Para médicos calificados (y algunos otros graduados) que desean adquirir competencia en la acupuntura como forma de terapia en la práctica clínica occidental moderna (o como tema de investigación científica) son suficientes cursos de capacitación más breves.

Para ellos, probablemente sería suficiente una breve introducción a la acupuntura tradicional (derivada del programa de estudio esencial) y la capacitación estaría orientada fundamentalmente al uso de la acupuntura en la medicina occidental moderna.

El curso debe comprender por lo menos 200 horas de capacitación oficial e incluir los componentes siguientes:

1. Introducción a la acupuntura china tradicional

2. Puntos de acupuntura

• Localización de los 361 puntos clásicos en los 14 meridianos y de los 48 puntos extraordinarios.

• Códigos alfanuméricos y nombres, clasificaciones de los puntos, dirección y profundidad de inserción de las agujas, acciones e indicaciones de los puntos normalmente utilizados seleccionados para la capacitación básica.

3. Aplicaciones de la acupuntura en la medicina occidental moderna

• Principales afecciones clínicas con beneficios demostrados de la acupuntura.
• Selección de pacientes y evaluación de los progresos/beneficios.
• Planificación del tratamiento, selección de los puntos y métodos de manipulación de las agujas y utilización simultánea de medicación u otras formas de terapia.

4. Directrices sobre seguridad en la acupuntura

5. Técnicas de tratamiento

• Principios generales.
• Afecciones clínicas especiales.

Tras completar el curso y pasar un examen oficial, los participantes deben estar en condiciones de integrar la acupuntura en su labor clínica o su especialidad.