saddique A. The effect of Permixon® on androgen receptors. Acta Obstetrics and Gynecology of Scandinavia, 1988, 67:397-399.

43. Sultan C et al. Inhibition of androgen metabolism and binding by a liposterolic extract of “Serenoa repens B” in human foreskin fibroblasts. Journal of Steroid Biochemistry, 1984, 20:515-519.

44. Briley M, Carilla E, Fauran F. Permixon, a new treatment for benign prostatic hyperplasia, acts directly at the cytosolic androgen receptor in rat prostate. British Journal of Pharmacology, 1983, 79:327.

45. Carilla E et al. Binding of Permixon, a new treatment for prostatic benign hyperplasia, to the cytosolic androgen receptor in rat prostate. Journal of Steroid Biochemistry, 1984, 20:521-523.

46. Hagenlocher M et al. Specific inhibition of 5α-reductase by a new extract of Sabal serrulata. Aktuelle Urologie, 1993, 24:146-149.

47. Di Silverio F et al. Evidence that Serenoa repens extract displays an antiestrogenic activity in prostatic tissue of benign prostatic hypertrophy patients. European Urology 1992, 21:309-314.

48. Ravenna L et al. Effects of the lipidosterolic extract of Serenoa repens (Permixon®) on human prostatic cell lines. Prostate, 1996, 29:219-230.

49. Niederprüm HJ et al. Testosterone 5α-reductase inhibition by free fatty acids from Sabal serrulata fruits. Phytomedicine, 1994, 1:127-133.

50. Delos S et al. Testosterone metabolism in primary cultures of human prostate epithelial cells and fibroblasts. Journal of Steroid Biochemistry and Molecular Biology, 1995, 55:375-383.

51. Rhodes L et al. Comparison of finasteride (Proscar®), a 5α-reductase inhibitor, and various commercial plant extracts in in vitro and in vivo 5α-reductase inhibition. Prostate, 1993, 22:43-51.

52. Iehle C et al. Human prostatic steroid 5a-reductase isoforms, a comparative study of selective inhibitors. Journal of Steroid Biochemistry and Molecular Biology, 1995, 54:273-279.

53. Weisser H et al. Effects of Sabal serrulata extract IDS 89 and its subfractions on 5α-reductase activity in human benign prostatic hyperplasia. Prostate, 1996, 28:300-306.

54. Weisser H et al. Enzyme activities in tissue of human benign prostatic hyperplasia (BPH) after three months of treatment with Sabal serrulata extract IDS 89 (Strogen) or placebo. European Urology, 1997, 31:97-101.

55. Paubert-Braquet M et al. Effect of Serenoa repens extract (Permixon®) on estradiol/ testosterone-induced experimental prostate enlargement in the rat. Pharmacological Research, 1996, 34:171-179.

56. Otto U et al. Transplantation of human benign hyperplastic prostate tissue into nude mice: first results of systemic therapy. Urologie Internationale, 1992, 48:167-170.

57. Paubert-Braquet M et al. Effect of the lipidosterolic extract of Serenoa repens (Permixon) and its major components on basic fibroblast growth factor-induced proliferation of cultures of human prostate biopsies. European Urology, 1998, 33:340-347.

58. Vacher P et al. The lipidosterolic extract from Serenoa repens interferes with prolactin receptor signal transduction. Journal of Biomedical Sciences, 1995, 2:357-365.

59. Goepel M et al. Saw palmetto extracts potently and noncompetitively inhibit human α1-adrenoceptors in vitro. Prostate, 1999, 38:208-215.

60. Gabric V, Miskic H. Behandlung des benignen Prostataadenoms und der chronischen Prostatitis. Therapiewoche, 1987, 37:1775-1788.

61. Reese-Smith H et al. The value of Permixon in benign prostatic hypertrophy. British Journal of Urology, 1986, 58:36-40.

62. Braeckman J et al. A double-blind, placebo-controlled study of the plant extract Serenoa repens in the treatment of benign hyperplasia of the prostate. European Journal of Clinical Research, 1997, 9:247-259.

63. Helpap B et al. Morphology of benign prostatic hyperplasia after treatment with sabal extract IDS 89 or placebo. Journal of Urology and Pathology, 1995, 3:175-182.

64. Di Silverio F et al. Effects of long-term treatment with Serenoa repens (Permixon®) on the concentrations and regional distribution of androgens and epidermal growth factor in benign prostatic hyperplasia. Prostate, 1998, 37:77-83.

65. Anderson JT. α1-Blockers vs 5α-reductase inhibitors in benign prostatic hyperplasia: a comparative review. Drugs and Aging, 1995, 6:388-396.

66. Grasso M et al. Comparative effects of alfuzosin versus Serenoa repens in the treatment of symptomatic benign prostatic hyperplasia. Archivos Espanoles de Urologia, 1995, 48:97-103.

67. Adriazola Semino M et al. Tratamiento sintomatico de la hipertrofia benigna de prostata. Estudio comparativo entre Prazosin y Serenoa repens. Archivos Espanoles de Urologia, 1992, 45:211-213.

68. Bombardelli E, Morazzoni P. Serenoa repens (Bartram) J.K. Small. Fitoterapia, 1997, 68:99-113.

69. Lowe FC et al. Review of recent placebo-controlled trials utilizing phytotherapeutic agents for treatment of BPH. Prostate, 1998, 37:187-193.

70. Plosker GL, Brogden RN. Serenoa repens (Permixon®). A review of its pharmacology and therapeutic efficacy in benign prostatic hyperplasia. Drugs and Aging, 1996, 9: 379-395.

71. De Bernardi di Valserra M, Tripodi AS, Contos S. Serenoa repens capsules: a bioequivalence study. Acta Toxicologia Therapeutica, 1994, 15:21-39.

72. Bernard P, Cousse H, Chevalier G. Distribution of radioactivity in rats after oral administration of lipidosterolic extract of Serenoa repens (Permixon®) supplemented with [1-14C]-lauric acid, [1-14C] oleic acid or [4-14C] beta-sitosterol. European Journal of Drug Metabolism and Pharmacokinetics, 1997, 22:73-83.

 

Ir a la sección anterior
Ir a la siguiente sección
 
 
El Portal de Información - Medicamentos Esenciales y Productos de Salud de la OMS fue diseñado y es mantenido por la ONG Human Info. Última actualización: le 22 agosto 2017