L'analyse devrait comprendre:

• le respect des BPF et de l'assurance de la qualité du produit par les fournisseurs potentiels;

• les prix de l'approvisionnement dans le temps; et

• la durabilité de l'approvisionnement de l'exportateur.