Los autores están agradecidos a las siguientes personas, que con sus observaciones y sus constructivas sugerencias contribuyeron a la revisión de este documento: Dr. D.G. Barboza (Consultoría Jurídica de Neviani, Borges & Beildeck, Río de Janeiro); P. Chirac (farmacéutico, revista Prescrire, París); C. Correa (Profesor de la Universidad de Buenos Aires); M. Haubert (Director del Instituto de Estudios sobre Desarrollo Económico y Social, Universidad de París I); B. Remiche (Profesor de la Universidad de Lovaina); así como F.S. Antezana (ex Director General Adjunto, OMS) y P. Brudon, M.N. Clarke, D.A. Fresle, H.V. Hogerzeil, J.D. Quick y T. Sodogandji, del Programa de Acción sobre Medicamentos Esenciales, OMS.
Los autores agradecen las útiles observaciones y aclaraciones recibidas de la Secretaría de la Organización Mundial del Comercio.
También es de agradecer el interés manifestado por los Estados Miembros, organizaciones multilaterales y organizaciones no gubernamentales (ONG).
|
Nota para los lectores
Este documento representa una introducción al tema y una de las numerosas contribuciones al proceso constante de análisis de las consecuencias farmacéuticas y de salud pública de los acuerdos internacionales pertinentes, en particular los acuerdos comerciales. En el cuerpo principal de esta versión revisada de Globalización y acceso a los medicamentos se incorporan las útiles observaciones y aclaraciones recibidas de la Secretaría de la Organización Mundial del Comercio. Las opiniones aquí expresadas por autores cuyo nombre se menciona son de la responsabilidad exclusiva de éstos, al igual que en todos los documentos de la OMS. Esta revisión contiene también los discursos pronunciados en el grupo especial de trabajo del Consejo Ejecutivo de la OMS sobre la estrategia revisada en materia de medicamentos, reunido en Ginebra el 13 de octubre de 1998. La sección relativa a las definiciones y la terminología ha sido actualizada. La bibliografía y demás material de referencia siguen siendo los del documento original.
|
Primera edición: noviembre de 1997
Segunda edición: enero de 1999
© Organización Mundial de la Salud 2000
Este documento no es una publicación oficial de la Organización Mundial de la Salud (OMS), que se reserva todos los derechos pertinentes. Puede ser comentado, resumido o citado sin ninguna limitación, pero no puede ser reproducido ni traducido, en su totalidad o en parte, para la venta o con fines comerciales.
Las opiniones expresadas en los documentos por autores cuyo nombre se menciona son de la responsabilidad exclusiva de éstos.
Loading...
