Comité OMS d'experts sur la sélection et l'utilisation des médicaments essentiels - OMS, série de rapports techniques, No. 850, Annexe 3 (Lignes directrices relatives aux Bonnes Pratiques Cliniques (BPC) pour l'essai des médicaments) - Sixième rapport
(1995; 44 pages) [English] [Spanish]
Índice de contenido
Ver el documentoIntroduction
Ver el documentoGlossaire
Abrir esta carpeta y ver su contenido1. Dispositions et conditions préalables à un essai clinique
Ver el documento2. Protocole
Abrir esta carpeta y ver su contenido3. Protection des sujets participant à l’essai
Abrir esta carpeta y ver su contenido4. Responsabilités de l’investigateur
Cerrar esta carpeta5. Responsabilités du promoteur
Ver el documento5.1 Choix de l’investigateur
Ver el documento5.2 Délégation de responsabilités
Ver el documento5.3 Respect du protocole et des procédures
Ver el documento5.4 Informations sur le produit
Ver el documento5.5 Informations relatives à la sécurité
Ver el documento5.6 Produit expérimental
Ver el documento5.7 Supervision de l’essai et traitement des données
Ver el documento5.8 Modes opératoires normalisés
Ver el documento5.9 Indemnisation des sujets et des investigateurs
Ver el documento5.10 Suivi de l’essai
Ver el documento5.11 Assurance de la qualité
Ver el documento5.12 Compte rendu de l’essai
Ver el documento5.13 Gestion des événements indésirables
Ver el documento5.14 Terminaison de l’essai
Abrir esta carpeta y ver su contenido6. Responsabilités du moniteur
Abrir esta carpeta y ver su contenido7. Contrôle de la sécurité
Abrir esta carpeta y ver su contenido8. Archivage et traitement des données
Abrir esta carpeta y ver su contenido9. Statistiques et calculs
Abrir esta carpeta y ver su contenido10. Manipulation des médicaments et contrôle des stocks
Abrir esta carpeta y ver su contenido11. Rôle des autorités de réglementation pharmaceutique
Ver el documento12. Assurance de la qualité dans la conduite des essais cliniques
Ver el documento13. Essais multicentriques
Ver el documentoRéférences
Ver el documentoAppendice 1 - Déclaration d’Helsinki1
Ver el documentoAppendice 2 - Liste modèle des éléments devant figurer dans un protocole d’essai clinique
 

5.4 Informations sur le produit

Une des conditions préalables à la planification d’un essai clinique est que le promoteur communique à l’investigateur les données pharmacochimiques, toxicologiques, pharmacologiques et cliniques (y compris les résultats d’essais antérieurs ou en cours) dont il dispose sur le produit à étudier et sur les produits de comparaison éventuels. Ces données doivent être exactes et suffisantes pour justifier la nature, l’ampleur et la durée de l’essai. En outre, le promoteur doit porter à la connaissance de l’investigateur toutes les nouvelles informations pertinentes obtenues après le début de l’essai.

Le promoteur doit établir à l’intention de l’investigateur une brochure (brochure de l’investigateur) contenant toutes les informations pertinentes sur le produit. Cette brochure sera complétée et/ou mise à jour chaque fois que de nouvelles données seront disponibles.

Ir a la sección anterior Ir a la siguiente sección
 

Última actualización: le 3 mayo 2013