Avant d'arrêter définitivement la création d'un service de contrôle des médicaments, dans le cadre d'un laboratoire national, il est indispensable d'entreprendre une étude de faisabilité. Elle consistera à déterminer, eu égard aux besoins à satisfaire et aux dispositions légales et administratives en vigueur, les fonctions précises qui seront dévolues à ce laboratoire, l'ampleur de ses activités et le coût prévisionnel. Pour l'établissement des coûts, on devra notamment prendre en compte le prix du terrain et/ou des bâtiments, des services, du mobilier, de l'appareillage, les honoraires des consultants, les frais de formation du personnel, les frais d'entretien courant et les dépenses de fonctionnement. On examinera en outre la nécessité ou la possibilité d'un échelonnement dans la mise en place de ce service.