29. Des informations adéquates sur l'usage des médicaments devraient être mises à la disposition des malades. Ces informations devraient être fournies par les médecins et les pharmaciens chaque fois que cela est possible. Lorsque les notices figurant dans les emballages ou les prospectus sont rendus obligatoires par les gouvernements, fabricants et distributeurs devraient s'assurer qu'ils ne donnent que les informations approuvées par l'autorité de réglementation pharmaceutique du pays. Si les notices ou les prospectus sont utilisés à des fins promotionnelles, ils devraient être conformes aux critères éthiques énoncés dans le présent document. Le libellé de la notice placée dans l'emballage ou des prospectus, s'il s'adresse spécifiquement aux malades, devrait être en langage courant à condition qu'il reflète fidèlement les données médicales et scientifiques.

30. Outre les notices et prospectus officiels, la préparation et la distribution d'opuscules et d'autres matériels d'information à l'intention des malades et des consommateurs devraient être encouragées, selon les besoins. Ces matériels devraient aussi être conformes aux critères éthiques énoncés dans le présent document.