La sélection de médicaments qui présentent un bon rapport coût/efficacité au niveau des soins de santé primaires, des hôpitaux et du pays devrait être un des principaux, probablement même le premier élément d'endiguement des coûts des médicaments en Chine. Les listes sélectives de médicaments pour les systèmes de santé publique ou pour les assurances privées comprennent:

• Des listes positives (médicaments essentiels) qui établissent les critères auxquels devront répondre les nouveaux médicaments pour pouvoir donner droit au remboursement;

• Des listes négatives, comme dans certains pays industrialisés, qui excluent certains médicaments de la couverture par le système d'assurance maladie, pour des raisons thérapeutiques ou financières.

D'un point de vue macro-économique, l'accès aux médicaments associés au VIH devrait être considéré dans le contexte d'une sélection cohérente de médicaments fournis aux patients par le secteur public ou par les régimes d'assurance maladie (voir aussi page 9, Contrôle des prix par les gouvernements).