Globalización y acceso a los medicamentos - Serie "Economía de la salud y medicamentos", No. 07
(1999; 129 páginas) [English] [French]

Table of Contents

Nota de agradecimiento
Abreviaturas y siglas
Primera parte: Globalización y acceso a los medicamentos - Implicaciones del Acuerdo de la OMC sobre los ADPIC
	Resumen de orientación
	Introducción
	1. Breve referencia histórica sobre el sistema de comercio internacional
		1.1 La creación simultánea del GATT, del FMI y del Banco Mundial
		1.2 Objetivos, naturaleza y funcionamiento del GATT
			Objetivos
			Naturaleza
			Obligaciones de las Partes contratantes
			Las «Rondas»
		1.3 La Ronda Uruguay y la creación de la OMC
			El nuevo entorno económico mundial
			Las largas y difíciles negociaciones
			Los resultados de la Ronda Uruguay: reforzamiento y ampliación del sistema de comercio multilateral
			¿En qué difiere la OMC del GATT?
		1.4 La protección de los derechos de propiedad intelectual antes de la OMC
	2. Lectura del Acuerdo sobre los ADPIC desde la perspectiva del acceso a los medicamentos
		2.1 Presentación general del Acuerdo
		2.2 Principios fundamentales y objetivos del Acuerdo: el equilibrio necesario entre propiedad intelectual y accesibilidad
		2.3 Patentes de productos farmacéuticos y de procedimientos obtenibles en todo el mundo
		2.4 Invenciones no patentables: invenciones biotecnológicas
		2.5 Efectos de la protección: un monopolio de explotación durante 20 años
			Atenuación del monopolio por agotamiento de los derechos
			Fortalecimiento del monopolio por patentes de procedimiento
			Extensión de la duración del monopolio
		2.6 Aplicación del Acuerdo sobre los ADPIC
			Para los países industrializados: 1996
			Para los países en desarrollo: 2000 ó 2005
			Para los países menos adelantados: 2006
		2.7 Durante el período transitorio
			Establecimiento de un sistema de «protección anticipada» en 1995
			Posibilidad de derechos exclusivos de comercialización
			¿Qué ocurre con las patentes existentes?
		2.8 ¿Cómo se puede limitar el monopolio?
			Excepciones
			Licencias obligatorias
	3. Conclusiones: lo que está en juego y lo que condiciona el acceso a los medicamentos
		3.1 El debate sobre las patentes de medicamentos
		3.2 Recomendaciones
	Definiciones y terminología⁴
	Bibliografía seleccionada⁵
		El GATT/OMC y el Acuerdo sobre los ADPIC
		El Acuerdo sobre los ADPIC y los productos farmacéuticos
		Estudios de países
Segunda parte: Presentaciones ante el grupo de trabajo especial del Consejo Ejecutivo sobre la Estrategia Revisada en materia de Medicamentos reunido en Ginebra el 13 de octubre de 1998
	1. Discurso de la Directora General de la OMS, Dra. Gro Harlem Brundtland
	2. Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI)
	3. Organización Mundial del Comercio (OMC)
		3.1 Las patentes farmacéuticas y el Acuerdo sobre los ADPIC
		3.2 Resumen del Acuerdo de la OMC sobre Obstáculos Técnicos al Comercio.
	4. South Centre
	5. Acción Internacional para la Salud (AIS)
	6. Federación Internacional de la Industria del Medicamento (FIIM)
	7. International Generic Pharmaceutical Alliance (IGPA)
Otros documentos de la Serie “Economía de la Salud y Medicamentos”
Cubierta Posterior

Globalización y acceso a los medicamentos - Serie "Economía de la salud y medicamentos", No. 07

Serie “Economía de la Salud y Medicamentos”, No. 7
Segunda edición

Organización Mundial de la Salud
Departamento de Medicamentos Esenciales y Política Farmacéutica

WHO/DAP/98.9
Original: Francés
Distribución: General
Segunda edición