El análisis a realizar debe incluir:

• la disponibilidad de recursos técnicos para actividades de retroingeniería;

• el costo y duración del desarrollo de procesos de fabricación y formulaciones;

• la necesidad para eventuales transferencias de tecnología;

• buenas prácticas de fabricación (BPF) y calidad de los productos finales fabricados por los productores locales; y

• estimaciones de la inversión necesaria y del costo marginal de producción.