Les tâches 1 à 6 (Tableau 3.1) ont été examinées dans le module 3. Comme on l'a fait observer à la section 1 du module 1, la sélection des médicaments représente une opération distincte qui doit précéder la procédure d'évaluation quantitative faisant l'objet du présent manuel. Les deux méthodes de quantification exposées dans la deuxième et la troisième parties supposent qu'on a défini, pour chaque type d'établissement, une liste de médicaments essentiels. Toutefois, à titre de référence, la procédure de sélection utilisée pour établir des listes de médicaments essentiels par type d'établissement est expliquée et illustrée dans la section 2 ci-après.