A mediados de 1993, el 75 por 100 de los países estaban revisando su legislación, en particular la referente al registro de medicamentos, a fin de simplificarlo reduciendo tiempos y costos. Argentina y Colombia tratan de situar todas las funciones reguladoras en una sola institución adscrita al Ministerio de Salud. En la actualidad una especialidad farmacéutica nueva tarda en ser aprobada entre un mes (Perú) y dieciocho meses (Colombia) y una similar a otra existente, entre quince días (Perú) y doce meses (Bolivia). En algunos países se ha optado por el reconocimiento del registro de otros países, ya sea porque se comercializan cumpliendo Farmacopeas bien conocidas, ya sea porque se comercializan en un tercer país. Los costos pueden oscilar entre nueve (El Salvador) y 3.000 dólares (Argentina para medicamentos nuevos). Por otro lado, excepto en Nicaragua (cuyo Registro fue desmantelado entre 1991 y 1993), el número de medicamentos registrados es mayor que el de los disponibles.