Expand Document  |  Expand Chapter  |  Full TOC  |  Printable HTML version
Sources et prix d’une sélection de produits pour la prévention, le diagnostic et le traitement du paludisme
(2004; 72 pages) [English] View the PDF document
Table of Contents
View the documentGlossaire
Open this folder and view contents1. Introduction
Open this folder and view contents2. Comment utiliser ce rapport
Open this folder and view contents3. Assurance de la qualité
Open this folder and view contents4. Prix des produits pour la prévention, le diagnostic et le traitement du paludisme
Open this folder and view contents5. Liste alphabétique des fabricants
Open this folder and view contentsAnnexe I Antipaludéens
Open this folder and view contentsAnnexe II Moustiquaires
Open this folder and view contentsAnnexe III Tests de diagnostic
View the documentAnnexe IV Situation des antipaludéens et des insecticides figurant dans le rapport d’enquête sur les sources et les prix au regard de leur homologation
View the documentAnnexe V Lectures complémentaires, sites internet et contacts
View the documentAnnexe VI Formulaire pour commentaires et demande de renseignements
 

Glossaire

BNP. Bonnes pratiques de fabrication.

Brevet. Titre accordé par les pouvoirs publics qui confère un monopole temporaire pour l’exploitation d’une invention à la personne qui la revendique, en fait une description suffisamment claire et complète et en réclame l’exclusivité.

Endémie1. Présence permanente d’une maladie dans un lieu, une communauté ou une population.

1 AIDS Education Global Information System


Epidémie1. Flambée de maladie survenant au sein d’une population. Voir également pandémie.

1 AIDS Education Global Information System


FAO. L’Organisation des Nations Unies pour l’Alimentation et l’Agriculture est à la tête de l’action internationale en vue de faire reculer la faim dans le monde. Fondée en 1945, la FAO s’intéresse particulièrement aux régions rurales du monde en développement, où vivent 70 % des pauvres et des affamés de la planète.

FCA (port le plus proche)2 (Franco transporteur - (… lieu convenu). Ce terme a été conçu pour satisfaire aux besoins du transport multimodal tel que le transport par conteneur ou le trafic «roll-on, roll-off» par semi-remorques et ferries. Il est basé sur le même principe que le FOB (franco à bord), à cette exception près que le vendeur remplit ses obligations quand les marchandises sont livrées chez le transporteur au lieu convenu. Si aucun lieu précis ne peut être convenu au moment du contrat de vente, les parties doivent choisir l’endroit où le transporteur prend les marchandises en charge. Le risque de perte ou dégâts de marchandises est assumé par l’acheteur.

2 Chambre de commerce internationale


FNUAP. Fonds des Nations Unies pour la population. Ce fonds, qui a commencé ses activités en 1969, constitue la source internationale la plus importante d’aide aux populations. Environ un quart de toute l’aide que les nations donatrices accordent aux pays en développement passe par le canal du FNUAP.

FOB2. Franco à bord - (…nom du port d’expédition). Les marchandises sont chargées à bord du navire par le vendeur à un port d’expédition convenu dans le contrat de vente. Le risque de perte ou de dégâts est assumé par l’acheteur dès lors que les marchandises passent le bastingage, c’est-à-dire quand elles sont mises à bord du navire. Le vendeur prend en charge les frais de chargement des marchandises.

2 Chambre de commerce internationale


Fonds mondial. Le fonds mondial pour la lutte contre le SIDA, la tuberculose et le paludisme a été créé en 2001 afin de mettre des ressources sensiblement plus importantes à la disposition de la lutte contre trois des maladies les plus dévastatrices de la planète dans les régions qui en ont le plus besoin.

MTI. Moustiquaire traitée à l’insecticide.

MTILD. Les moustiquaires traitées à l’insecticide longue durée ont été mises au point en raison du faible taux de retraitement des moustiquaires imprégnées classiques constaté en Afrique. Les MTILD sont des moustiquaires prétraitées prêtes à l’emploi qu’il n’est pas nécessaire de réimprégner au cours de leur durée de vie normale (5 ans pour les moustiquaires en polyéthylène, 2 à 3 ans pour les moustiquaires en polyester).

MSF. Médecins Sans Frontières. ONG internationale qui organise des missions à vocation humanitaire au bénéfice des populations en danger dans plus de 80 pays depuis 1971.

MSH. Management Sciences for Health. Organisme éducatif et scientifique privé à but non lucratif qui, au côté de ses partenaires, s’attache dans le monde entier à améliorer la gestion des services de santé publique et l’accès à ces services.

