L’Organisation mondiale de la Santé (OMS), le Fonds des Nations Unies pour l’Enfance (UNICEF) et de nombreuses autres organisations sont concernées par l’achat de produits pharmaceutiques. En particulier, l’achat de médicaments utilisés dans le traitement du virus de l’immunodéficience humaine/syndrome d’immunodéficience acquise (VIH/SIDA), du paludisme et de la tuberculose, est aujourd’hui une préoccupation majeure aux plans international et national. La Commission Européenne et les pays du G8, entre autres, ont pris des engagements qui offrent les moyens d’accroître considérablement le financement de la lutte contre les maladies transmissibles. C’est avec des médicaments peu chers mais de qualité que cette lutte a le plus de chances d’avoir un effet maximal...