Les lignes directrices approuvées par le Comité OMS d'experts des Spécifications relatives aux préparations pharmaceutiques sur les bonnes pratiques de fabrication (BPF) des produits pharmaceutiques seront reproduites dans le volume 2 du présent recueil, avec des lignes directrices supplémentaires pour les produits biologiques et des textes concernant la validation des procédés de fabrication, la fabrication de produits expérimentaux destinés aux essais cliniques chez l'homme, et la fabrication de médicaments à base de plantes; cette publication contiendra également des lignes directrices sur l'inspection des fabricants de produits pharmaceutiques et des canaux de distribution des médicaments.