Globalización y acceso a los medicamentos. Perspectivas sobre el Acuerdo ADPIC/OMC - Serie "Economía de la salud y medicamentos", No. 07 (Segunda edición)
(1999; 129 páginas) [English] [French] View the PDF document
Table of Contents
View the documentNota de agradecimiento
View the documentAbreviaturas y siglas
Close this folderPrimera parte: Globalización y acceso a los medicamentos - Implicaciones del Acuerdo de la OMC sobre los ADPIC
View the documentResumen de orientación
View the documentIntroducción
Close this folder1. Breve referencia histórica sobre el sistema de comercio internacional
View the document1.1 La creación simultánea del GATT, del FMI y del Banco Mundial
Open this folder and view contents1.2 Objetivos, naturaleza y funcionamiento del GATT
Close this folder1.3 La Ronda Uruguay y la creación de la OMC
View the documentEl nuevo entorno económico mundial
View the documentLas largas y difíciles negociaciones
View the documentLos resultados de la Ronda Uruguay: reforzamiento y ampliación del sistema de comercio multilateral
View the document¿En qué difiere la OMC del GATT?
View the document1.4 La protección de los derechos de propiedad intelectual antes de la OMC
Open this folder and view contents2. Lectura del Acuerdo sobre los ADPIC desde la perspectiva del acceso a los medicamentos
Open this folder and view contents3. Conclusiones: lo que está en juego y lo que condiciona el acceso a los medicamentos
View the documentDefiniciones y terminología4
Open this folder and view contentsBibliografía seleccionada5
Open this folder and view contentsSegunda parte: Presentaciones ante el grupo de trabajo especial del Consejo Ejecutivo sobre la Estrategia Revisada en materia de Medicamentos reunido en Ginebra el 13 de octubre de 1998
View the documentOtros documentos de la Serie “Economía de la Salud y Medicamentos”
View the documentCubierta Posterior
 
Las largas y difíciles negociaciones

Las semillas de la Ronda Uruguay se sembraron en noviembre de 1982, en una reunión ministerial de los Miembros del GATT interesados que tuvo lugar en Ginebra. Pero fueron necesarios cuatro años de esfuerzos, dedicados a explorar y dilucidar las cuestiones en juego y a construir poco a poco un consenso, para que los ministros, reunidos de nuevo en septiembre de 1986 en Punta del Este (Uruguay), decidieran lanzar la Ronda Uruguay. Adoptaron un programa de negociaciones que englobaba prácticamente todos los problemas de política comercial pendientes, incluida la extensión del sistema de intercambios a varios ámbitos nuevos, en particular los servicios y los derechos de propiedad intelectual. Eran las negociaciones comerciales de mayor alcance jamás emprendidas, y los Miembros se concedieron un plazo de cuatro años para llevarlas a cabo.

En la reunión ministerial celebrada en Bruselas en diciembre de 1990, el desacuerdo sobre la naturaleza de los compromisos que se debían asumir para reformar el comercio de productos agrícolas condujo a la decisión de prolongar las negociaciones. En diciembre de 1991 se presentó en Ginebra un proyecto completo de Acta Final que contenía el texto de los instrumentos legales elaborados para todas las cuestiones planteadas en Punta del Este, excepto las medidas relativas al acceso a los mercados. Durante los dos años siguientes, las negociaciones oscilaron continuamente entre temores de un fracaso inevitable y anuncios de un triunfo inminente. Varias veces se fijaron plazos y no se cumplieron. Los servicios, el acceso a los mercados, las normas antidumping y la propuesta de creación de la OMC se sumaron al comercio de productos agrícolas como principales fuentes de conflicto. Las diferencias de opinión entre los Estados Unidos de América y la Comunidad Europea se convirtieron en el factor crítico del que dependía el tan esperado éxito de las negociaciones.

Por fin, el Acta Final que recogía los resultados de las negociaciones comerciales multilaterales de la Ronda Uruguay fue firmada en Marrakech (Marruecos) el 15 de abril de 1994, por los Ministros representantes de la mayoría de los 125 gobiernos que habían tomado parte.

Hoy la OMC tiene 132 Estados Miembros. Veintinueve países1 han presentado solicitudes de adhesión, y hay conversaciones en marcha con los grupos de trabajo que se ocupan de las admisiones.

1 32 países en agosto de 1998.

Las rondas de negociación anteriores se habían limitado básicamente a discutir sobre las maneras de eliminar las barreras comerciales en las fronteras entre países, para lograr una expansión óptima del comercio internacional y un mejor aprovechamiento de la riqueza mundial. La Ronda Uruguay fue mucho más ambiciosa, y se orientó más a armonizar las políticas comerciales nacionales, sobre todo en lo referente a la protección de la propiedad intelectual, con miras a ampliar el alcance del comercio internacional y la jurisdicción de las organizaciones internacionales actuantes en ese terreno.

to previous section
to next section
 
 
The WHO Essential Medicines and Health Products Information Portal was designed and is maintained by Human Info NGO. Last updated: October 7, 2014