Il arrive que l’organisme s’habitue à la présence d’un médicament, que la physiologie s’y adapte en conséquence. Pour éviter les effets de contre-coup, on se gardera d’arrêter le traitement brutalement, pour le faire petit à petit de manière que l’organisme se réadapte. Le tableau 8 du chapitre 11 indique certaines catégories de médicaments pour lesquelles un arrêt de traitement progressif s’impose.