WHO Expert Committee on Specifications for Pharmaceutical Preparations - WHO Technical Report Series, No. 917 - Thirty-eighth Report
(2003; 129 pages) Ver el documento en el formato PDF
Índice de contenido
Ver el documento1. Introduction
Ver el documento2. General Policy
Ver el documento3. Quality control - specifications and tests
Ver el documento4. Quality control - International Reference Materials
Ver el documento5. Quality control - national laboratories
Ver el documento6. Quality assurance - good manufacturing practices
Ver el documento7. Quality assurance - inspection
Ver el documento8. Quality assurance - distribution and trade-related
Ver el documento9. Quality assurance - risk analysis
Ver el documento10. Quality assurance - drug supply
Ver el documento11. International Nonproprietary Names programme
Ver el documento12. Miscellaneous
Ver el documentoAcknowledgements
Ver el documentoReferences
Ver el documentoAnnex 1. Lists of available International Chemical Reference Substances and International Infrared Reference Spectra
Cerrar esta carpetaAnnex 2. Good trade and distribution practices for pharmaceutical starting materials
Ver el documentoIntroductory note
Ver el documentoScope
Ver el documentoGeneral considerations
Ver el documentoGlossary
Ver el documento1. Quality management
Ver el documento2. Organization and personnel
Ver el documento3. Premises
Ver el documento4. Warehousing and storage
Ver el documento5. Equipment
Ver el documento6. Documentation
Ver el documento7. Repackaging and relabelling
Ver el documento8. Complaints
Ver el documento9. Recalls
Ver el documento10. Returned goods
Ver el documento11. Handling of non-conforming materials
Ver el documento12. Dispatch and transport
Ver el documento13. Contract activities
Ver el documentoReferences
Abrir esta carpeta y ver su contenidoAnnex 3. WHO pharmaceutical starting materials certification scheme (SMACS): guidelines on implementation
Abrir esta carpeta y ver su contenidoAnnex 4. Procedure for assessing the acceptability, in principle, of quality control laboratories for use by United Nations agencies
Ver el documentoAnnex 5. Guidelines for preparing a laboratory information file
Abrir esta carpeta y ver su contenidoAnnex 6. Procedure for assessing the acceptability, in principle, of procurement agencies for use by United Nations agencies
Ver el documentoAnnex 7. Guidelines for the preparation of a procurement agency information file
Abrir esta carpeta y ver su contenidoAnnex 8. Interim guidelines for the assessment of a procurement agency (based on the draft model quality assurance system for procurement agencies)
Ver el documentoAppendix. Attachment A: interim assessment guideline for procurement agencies - Pharmaceutical product questionnaire
Ver el documentoSelected WHO Publications of Related Interest
Ver el documentoBack Cover
 

General considerations

The objective of the implementation of these guidelines is to ensure the quality and integrity of the starting material and the pharmaceutical product.

The guidelines should be considered and implemented inter alia by suppliers, such as:

- pharmaceutical manufacturers, including manufacturers of intermediate and/or finished products;
- distributors;
- manufacturers of pharmaceutical starting materials;
- brokers; and
- other suppliers.


They are also relevant to:

- governments;
- regulatory bodies;
- international organizations and donor agencies involved in procurement tenders;
- relevant trade organizations;
- certifying bodies; and
- all parties involved in trade and distribution.


Member States should take appropriate measures to ensure the implementation of these guidelines. The guidelines can be used as one tool in the prevention of the trade in counterfeit and substandard medicines.

The importance of quality of the pharmaceutical starting materials used in the manufacture of pharmaceutical products cannot be over-emphasized. The marketing authorization dossier for a finished product should normally refer to the use of a pharmaceutical starting material from a specific source(s) in that product. The sourcing, storage, distribution and use of these starting materials are thus a shared responsibility.

The role of the producer, manufacturer, trader, broker or distributor in sharing the responsibility for a quality product is evident. Each must ensure that materials are of the quality required for use in the pharmaceutical industry, as each plays an important part in the manufacture and supply chain to ensure that a quality product is supplied to the patient.

For this reason, materials can only be reclassified from pharmaceutical grade to non-pharmaceutical grade and not from non-pharmaceutical grade to pharmaceutical grade.

Each batch of pharmaceutical starting material should normally be tested by its manufacturer for compliance with its specification. When results are obtained from skip lot testing this should be indicated on the Certificate of Analysis issued by the manufacturer.

Ir a la sección anterior Ir a la siguiente sección
 

Última actualización: le 3 mayo 2013