Cómo desarrollar y aplicar una política farmacéutica nacional - Segunda edición
(2002; 102 páginas) [English] [French] View the PDF document
Table of Contents
View the documentAutores
View the documentAbreviaturas y siglas
View the documentPrólogo
Open this folder and view contentsPRIMERA PARTE: Cómo establecer y aplicar una política farmacéutica nacional
Close this folderSEGUNDA PARTE: Componentes fundamentales de una política farmacéutica nacional
Open this folder and view contents4. Selección de medicamentos esenciales
Open this folder and view contents5. Asequibilidad
Open this folder and view contents6. Financiación de los medicamentos
Close this folder7. Sistemas de suministro
View the document7.1 ¿Público o privado, o mixto?
View the document7.2 Adquisición de medicamentos
View the document7.3 Producción local
View the document7.4 Estrategias de distribución
View the document7.5 Suministro de medicamentos en situaciones de emergencia
Open this folder and view contents8. Reglamentación farmacéutica
Open this folder and view contents9. Uso racional de los medicamentos
Open this folder and view contents10. Investigación
Open this folder and view contents11. Desarrollo de recursos humanos
Open this folder and view contents12. Vigilancia y evaluación
View the documentReferencias
View the documentCubierta posterior
 

7.5 Suministro de medicamentos en situaciones de emergencia

En situaciones de desastre natural o provocado, la comunidad mundial suele apresurarse a enviar donaciones grandes y a menudo no solicitadas de medicamentos y suministros médicos. En tales circunstancias las donaciones de medicamentos pueden ser de gran ayuda y salvar vidas, pero algunas también pueden hacer más daño que beneficio. Puede ocurrir que los medicamentos donados no sean adecuados para la emergencia, que no se conozcan sus nombres y que sus etiquetas estén escritas en lengua extranjera. Pueden llegar sin clasificar y sin listas claras de embalaje; pueden estar próximos a su fecha de caducidad, o ser cajones de muestras farmacéuticas y medicamentos no utilizados que fueron devueltos a las farmacias.

Directrices para las donaciones de medicamentos

La OMS ha colaborado con la mayoría de los organismos internacionales de ayuda humanitaria en situaciones de emergencia para obtener el máximo beneficio de las donaciones de medicamentos. Juntos han desarrollado un documento interorganismos, Directrices para las donaciones de medicamentos17, que pretende a servir de guía para los donantes y los receptores. Los 12 artículos de dichas directrices se basan en estos cuatro principios básicos:

1. Las donaciones de medicamentos deben suministrar el máximo beneficio a los receptores y estar basadas en sus necesidades.

2. Los donantes deben respetar los deseos y la autoridad del país receptor.

3. No debe haber discriminación en la calidad de los medicamentos.

4. Es fundamental establecer la máxima comunicación entre el donante y el receptor.


Los aspectos prácticos más importantes de los 12 artículos son que, en la medida en que sea posible, las donaciones de medicamentos deben basarse en una necesidad expresada, estar compuestas por medicamentos que figuren en la lista de medicamentos esenciales del país receptor, y tener una vida útil de al menos 12 meses a contar desde su llegada al país.

Como parte de una política farmacéutica nacional se recomienda que el gobierno desarrolle y publique unas directrices nacionales para las donaciones de medicamentos y las haga llegar a sus socios principales en el desarrollo. En caso de emergencia, el gobierno debería establecer de inmediato un órgano coordinador que evalúe las necesidades y las transmita a los donantes, apruebe las donaciones y coordine su recepción y distribución.

Están en curso de preparación algunas directrices adicionales para las donaciones de medicamentos de una sola fuente (generalmente medicamentos patentados)41.

Nuevo botiquín de emergencia

Los grandes movimientos de población o un súbito aflujo de refugiados pueden crear una necesidad inmediata de servicios sanitarios básicos. Un grupo numeroso de organismos internacionales que se ocupan de prestar ayuda humanitaria en situaciones de emergencia ha desarrollado un botiquín estándar de medicamentos esenciales, suministros y equipo básico, el nuevo botiquín de emergencia42. Este botiquín contiene todo lo necesario para la asistencia sanitaria básica en la primera fase de una emergencia aguda, y varios proveedores internacionales lo tienen listo para entregar en menos de 24 horas.

Eliminación segura de productos farmacéuticos no deseados

Algunas donaciones de medicamentos no llegan a ser utilizadas y acaban creando un problema ambiental. La OMS, en colaboración con muchas otras organizaciones, ha publicado un documento interorganismos con directrices para la eliminación segura de los productos farmacéuticos sobrantes o no deseados en situaciones de emergencia43. El documento contiene muchas recomendaciones prácticas que también pueden resultar útiles en otras situaciones.

to previous section
to next section
 
 
The WHO Essential Medicines and Health Products Information Portal was designed and is maintained by Human Info NGO. Last updated: August 29, 2014