Objectifs d’Abuja. Lors du Sommet africain sur l’initiative Faire reculer le paludisme, qui s’est tenu à Abuja (Nigeria) en avril 2000, les chefs d’Etat et représentants de haut niveau de 44 pays africains touchés par le paludisme se sont fixé d’un commun accord un certain nombre d’objectifs pour réduire le fardeau que cette maladie fait peser sur l’Afrique.

OMS. Organisation mondiale de la Santé. Fondée en 1948, l’Organisation mondiale de la Santé est une institution spécialisée des Nations Unies dont la finalité est la santé pour tous. L’OMS encourage la coopération technique entre les nations à des fins sanitaires, elle met en place des programmes en vue de combattre et d’éradiquer les maladies et s’efforce d’améliorer la qualité de vie.

Paludisme. Le paludisme est une maladie parasitaire potentiellement mortelle transmise par des moustiques. Le parasite, appelé plasmodie, pénètre chez son hôte humain lorsque celui-ci est piqué par un anophèle infecté prenant son repas de sang. On connaît quatre formes de paludisme chez l’Homme: le paludisme à P. vivax, le paludisme à P. malariae, le paludisme à P. ovale et le paludisme à P. falciparum.

Les formes les plus courantes sont le paludisme à vivax et le paludisme à P. falciparum, cette dernière étant la plus meurtrière. Le paludisme à P. falciparum est très répandu en Afrique subsaharienne et il est largement responsable de la très forte mortalité enregistrée dans cette région.

Pandémie1. Flambée généralisée d’une maladie touchant la population d’une grande partie du monde. Voir également épidémie.

1 AIDS Education Global Information System


Produit générique. Le terme «produit générique» ou, plus simplement, «générique», peut avoir des significations quelque peu différentes selon le contexte juridique. Dans de nombreux documents techniques, ce terme est évité et remplacé par le terme «produit pharmaceutique multisources». Dans le présent document, le terme «produit ou médicament générique» désigne un produit pharmaceutique destiné à être interchangeable avec le produit innovant, fabriqué le plus souvent sans licence du fabricant innovateur, et commercialisé après l’expiration du brevet et des droits d’exclusivité si ces derniers ont précédemment existé. Les produits génériques peuvent être commercialisés soit sous la dénomination commune internationale, soit sous un nouveau nom de marque (spécialité). Les formes galéniques sous lesquelles ils se présentent ou le dosage peuvent être différents de ceux du produit innovant.

PSI. Population Services International. Organisation à but non lucratif créée en 1907, dont le siège se trouve à Washington. PSI est une organisation de marketing social qui organise des programmes dans plus de 70 pays. Par le canal du marketing social, PSI offre des produits, des services et des informations de nature sanitaire aux couches défavorisées de la population et autres groupes vulnérables pour leur permettre d’adopter un mode de vie plus sain.

RBM. Abréviation de «Roll Back Malaria». l’Initiative Faire reculer le paludisme est un partenariat mondial créé en 1998 par l’Organisation mondiale de la Santé (OMS), le Programme des Nations Unies pour le Développement (PNUD), le Fonds des Nations Unies pour l’Enfance (UNICEF) et la Banque mondiale dans le but réduire de moitié d’ici 2010 la morbidité due au paludisme. Ce partenariat associe des gouvernements, des membres de la société civile, des organisations non-gouvernementales, des instituts de recherche, des associations professionnelles, des organisations du système des Nations Unies et des organismes de développement - banques notamment - ainsi que le secteur privé.

Tarifs douaniers3. S’entendent des droits de douane qui sont prélevés soit ad valorem (en proportion de la valeur du produit), soit de manière forfaitaire (par exemple US$ 7 pour 100 kg) sur les marchandises importées dans le but de restaurer la compétitivité des produits locaux et de fournir des recettes à l’Etat.

3 http://www.wto.org


TVA. Taxe à la valeur ajoutée.

UNICEF. Fonds des Nations Unies pour l’Enfance. Créé en 1946 par l’Assemblée générale des Nations Unies pour venir en aide aux enfants après la deuxième guerre mondiale en Europe. L’UNICEF a son siège à New York et déploie ses activités dans huit bureaux régionaux et 126 bureaux nationaux couvrant plus de 160 pays, territoires et régions.

WHOPES. Abréviation de «WHO Pesticide Evaluation Scheme». Le système OMS d’évaluation des pesticides a été mis en place en 1960 dans le but de promouvoir et de coordonner l’essai et l’évaluation des nouveaux pesticides destinés à être utilisés dans des programmes de santé publique.

 

to previous section
to next section
 
 
The WHO Essential Medicines and Health Products Information Portal was designed and is maintained by Human Info NGO. Last updated: December 6, 2017